Bu da kanatı bıraktığınız seferlerden birisiydi, değil mi?אז זה היה אחד מהמקרים בהם שחררת את הכנפיים, נכון?
Bu da kanatı bıraktığınız seferlerden birisiydi, değil mi?هذه كانت واحدة من الحالات التي تخليت فيها عن الجناح، أليس كذلك؟
Bu da kanatı bıraktığınız seferlerden birisiydi, değil mi?雲の中で立て直そうとしました
Bu dev kinkanatlı böceklerin kanatlarına kablo bağlanmış.Acești gândaci goliath au fire conectate la aripi.
Bu dev kinkanatlı böceklerin kanatlarına kablo bağlanmış.Diese gigantischen Käfer sind in ihren Flügeln verkabelt.
Bu dev kinkanatlı böceklerin kanatlarına kablo bağlanmış.Estos escarabajos goliat tienen las alas cableadas.
Bu dev kinkanatlı böceklerin kanatlarına kablo bağlanmış.Ezeket a góliátbogarakat a szárnyaiknál módosították elektronikusan.
Bu dev kinkanatlı böceklerin kanatlarına kablo bağlanmış.이 큰 벌레들은 날개에 연결 장치가 있습니다.
Bu dev kinkanatlı böceklerin kanatlarına kablo bağlanmış.là những con bọ hung khổng lồ này Họ lồng dây vào cánh của chúng.
Bu dev kinkanatlı böceklerin kanatlarına kablo bağlanmış.Para kumbang goliat ini dihubungkan dengan kabel pada sayapnya.
Bu dev kinkanatlı böceklerin kanatlarına kablo bağlanmış.Questi scarafaggi Goliath sono connessi tramite le ali.
Bu dev kinkanatlı böceklerin kanatlarına kablo bağlanmış.Te żuki mają okablowanie w skrzydłach.
Bu dev kinkanatlı böceklerin kanatlarına kablo bağlanmış.Tito goliášové mají v křídlech zapojenou elektřinu.
Bu dev kinkanatlı böceklerin kanatlarına kablo bağlanmış.Τα φτερά αυτών των σκαθαριών Γολιάθ είναι καλωδιωμένα
Bu dev kinkanatlı böceklerin kanatlarına kablo bağlanmış.Тези бръмбари голиати са свързани в крилата им.
Bu dev kinkanatlı böceklerin kanatlarına kablo bağlanmış.У этих жуков-голиафов провода на крыльях.
Bu dev kinkanatlı böceklerin kanatlarına kablo bağlanmış.לחיפושיות גוליית אלה יש חיווט בכנפיים.
Bu dev kinkanatlı böceklerin kanatlarına kablo bağlanmış.خنافس جالوت هذه مربوطة بأسلاك في أجنحتها.
Bu dev kinkanatlı böceklerin kanatlarına kablo bağlanmış.羽にコンピュータチップを 取り付けられており
Bu dolaşımı hızlanır ve üretir yüksek kanatlarDette cirkulerer hurtigere og giver højere vinger
Bu dolaşımı hızlanır ve üretir yüksek kanatlar이것은 빠른 순환 및 생산 이상 날개
Bu dolaşımı hızlanır ve üretir yüksek kanatlarTämä kiertää nopeammin ja tuottaa korkeampi siivet
Bu dolaşımı hızlanır ve üretir yüksek kanatlarTento obieha rýchlejšie a vytvára vyšší krídla
Bu dolaşımı hızlanır ve üretir yüksek kanatlarו קר ממהרת להחליף אותו זה מסתובב מהר יותר ומייצרת כנפיים גבוהות יותר
Bu dolaşımı hızlanır ve üretir yüksek kanatlarهذا يدور أسرع وتنتج أعلى أجنحة
Bu dolaşımı hızlanır ve üretir yüksek kanatlarこれらの風は新しいマーストンの多くを移動する 上位に向かってミーガンの雲
Bu kalabalığı sevdim. -Sol kanat, Occam'ın Lazeri'ni\Nuyguluyoruz.じゃあ左の隊形・・・考えてもしょうがないか
Bu kanatlı boğalar, çocuğu bir yandan korkuturken bir yandan da heyecanlandırırdı.Chlapec se bál těch okřídlených býků, ale zároveň ho vzrušovali.
Bu kanatlı boğalar, çocuğu bir yandan korkuturken bir yandan da heyecanlandırırdı.Chłopiec zawsze się bał tych uskrzydlonych byków, ale równocześnie go ekscytowały.
Bu kanatlı boğalar, çocuğu bir yandan korkuturken bir yandan da heyecanlandırırdı.Deze gevleugelde stieren boezemden de kleine jongen schrik in maar tegelijkertijd was hij erdoor gefascineerd.
Bu kanatlı boğalar, çocuğu bir yandan korkuturken bir yandan da heyecanlandırırdı.그 소년은 날개가 달린 황소들이 무서웠지만, 신이 나가도 했지요.
Bu kanatlı boğalar, çocuğu bir yandan korkuturken bir yandan da heyecanlandırırdı.והילד היה מפחד מהפרים המכונפים האלה, אבל באותו זמן הם ריגשו אותו.
Bu kanatlı boğalar, çocuğu bir yandan korkuturken bir yandan da heyecanlandırırdı.والطفل كان خائفا من هذه الثيران المجنحة، لكنها كانت تثيره في نفس الوقت.
Bu kanatlı boğalar, çocuğu bir yandan korkuturken bir yandan da heyecanlandırırdı.怖がっていましたが 同時にワクワクしてもいました 父親はこの牡牛を発端として
Bu kanat, ve çok kötü bir çizim, ama sanırım anladınız ve sadece genel modeller var.이것이 그들의 날개인데, 잘 못 그리긴 했지만, 여러분이 이해할 수는 있겠죠, 그리고 일반적인 무늬 몇 가지가 있습니다.
Bu kanat, ve çok kötü bir çizim, ama sanırım anladınız ve sadece genel modeller var.To je jejich křídlo, je to špatná kresba, ale myslím, že chápete záměr. Je to prostě nějaký obecný vzor.
Bu kanat, ve çok kötü bir çizim, ama sanırım anladınız ve sadece genel modeller var.まぁ普通の模様のやつが、いたわけ。 そこらへんに、いそうなやつだよ。
Bunun için, maalesef, dört metrelik kanat genişliği yeterli değil.Tiếc thay là, sải cánh máy bay chỉ có 4 mét là không đủ.
Bunun için, maalesef, dört metrelik kanat genişliği yeterli değil.하지만 불행하게도 4m의 날개 길이는 넉넉하지가 않습니다.
Bunun için, maalesef, dört metrelik kanat genişliği yeterli değil.Daarvoor is, jammer genoeg, een spanwijdte van vier meter niet genoeg.
Bunun için, maalesef, dört metrelik kanat genişliği yeterli değil.Deshalb, leider, sind vier Meter Spannweite nicht genug.
Bunun için, maalesef, dört metrelik kanat genişliği yeterli değil.Ehhez azonban, sajnos, 4 méter szárny fesztávolság nem elég.
Bunun için, maalesef, dört metrelik kanat genişliği yeterli değil.För det, tyvärr, är fyra meters vingbredd inte tillräckligt.
Bunun için, maalesef, dört metrelik kanat genişliği yeterli değil.Infelizmente, para fazer isso, não chegam quatro metros de envergadura.
Bunun için, maalesef, dört metrelik kanat genişliği yeterli değil.Na to, bohužiaľ, už rozpätie krídel 4 metre nestačí.
Bunun için, maalesef, dört metrelik kanat genişliği yeterli değil.Niestety, aby tego dokonać, nie wystarczą 4 metry rozpiętości skrzydeł.
Bunun için, maalesef, dört metrelik kanat genişliği yeterli değil.Para eso, desafortunadamente, cuatro metros de envergadura no son suficientes.
Bunun için, maalesef, dört metrelik kanat genişliği yeterli değil.Pentru asta, din păcate, o anvergură de patru metri nu este suficientă.
Bunun için, maalesef, dört metrelik kanat genişliği yeterli değil.Per questo, sfortunatamente, quattro metri di apertura alare non sono abbastanza.
Bunun için, maalesef, dört metrelik kanat genişliği yeterli değil.Pour ça, malheureusement, 4 m d'envergure ne suffisent pas.
Bunun için, maalesef, dört metrelik kanat genişliği yeterli değil.Pro takový případ, bohužel, není čtyřmetrové rozpětí křídel dostatečné.
Bunun için, maalesef, dört metrelik kanat genişliği yeterli değil.Для этого, к сожалению, размах крыльев в четыре метра недостаточен.
Bunun için, maalesef, dört metrelik kanat genişliği yeterli değil.За съжаление, за това не е достатъчен четири метра размах на крилата.
Bunun için, maalesef, dört metrelik kanat genişliği yeterli değil.לזה, לצערנו, מוטת כנף של 4 מטר לא מספיקה.
Bunun için, maalesef, dört metrelik kanat genişliği yeterli değil.ولهذا ولسوء الحظ فان اجنحة بمدى 4 امتار ليست كافية
Bunun için, maalesef, dört metrelik kanat genişliği yeterli değil.翼長4メートルでは不十分でした 64メートルの翼長が必要です
Bu oldukça karmaşık, ama görünen o ki bal arıları çok hızlı kanat çırpıyor.C'est très compliqué, mais il s'avère qu'elles battent très vite des ailes.
Bu oldukça karmaşık, ama görünen o ki bal arıları çok hızlı kanat çırpıyor.E foarte complicat, dar se pare că dau foarte repede din aripi.
Bu oldukça karmaşık, ama görünen o ki bal arıları çok hızlı kanat çırpıyor.E' molto complicato, ma è venuto fuori che battono le ali molto in fretta.
Bu oldukça karmaşık, ama görünen o ki bal arıları çok hızlı kanat çırpıyor.Es ist eine ziemlich komplizierte Sache, aber es scheint, dass sie ihre Flügel sehr schnell bewegen.