kanıt ile cümle

kanıt kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Kanıtı olan hedefler her şeye bedel.I think this proved these goals are worth it.
Karanlık madde için bir kanıt var mı?Do we have anything for dark matter?
Depremler ve volkanlar bunu kanıtlıyor.Earthquakes and volcanoes prove that.
Çünkü diğer kişinin düşündüğünü gösteren bir kanıt yok.We call it a theory because there's nothing about the other person that shows that they're thinking.
Bu bir kanıt değil ama sanırım neden işareti değiştirdiğimizi anlamışsınızdır. .Now, this isn't a proof, but I think it'll give you comfort on why you're swapping the sign.
[Kanıt mı istiyorsunuz?][Want proof?]
Hint Milli Hareketi bunun kanıtıydı.The National Movement of India was testimony to that.
Ve bu neyin kaniti?And what's the evidence of that?
İşte, bu bizi çok mutlu etmekte, çünkü simdi bizim hem elimizde çalışan kanıtlar var.So this makes us very happy, because now we also have some evidence that this is working.
Dünyanın ilk zamanlarında yaşam olduğuna dair ilk kanıt stromatolite denen yapılardır.Earth. One line of evidence of early life on Earth is features called stromatolite.
Yani bu durumda kanıtlın daha fazlası içi mikrofosillerin aranması gerekiyor.So further lines of evidence have been in search for microfossils.
Yeterince iyi değil. Onun öyle olmasına sebep olan kanıtı görmek istiyorum.I want to see the evidence behind why that's so.
Kanıt yoktu.There was no evidence.
Buna herhangi bir kanıt göstermedi.He presented no evidence of that.
Yani bu neredeyse önemsizce kolay bir kanıtlama.So this is almost a trivially easy proof.
Umarım bu, elimizdeki iki tanımın doğru olduğunu kanıtlar. -Hopefully that kind of proves that these two definitions are equivalent.
Bu videonun başında kanıtladığım teoremi kullanacağım. -I use that little theorem that I proved at the beginning of this video.
Bu, bunların lineer bağımlı bir grup vektör olduklarını kanıtlar. -So this shows, this proves, that this is a linearly dependent set of vectors.
Söylemeye çalıştığım, hangi ulaşım yönteminin... ...daha iyi olduğunu kanıtlıyor olduğum değil.What I'm trying to say is, I'm not trying to prove which system of transport is better.
Siyah ve korkunç mizah, kanıtlamak zorundadır:And makes himself an artificial night:
Iyi arm'd iffet güçlü kanıtı, Ve; - Cupid ok, o Dian Kullanıcı zekâ hathWith Cupid's arrow,--she hath Dian's wit; And, in strong proof of chastity well arm'd,
Sen yanlış kanıtlamak mayst severler 'perjuries, vallahi gülüyor söylüyorlar.Thou mayst prove false; at lovers' perjuries, They say Jove laughs.
O senin aşk diye aynı şekilde değişken kanıtlamak.Lest that thy love prove likewise variable.
Ve bir grup insanın büyük farklar yaratabileceğini kanıtladılar.And proved that a bunch of littles could make a big difference
Ne var ki bu olayların gerçekliğine ilişkin kanıtları toplamak çok zamanımı alıyor.I need a lot of time, though, to gather evidence that they're true.
Kanıtlarım var.I've gathered evidence.
Kanıta ihtiyacımız vardı.We needed proof.
Neden uzayda bir şeylerin yaşadığının kanıtını göremiyoruz?How many universes are there? Why can't we see evidence of alien life?
Burada nörolojiden bir kanıt var.There is evidence from neuroscience.
Dae Han Grup'un vergi kaçırmaya çalıştığının kanıtı oldunuz.The two of you have become instigators for Daehan Group to escape taxation.
İşte kanıtı.Here's the proof.
O zaman ben size, ruhun var olmadığını kanıtlamaya çalışacağım.And so I'm going to try to convince you that there is no soul.
Ölümsüzlüğün iyi bir şey olmadığını kanıtlamaya çalışacağım.Immortality would not be a good thing.
Bunun dayandığı kanıt nedir?What is the evidence upon which this is based?
Saf masumiyetimin kanıtı için... Bugün yılbaşıNaive to prove my innocence... today is New year's day this cake is famous in our simon House
Ve hadi bunu kanıtlayalım.And let's make sure we're right.
Bilmiyorum. Kanıtlayamam.I don't know.
Nedenin ya da kanıtın yokken, neden seni korumamı bekledin?Why did you assume I would be on your side? Without even asking me?
Şu an yaşıyor olduğundan başka... ...kanıtlamak zorunda olduğumuz şeyler yok mu?See, that is the problem. Not that you are alive, but how can we show them you are?
Kanıtlara dayalı aktivist, gerçaktivist gelir.Enter the evidence-based activist, the factivist.
Ve bu gidişle bu 10'lu da sıfıra ulaşacak. Dolayısıyla aslanların gururu konseptin kanıtıdır.So the pride of lions is the proof of concept.
Hiç kanıtım yok.I don't have any proof.
Yani bir bakıma, başka kanıtlar da var --That's some more evidence, so in some sense --
Hepsinden önce, niçin bu listenin tamamlandığıyla ilgili bir kanıt vermek isterim.First of all, I'd like to give you an argument for why that list is complete.
Tabi ki birisi biyolojik bir kanıt verebilir.Of course one can make a biological argument.
Ama sözlü güvencelerimize karşın bir kanıt istediler.But despite our verbal assurances, they wanted some proof.
Ama bunlar bu teknolojinin ilk günleriydi ve henüz gerçekten kanıtlanmamıştı.But these were the early days of this technology, and it wasn't really proven yet.
Hâlâ ortada bir kanıt yok.Still Iooking for evidence.
Yüzde 83'ü harekete geçti -- gerçekten de güçlendirici bir kanıt.83 percent of them took action -- evidence that it is indeed empowering.
Eğimin sabitliğini tekrar kanıtlayalım.Let me do it again.
Sita'nın yapması gereken tek şey iffetini kanıtlamaktır.All Sita has to do is prove her purity.
Ben sana iffetimi kanıtlayacağım.I shall prove my purity to you.
Duvarda olusan cizginin parlakligi bu yogunlugun kanitidir.The line of brightness on the back screen shows that intensity.
Ne kadar iyi beslendiklerinin kanıtıydı bu.They're showing how much nutrition that they could've obtained.
Kanıtlayabildiğim sürece sorun yok.I can be the proof.
Gerçek prenses sensen... ...bunu kanıtlayabilirsin.If you're the real princess, you should prove it.
Bunu önceki birkaç videoda öğrenmiştik aslında kanıtlamıştık da. .And we learned from several videos in the past and we kind of pseudo-proved it.
Langley'nin yanlış motivasyona sahip olmasının bir başka kanıtı daAnd further proof that Langley was motivated by the wrong thing:
Ancak savcının elinde kanıt yok, sadece bu tahminine, şüphesine dayanıyor.And all the District Attorney has to go on is his hunch, his suspicion.
Kanıt istiyorsanız şunu yapın.If you want proof, do this.

İlgili Sayfalar