kamu ile cümle
kamu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Kamu Yararı ve Bireysel Çıkarlar.Profit is private and individual.
Havalimanının yeni terminali 28 Ağustos 2006 tarihinde resmi olarak kamuya açıldı.The airport's new terminal was inaugurated on 28 August 2006.
Sıradışı renk ekstra kamuflajı bu kaplanlarda sağlanacaktır.The unusual color would provide these tigers with extra camouflage.
Birincil - Kamuya ve özel sektöre ait (Özel olarak adlandırılan Hazırlık Okulları).Primary – Publicly and privately owned (privately owned being called preparatory schools).
Metalist 1925, 7 Temmuz 2017 tarihinde kulübün yeni logosunu kamuoyuna tanıttı.On 7 July 2017, Metalist 1925 presented a new logo.
Kamu politikası oluşturma, birçok geri bildirim döngüsü olan sürekli bir süreçtir.Public policy making is a continuous process that has many feedback loops.
Heykellerinin çoğu ve ürettiği arazi sanatları kamu sanatı olarak yapılmıştır.Most of his sculptures and Land art projects were made as public art.
Ölümü birkaç saat sonra, Galler Futbol Federasyonu tarafından kamuoyuna duyuruldu.His death was announced to the public by the Football Association of Wales a few hours later.
Süper finalde kazanan tamamen bir kamu televizyonu tarafından seçildi.In the super final, the winner was selected entirely by a public televote.
Üniversite, Kürt Bölgesinin sahip olduğu 11 kamu üniversitelerinden biridir.It is one of eleven universities established by The ICFAI Group.
In Almanya, kamu sokaklarda izin verilmez.Germany In Germany self-balancing hoverboards are not allowed on public streets.
2015 Temmuz'da, Miller kamu oyu tarafından sonraki VEVO Lift sanatçısı olmak için seçildi.In July 2015, she was chosen by public vote to be the next Vevo Lift artist.
Kamu politikasının temeli, ulusal anayasal yasa ve yönetmeliklerden oluşur.The foundation of public policy is composed of national constitutional laws and regulations.
Ramazan boyunca, gündüz saatlerinde kamusal alanlarda yemek yemek ve sigara içmek yasaktır.During Ramadan, eating, drinking, or smoking in public during daylight hours is not allowed.
Surface Pro, 23 Mayıs 2017'de Şanghay'da düzenlenen bir kamu etkinliğinde Çin'de ilan edildi.The Surface Pro was announced on May 23, 2017 at a public event held in Shanghai, China.
Pretörler kamu hukukunu yönetirdi ve eyalet ordularını komuta ederlerdi.Praetors administered civil law and commanded provincial armies.
Siyasetçiler ve diğer kamu şahsiyetler de zap kurbanları olmuşlardır.Politicians and other public figures were also the targets of zaps.
Kamu işlerinde kilisem adına konuşmam, kilise de benim adıma konuşmaz." demiştir.I do not speak for my Church on public matters — and the Church does not speak for me."
29,95$'a satılmıştır.13 Eylül 2000 tarihinde kamuoyuna serbest bırakıldı.It was released to the public on September 13, 2000 for US$29.95.
Kamu yararına aykırı olan gazeteler yasaklanmalıdır.Publications which are counter to the general good are to be forbidden.
Damnatio Memoriae emrinin geleneğine uygun olarak adı tüm kamu kayıtlarından silindi.In the Roman practice of damnatio memoriae, names were intentionally removed from the record.
Pek çok büyük şehrin özel ve kamuya ait konser salonları bulunur.Many larger cities have both public and private concert halls.
Mayın İzleme 2007 Raporu kamuoyuna açıklandı.Landmine Monitor Report 2007.
2013 yılında GNU Genel Kamu Lisansı (GPL) ile kaynak kodlarının serbest kalması planlanmıştır.It is scheduled to release source codes with the GNU General Public License (GPL) in 2013.
İşsizlik sigortası ve bir kamu istihdam bürosunun kurulması.Member insurance and an unemployment service.
Şu anda kamu malı durumdadır.It is currently on private property.
Kamuoyu da Prusya hakimiyetine karşıydı.Public opinion also opposed Prussian domination.
Aramalar kamu koleksiyonları, işletmeler ya da iş, yer veya insanların türlerini kapsayabilir.Searches can cover public collections, businesses or types of business, locations, or people.
Yeşil renkleri de bu konuda iyi bir kamuflaj sağlar.Its foliage-green color provides excellent camouflage.
Tarafı her halükarda halktan (kamu) yanadır.Then the reality of every thing as it is will be revealed for the man.
"Kamuoyunun Dikkatine"."Atrapa la atención del público" .
Daha sonra 2001 yılında Kraliçe Temsilcisi olarak atanmadan önce bir kamu görevlisi olarak çalıştı.He then worked as a public servant, before being appointed as Queen's Representative in 2001.
Bunun sonucu olarak Claudius nişan akdini bozdu ve Silanus'u kamu görevlerinden ayrılmaya zorladı.Consequently Claudius broke off the engagement and forced Silanus to resign from public office.
Pekin Belediye Kamu Güvenlik Bürosu.Beijing Municipal Public Security Bureau.
Devlet borcu veya kamu borcu, bir devletin iç ve dış borçlarıdır.The external debt is the amount of debt a country owes to foreign or international creditors.
Kamu ulaşımı Upper Norwood'da otobüslerle yapılmaktadır.The station is served by TER Haute-Normandie buses.
Böylelikle bir kamuoyu oluşturmaya çalıştı.They tried to form a union.
Tartışılan diğer bir konu "kamulaştırma" meselesi idi.Another debated issue was "expropriations".
Perez yaptığı hakaretten dolayı ayrıca kamuoyu önünde özür diledi.Humbly, if someone has done wrong, I also apologize in the name of the church.
Toplantılar kamuya açıktır.Assembly meetings are open to the public.
Ancak kilise yakın zamanda restore edilip kamuya kazandırıldı.The church was recently restored and opened to the public.
1946 - Bank of England kamulaştırıldı.1946 – The Bank of England is nationalized.
Hiç kimse kamu hazinesinden harcama yapmasın.None have succeeded in finding the treasure.
Kamu görevi dışında, Moliga bir inşaat firması sahibidir.Outside of public office, Moliga owns a construction firm.
1864 yılında Lehçe ve Beyaz Rusça dilleri kamu alanlarında yasaklandı.In 1918 the use of Bulgarian and Macedonian language was prohibited in Serbian Macedonia.
Sefer, gizlice ve Bizans hükümetinden herhangi bir kamu desteği olmadan gerçekleştirildi.The expedition was undertaken secretly and without any public support from the Byzantine government.
Askeri Orman yeşili, ormandaki kamuflaj sık kullanılan bir renktir.Forest green is a frequent color used in woodland camouflage.
Narita Uluslararası Havalimanı da kamulaştırma gücünün kullanıldığı diğer bilinen bir örnektir.Narita International Airport is another well-known example of eminent domain power in Japan.
Kamu-medya ilişkileri ve siyasal iletişim alanlarında çalıştı.Souto would work in the field of public relations and communication.
Olaylar genellikle ayaklanma, vandalizm ve kamusal veya özel mülkiyet tahribatını içerir.Riots typically involve theft, vandalism, and destruction of property, public or private.
Kamuoyuna saygıyla duyurulur" denildi.Respectfully announced to the public."
MOAP (S), Eclipse Kamu Lisansı kapsamında Symbian Vakfı'ndan açık kaynaklı olarak piyasaya çıktı.MOAP(S) is released as opensource from Symbian Foundation under EPL.
72.80 dekar olan kamulaştırma alanının toplam bedeli 879.970.000 TL'yi buluyordu.A total area of 72.180.000 m² was expropriated for 879.970.000 TRL.
Diğer yapıtlarını ise kamu ve yerel kuruluşların siparişi üzerine gerçekleştirmiştir.He added a Haram and other buildings to accommodate the ruling family and his relations.
Polonya 412.264 km (256.160 mil) genel kamu yoluna sahiptir.Poland has 412,264 km (256,170 mi) of public roads overall.
Kaykay parkları özel veya kamuya ait olabilir.Parking restrictions may be public or private.
Bu savaşta kendini kamufle etmesine rağmen bir okçu tarafından ağır yaralandı.While thus fearlessly exposing himself, he was again severely wounded by a shell.
Asfaleia'nın amacı kamu düzeni sağlamak olarak açıklanmıştı.The objective of Asfaleia was to secure public order.
Birkaç gün sonra Truman kamu bildirisini yayınladı.Truman made the announcement a few days later.
Bu kamu görüşü kimyasal silahların yasaklanması yönünde çabaların artmasına sebep oldu.This public opinion stimulated increased efforts for a ban on chemical weapons.