Ama bu Reddit'le ilgili değil. Aslında bu kambur balinalar ile ilgili.Nie je to však ani tak o samotnom Reddite ako o vráskavcoch dlhoplutvých.
Aslında bu kambur balinalar ile ilgili.Chodzi o wieloryby.
Aslında bu kambur balinalar ile ilgili.Det handlar faktiskt om knölvalar.
Aslında bu kambur balinalar ile ilgili.Det handler faktisk om pukkelhvaler.
Aslında bu kambur balinalar ile ilgili.Eigentlich geht es um Buckelwale.
Aslında bu kambur balinalar ile ilgili.Es en realidad acerca de las ballenas jorobadas.
Aslında bu kambur balinalar ile ilgili.Este de fapt despre balenele cu cocoașă.
Aslında bu kambur balinalar ile ilgili.Feitelijk gaat het over bultrug walvissen.
Aslında bu kambur balinalar ile ilgili.Ini adalah tentang ikan paus bungkuk.
Aslında bu kambur balinalar ile ilgili.In realtà riguarda le megattere.
Aslında bu kambur balinalar ile ilgili.혹등고래에 대해서,
Aslında bu kambur balinalar ile ilgili.Mà là về những con cá voi lưng gù
Aslında bu kambur balinalar ile ilgili.V bistvu gre za kite grbavce.
Aslında bu kambur balinalar ile ilgili.Ve skutečnosti je o keporkacích - velrybách hrbatých.
Aslında bu kambur balinalar ile ilgili.Έχει να κάνει με φάλαινες.
Aslında bu kambur balinalar ile ilgili.А о горбатых китах.
Aslında bu kambur balinalar ile ilgili.Всъщност става дума за гърбати китове.
Aslında bu kambur balinalar ile ilgili.Направду я веду про горбатих китів.
Aslında bu kambur balinalar ile ilgili.אלא דוקא על לוויתנים גדולי סנפיר.
Aslında bu kambur balinalar ile ilgili.أنه في الواقع حول الحيتان الحدباء.
Aslında bu kambur balinalar ile ilgili.より厳密に言うとグリーンピースの話です
Avustralya'nın doğu kıyılar♫ndan biyologlar o bölgedeki kambur balinaların şarkılarını kaydetmişAan de oostkust van Australië namen biologen het gezang van bultruggen uit het gebied op.
Avustralya'nın doğu kıyılar♫ndan biyologlar o bölgedeki kambur balinaların şarkılarını kaydetmişAusztrália keleti partján lévő biológusok felvették a hosszúszárnyúak dalait azon a környéken.
Avustralya'nın doğu kıyılar♫ndan biyologlar o bölgedeki kambur balinaların şarkılarını kaydetmişBiolodzy na wschodnim wybrzeżu nagrywali pieśni humbaków.
Avustralya'nın doğu kıyılar♫ndan biyologlar o bölgedeki kambur balinaların şarkılarını kaydetmişBiologen an der Ostküste Australiens nahmen Gesänge der dortigen Buckelwale auf.
Avustralya'nın doğu kıyılar♫ndan biyologlar o bölgedeki kambur balinaların şarkılarını kaydetmişBiologii de pe coasta de est a Australiei înregistrau cântecele balenelor cocoșate în acea zonă.
Avustralya'nın doğu kıyılar♫ndan biyologlar o bölgedeki kambur balinaların şarkılarını kaydetmişBiólogos de la costa oriental de Australia estuvieron grabando las canciones de las ballenas jorobadas.
Avustralya'nın doğu kıyılar♫ndan biyologlar o bölgedeki kambur balinaların şarkılarını kaydetmişBiológovia na východnom pobreží Austrálie nahrávali miestne zvuky vráskavcov dlhoplutvých.
Avustralya'nın doğu kıyılar♫ndan biyologlar o bölgedeki kambur balinaların şarkılarını kaydetmişCác nhà sinh vật học ở bờ đông Úc đã thu lại tiếng kêu của cá voi lưng gù.
Avustralya'nın doğu kıyılar♫ndan biyologlar o bölgedeki kambur balinaların şarkılarını kaydetmişI biologi della costa orientale dell'Australia stavano registrando i canti delle megattere in quella zona.
Avustralya'nın doğu kıyılar♫ndan biyologlar o bölgedeki kambur balinaların şarkılarını kaydetmiş호주 동해안의 생물학자들이 혹고래의 노래들을 녹음한 적이 있습니다.
Avustralya'nın doğu kıyılar♫ndan biyologlar o bölgedeki kambur balinaların şarkılarını kaydetmişOs biólogos da costa leste da Austrália estiveram a gravar músicas de baleias-corcundas na região.
Avustralya'nın doğu kıyılar♫ndan biyologlar o bölgedeki kambur balinaların şarkılarını kaydetmişБиологи с восточного побережья Австралии записывали песни горбатых китов.
Avustralya'nın doğu kıyılar♫ndan biyologlar o bölgedeki kambur balinaların şarkılarını kaydetmişБиолози на източното крайбрежие на Австралия записвали звуците на гърбатите в този район.
Avustralya'nın doğu kıyılar♫ndan biyologlar o bölgedeki kambur balinaların şarkılarını kaydetmişביולוגים מהחוף המזרחי של אוסטרליה הקליטו שירים של גדולי סנפיר באזור הזה.
Avustralya'nın doğu kıyılar♫ndan biyologlar o bölgedeki kambur balinaların şarkılarını kaydetmişحيث قام بيولوجي الساحل الشرق في استراليا بتسجيل نغمات الحيتان المحدبة في تلك المنطقة
Avustralya'nın doğu kıyılar♫ndan biyologlar o bölgedeki kambur balinaların şarkılarını kaydetmişその地域のザトウクジラの歌を録音していました このオレンジの棒は 東海岸ザトウクジラの
Ben de suyun üzerinde sıçrayan kambur balinaları ve yunusları düşündüm.A ja som premýšľal o porušovaní zákonov u vráskavcov a delfínov.
Ben de suyun üzerinde sıçrayan kambur balinaları ve yunusları düşündüm.E eu estava a pensar em baleias-corcundas a saltar e golfinhos.
Ben de suyun üzerinde sıçrayan kambur balinaları ve yunusları düşündüm.Et en ce qui me concerne, je pensais à une baleine à bosse sautant hors de l'eau, ou a des dauphins.
Ben de suyun üzerinde sıçrayan kambur balinaları ve yunusları düşündüm.Ik dacht aan duikende bultruggen en dolfijnen.
Ben de suyun üzerinde sıçrayan kambur balinaları ve yunusları düşündüm.Ja myślałem o łamaniu praw humbaków i delfinów.
Ben de suyun üzerinde sıçrayan kambur balinaları ve yunusları düşündüm.그리고 저는 물위로 뛰어 오르는 혹등고래나 돌고래를 생각했습니다.
Ben de suyun üzerinde sıçrayan kambur balinaları ve yunusları düşündüm.Mereu te gândeşti că laşi ceva lumii, în urmă. Eu mă gândeam la balenele cu cocoaşă spărgând apa şi delfinii.
Ben de suyun üzerinde sıçrayan kambur balinaları ve yunusları düşündüm.Pensaba que sería con las ballenas jorobadas y los delfines.
Ben de suyun üzerinde sıçrayan kambur balinaları ve yunusları düşündüm.Und ich dachte an auftauchende Buckelwale und Delphine.
Ben de suyun üzerinde sıçrayan kambur balinaları ve yunusları düşündüm.Và tôi đang nghĩ về những cú nhảy lên khỏi mặt nước của cá voi lưng gù và cá heo.
Ben de suyun üzerinde sıçrayan kambur balinaları ve yunusları düşündüm.Μεγάπτερων και δελφινιών.
Ben de suyun üzerinde sıçrayan kambur balinaları ve yunusları düşündüm.Но я задумался о разрыве с горбатыми китами и дельфинами.
Ben de suyun üzerinde sıçrayan kambur balinaları ve yunusları düşündüm.וחשבתי על לווייתני גיבנת מציצים ודולפינים.
Ben de suyun üzerinde sıçrayan kambur balinaları ve yunusları düşündüm.وكنت أفكر قي وثبة الحيتان الحدباء في الماء والدلافين
Ben de suyun üzerinde sıçrayan kambur balinaları ve yunusları düşündüm.イルカのことを考えていました しかし 何かが目の前に差しだされた時
Bir kambur neydi?Aký bol hrbáč?
Bir kambur neydi?Apa yang bungkuk?
Bir kambur neydi?Ce a fost un cocoşat?
Bir kambur neydi?Ce qui était un bossu?
Bir kambur neydi?Hvad var en pukkelrygget?
Bir kambur neydi?Jaki był garbus?
Bir kambur neydi?Jaký byl hrbáč?
Bir kambur neydi?Kaj je Grbavac?