Gerçekte en azından üçte birinin bunu kalpten istiyor olmasına rağmen.Ondanks dat een derde van hen, diep in hun hart, dat eigenlijk wilde.
Gerçekte en azından üçte birinin bunu kalpten istiyor olmasına rağmen.Vaikka ainakin kolmasosa heistä syvällä sisimmissään halusi.
Gerçekte en azından üçte birinin bunu kalpten istiyor olmasına rağmen.Παρόλο που τουλάχιστον το ένα τρίτο από αυτούς, βαθιά μέσα στη καρδιά τους, το ήθελαν.
Gerçekte en azından üçte birinin bunu kalpten istiyor olmasına rağmen.Незважаючи на те, що мінімум третина з них таємно жадала саме цього.
Gerçekte en azından üçte birinin bunu kalpten istiyor olmasına rağmen.Несмотря на то, что по крайней мере треть в глубине души хотела.
Gerçekte en azından üçte birinin bunu kalpten istiyor olmasına rağmen.При положение, че една трета от тях, дълбоко в сърцата си са искали точно това.
Gerçekte en azından üçte birinin bunu kalpten istiyor olmasına rağmen.למרות שעמוק בלב, שליש מכל הנשאלים, למעשה, רצה רוטב גושי במיוחד.
Gerçekte en azından üçte birinin bunu kalpten istiyor olmasına rağmen.حتى مع أن ثلثهم على الأقل و من أعماق قلوبهم يرغبون بذلك.
Gerçekte en azından üçte birinin bunu kalpten istiyor olmasına rağmen.（笑）
Kalpten akciğerlere, sonra alveollere giden bu damarlara pulmoner atar damar denir.Así que va desde el corazón a los pulmones, los alvéolos, Estas son las arterias pulmonares.
Kalpten akciğerlere, sonra alveollere giden bu damarlara pulmoner atar damar denir.Assim, saindo do coração para os pulmões e para os alvéolos, temos as artérias pulmonares.
Kalpten akciğerlere, sonra alveollere giden bu damarlara pulmoner atar damar denir.Et elles ont aussi du cartilage, donc elles sont assez rigides, mais les bronches continuent à se diviser.
Kalpten akciğerlere, sonra alveollere giden bu damarlara pulmoner atar damar denir.Jadi pergi dari jantung ke paru-paru, ke alveoli, ini adalah arteri paru.
Kalpten akciğerlere, sonra alveollere giden bu damarlara pulmoner atar damar denir.이 심장에서 나와 폐 혹은 폐포로 오는 것이 폐동맥이고요, 이 심장에서 나와 폐 혹은 폐포로 오는 것이 폐동맥이고요,
Kalpten akciğerlere, sonra alveollere giden bu damarlara pulmoner atar damar denir.Krew z serca do płuc płynie tętnicami płucnymi.
Kalpten akciğerlere, sonra alveollere giden bu damarlara pulmoner atar damar denir.Od srdce do plic, do plicních sklípků, vedou plicní tepny.
Kalpten akciğerlere, sonra alveollere giden bu damarlara pulmoner atar damar denir.Prin urmare, ele pleacă de la inimă spre plămâni spre alveole, acestea sunt arterele pulmonare.
Kalpten akciğerlere, sonra alveollere giden bu damarlara pulmoner atar damar denir.Quindi allontanantesi dal cuore verso i polmoni, verso gli alveoli: queste sono le arterie polmonari.
Kalpten akciğerlere, sonra alveollere giden bu damarlara pulmoner atar damar denir.Takže konkrétne tie, čo vychádzajú zo srdca ku pľúcam, sú pulmonárne arérie.
Kalpten akciğerlere, sonra alveollere giden bu damarlara pulmoner atar damar denir.И така идващите от сърцето към белите дробове и алвеолите съдове Се наричат пулмонарни артерии.
Kalpten akciğerlere, sonra alveollere giden bu damarlara pulmoner atar damar denir.Тобто від серця до легень, до альвеол рухаються легеневі артерії.
Kalpten akciğerlere, sonra alveollere giden bu damarlara pulmoner atar damar denir.אלה ההולכים מהלב אל הריאות ואל הנאדיות נקראים עורקי הריאות. ואלה ההולכים חזרה אל הלב - הם ורידי הריאות.
Kalpten akciğerlere, sonra alveollere giden bu damarlara pulmoner atar damar denir.حيث تذهب بعيدا عن القلب إلى الرئتين ثم إلى الحويصلات الهوائية هذه هي الشرايين الرئوية
Kalpten çıkan bu damarlara aynı zamanda atar damarlar denir.A palavra que damos para os vasos que vêm do coração se chama artérias.
Kalpten çıkan bu damarlara aynı zamanda atar damarlar denir. Bunu da yazayım.Cévy, které přicházejí od srdce, jsou tepny.
Kalpten çıkan bu damarlara aynı zamanda atar damarlar denir. Bunu da yazayım.Iar cuvântul folosit pentru vasele care vin de la inimă este: artere.
Kalpten çıkan bu damarlara aynı zamanda atar damarlar denir. Bunu da yazayım.Y la palabra de los vasos sanguíneos que proviene de la corazón son las arterias.
Kalpten çıkan bu damarlara aynı zamanda atar damarlar denir. Bunu da yazayım.התרוקנו מהחמצן או שיש בהם מעט מאוד חמצן.
Kalpten çıkan bu damarlara aynı zamanda atar damarlar denir.Dan kata untuk pembuluh darah yang berasal dari jantung arteri.
Kalpten çıkan bu damarlara aynı zamanda atar damarlar denir.E la parola giusta per i vasi sanguigni che giungono dal cuore è arterie.
Kalpten çıkan bu damarlara aynı zamanda atar damarlar denir.심장에서 시작되어 나오는 이러한 혈관을 동맥이라고 합니다. 심장에서 시작되어 나오는 이러한 혈관을 동맥이라고 합니다.
Kalpten çıkan bu damarlara aynı zamanda atar damarlar denir.Naczynia prowadzące krew z serca to tętnice. Zapiszę to.
Kalpten çıkan bu damarlara aynı zamanda atar damarlar denir.Názov pre cievu vychádzajúcu zo srdca je artéria (tepna).
Kalpten çıkan bu damarlara aynı zamanda atar damarlar denir.Кръвносните съдове, които излизат от сърцето, Се наричат артерии.
Kalpten çıkan bu damarlara aynı zamanda atar damarlar denir.Судини, що йдуть від серця, називаються артерії.
Kalpten çıkan bu damarlara aynı zamanda atar damarlar denir.والكلمة التي تستخدم للأوعية الدموية القادمة من القلب هو الشراين
Kalpten geldiği sürece, her şey veya herhangi bir şey hakkında yazabiliriz.Atâta timp cât vine din inimă, putem scrie despre orice.
Kalpten geldiği sürece, her şey veya herhangi bir şey hakkında yazabiliriz.Desde que venha dos nossos corações, nós podemos escrever sobre tudo e nada.
Kalpten geldiği sürece, her şey veya herhangi bir şey hakkında yazabiliriz.Dokud to jde z našeho srdce, můžeme psát o čemkoli a o všem.
Kalpten geldiği sürece, her şey veya herhangi bir şey hakkında yazabiliriz.Dopóki jest to z naszego serca, możemy pisać o czymkolwiek i o wszystkim.
Kalpten geldiği sürece, her şey veya herhangi bir şey hakkında yazabiliriz.Fino a che viene dai nostri cuori, possiamo scrivere di tutto e di ogni cosa.
Kalpten geldiği sürece, her şey veya herhangi bir şey hakkında yazabiliriz.가슴에서부터 우러나오는 한 우린 그 어떤 모든 것에 대해서도 쓸 수가 있어요.
Kalpten geldiği sürece, her şey veya herhangi bir şey hakkında yazabiliriz.Miễn là nó bắt nguồn từ trái tim của chúng ta, chúng ta có thể viết về bất cứ điều gì và tất cả mọi thứ.
Kalpten geldiği sürece, her şey veya herhangi bir şey hakkında yazabiliriz.Míg a szívünkből jön, bármiről és mindenről írhatunk.
Kalpten geldiği sürece, her şey veya herhangi bir şey hakkında yazabiliriz.Så länge det kommer ur våra hjärtan, kan vi skriva om vad som helst och allting.
Kalpten geldiği sürece, her şey veya herhangi bir şey hakkında yazabiliriz.Selama semua itu datang dari hati kita, kita bisa menulis tentang apa saja dan segalanya.
Kalpten geldiği sürece, her şey veya herhangi bir şey hakkında yazabiliriz.Siempre y cuando salga de nuestros corazones, podemos escribir acerca de cualquier cosa.
Kalpten geldiği sürece, her şey veya herhangi bir şey hakkında yazabiliriz.Solange es aus unseren Herzen kommt, können wir über alles mögliche schreiben.
Kalpten geldiği sürece, her şey veya herhangi bir şey hakkında yazabiliriz.Tant que ça vient de nos cœurs, on peut écrire sur tout et n'importe quoi.
Kalpten geldiği sürece, her şey veya herhangi bir şey hakkında yazabiliriz.Zolang het uit ons hart komt, kunnen we schrijven over eender wat en alles.
Kalpten geldiği sürece, her şey veya herhangi bir şey hakkında yazabiliriz.Εφόσον βγαίνει από την καρδιά μας, μπορούμε να γράψουμε για οτιδήποτε και για όλα.
Kalpten geldiği sürece, her şey veya herhangi bir şey hakkında yazabiliriz.Мы можем писать обо всем, если это исходит из наших сердец.
Kalpten geldiği sürece, her şey veya herhangi bir şey hakkında yazabiliriz.Стига да идва от сърцето ни, можем да пишем за всичко и всекиго.
Kalpten geldiği sürece, her şey veya herhangi bir şey hakkında yazabiliriz.Якщо історія йде зсередини, від серця, ми можемо написати про що завгодно.
Kalpten geldiği sürece, her şey veya herhangi bir şey hakkında yazabiliriz.כל עוד שזה מגיע מן הלב שלנו, אנו יכולים לכתוב על כל דבר.
Kalpten geldiği sürece, her şey veya herhangi bir şey hakkında yazabiliriz.طالما كانت قلوبنا هي مصادرنا, بإمكاننا أن نكتب عن أي شيء وكل شيء.
Kalpten geldiği sürece, her şey veya herhangi bir şey hakkında yazabiliriz.オードリ ロードは言いました "白人の父から教えられたのは
Kalpten hissedince.Dalam hal yang umum
Kalpten hissedince.Em um sentido amplo.
Kalpten hissedince.En sentido amplio.