Yalnız kalmak istemez, küser.Ostati hoče sam z Zerlino.
Ebeyi duyan çocuklar, oldukları yerde kalmak zorundadırlar.Sinovi spijo kjerkoli lahko najdejo prostor.
Ben insan kalmak istiyorum, tüm dostlarım gibi.Vsi se zgledujejo po njem ter želijo biti njegovi prijatelji.
Dawn, yalnız kalmak istediğini söyleyip odasına çıkar.Tu ga najde Daland in ga pozove, naj gre z njim in si odpočije v njegovi hiši.
Kar ortalama 14,1 gün yerde kalmaktadır.Okrog svoje osi pa se zavrti v 17,41 dneh.
Programa sadık kalmak için her gün 12 saat senaryo yazmaya başladılar.Vaje so imeli vsak dan šest dni pred snemanjem.
Alt çeneleri çok küçük ve bayağı aşağıda kalmaktadır.Mali sramni ustnici ležita pod velikimi.
Avrupa’da kalmak benim için daha kolaydı, ancak ben Çin’i seçtim.Naj bi z osredotočanjem na Kitajsko, pozabil na razvijanje svojega mnenja o Evropi.
Dokuz kişi olduklarından bir kişi açıkta kalmaktadır.Našel je štiri izmed devetih bivših kolegov.
Çocukluğunda birçok aile bireyinin yanında kalmak zorunda kaldı.Ko sem bila mlajša, sem odšla z veliko ženskami.
Hamile kalmak isteyen kadınlar da bu su ile yıkanır.Množice jo pijejo in se z njo umivajo.
Ağzı tüylerin altında kalmaktadır.Tik za ustnico ležijo usta.
Büyük gemiler geçiş yolundaki engeller nedeniyle Sri Lanka'nın etrafından dolaşmak zorunda kalmaktadır.Dideli laivai turi plaukti aplink Šri Lanką.
Köy yaklaşık 3 ay boyunca kar altında kalmaktadır.Apie šešis mėnesius žiemos metu apylinkės padengtos sniegu.
Kadın hareketinden dolayı mecburen gizli kalmaktan sıkıldım" diye bağırdım.Ir tas įsitikinimas privertė mane atsidėjus sekti taip vadinamojo moterų klausimo evoliuciją..."
Amacı, hayatta kalmaktır.Kovoje dėl išlikimo.
O da hayatta kalmak için bu gruba girmiştir.Jam pačiam teko tą skausmą išgyventi.
Bununla birlikte, ormansızlaşma ve kaçak avlanma nedeniyle zayıf kalmaktadırlar.Pilkosios mazamos arealas nyksta dėl medžioklės ir miškų kirtimo.
Kışın ise yerleşik nüfus mahallede kalmaktadır.Žiemą grįžta į bendras gyvenvietes.
Kişi, sürekli kalmak niyetiyle bir yerde oturur, buna ikametgâh denir.Plotai, kur įšalas laikosi visus metus, vadinami amžinuoju įšalu.
Tom geç kalmak istemiyor.Tomas nenori vėluoti.
Bence burada kalmak daha iyi.Manau, kad geriau pasilikti čia.
Oğlu ve gelini de onunla birlikte kalmaktadır.Teda jäid leinama poeg ja tütar.
80 dB üserindeki seslere uzun süre maruz kalmak işitme kaybına neden olabilir.Müra, mis on 8-tunnise tööpäeva jooksul üle 80 dB(A), võib kahjustada kuulmist.
Yılda ortalama 28 gün kar yağmakta ve bu kar ortalama olarak 5 ay boyunca yerde kalmaktadır.Keskmiselt on öökülmi 90 päeval aastas ja lumikate püsib keskmiselt 65 päeva.
Buna benzer sebeplerden dolayı nüfus sabit kalmaktadır.Loomulikult teistel põhjustel kui tavakodanikud.
Direğin 4 metresi kaidenin altında kalmaktadır.Umbes 4 millimeetrit küünest on naha all peidus.
Diğer gruplardaki sayılar aşağı yukarı aynı kalmaktadır.Sealjuures jäi maksimaalne sektorite arv samaks.
Bu nedenle aşırı erozyona maruz kalmaktadırlar.Sellele järgnes ulatuslik erosioon.
1998 yılından bu yana ailesi ile birlikte South Jordan'da kalmaktadır.Enne 1991. aastat elas ta perega Jerevanis.
Öğrenciler 4 kişilik odalarda kalmaktadırlar.Ruumid paiknevad neljal korrusel.
Çünkü savaşta güçsüz kalmak istememiştir.Halva tervise tõttu ta lahingutes ei osalenud.
Yani "min" zamiri iki durumda da aynı kalmaktadır."Kannatuste summa" tähendab mõlemas näites sama asja.
1 büyük bir şüphe İZLEYİN: rahibi de kalmak.1 A 큰 의심보기 :도 수사를 계속.
1 büyük bir şüphe İZLEYİN: rahibi de kalmak.1 ASSISTA A grande suspeita: a permanência do frade também.
1 büyük bir şüphe İZLEYİN: rahibi de kalmak.1 Hodinky velkým podezřením: pobyt mnicha taky.
1 büyük bir şüphe İZLEYİN: rahibi de kalmak.1 Hodinky veľkým podozrením: pobyt mnícha taky.
1 büyük bir şüphe İZLEYİN: rahibi de kalmak.1 HORLOGE Een groot vermoeden: ook het verblijf van de monnik.
1 büyük bir şüphe İZLEYİN: rahibi de kalmak.1 KATSO suuri epäilys: Pysy munkki liikaa.
1 büyük bir şüphe İZLEYİN: rahibi de kalmak.1 lượt xem Một nghi ngờ lớn: ở lại các anh em quá.
1 büyük bir şüphe İZLEYİN: rahibi de kalmak.1 MONTRE A grande suspicion: séjour du frère aussi.
1 büyük bir şüphe İZLEYİN: rahibi de kalmak.1 OROLOGIO A grande sospetto: sospendere il frate troppo.
1 büyük bir şüphe İZLEYİN: rahibi de kalmak.1 Uhr Ein großer Verdacht: Bleiben Sie der Bruder auch.
1 büyük bir şüphe İZLEYİN: rahibi de kalmak.1 Ver una gran sospecha: la estancia del fraile también.
1 büyük bir şüphe İZLEYİN: rahibi de kalmak.1 WATCH A اشتباه كبير : البقاء الراهب أيضا.
1 büyük bir şüphe İZLEYİN: rahibi de kalmak.1 WATCH En stor misstänksamhet: förbli munken också.
1 büyük bir şüphe İZLEYİN: rahibi de kalmak.1 WATCH En stor mistro: udsætte munk også.
1 büyük bir şüphe İZLEYİN: rahibi de kalmak.1 WATCH nagy gyanút: felfüggeszti a barát is.
1 büyük bir şüphe İZLEYİN: rahibi de kalmak.1 WATCH O mare suspiciune: staţi prea călugăr.
1 büyük bir şüphe İZLEYİN: rahibi de kalmak.1 Watch Suatu kecurigaan besar: tinggal biarawan juga.
1 büyük bir şüphe İZLEYİN: rahibi de kalmak.1 WATCH velik sum: bivanje patra preveč.
1 büyük bir şüphe İZLEYİN: rahibi de kalmak.1 WATCH wielką podejrzliwością: pobyt brata też.
1 büyük bir şüphe İZLEYİN: rahibi de kalmak.1 WATCH большим подозрением: пребывание монаха тоже.
1 büyük bir şüphe İZLEYİN: rahibi de kalmak.1 παρακολουθήσετε μια μεγάλη καχυποψία: αναστείλει τη Friar πάρα πολύ.
1 büyük bir şüphe İZLEYİN: rahibi de kalmak.1 Гледайте голямо подозрение: престой монахът.
1 büyük bir şüphe İZLEYİN: rahibi de kalmak.1 צופים חשד גדול: להישאר הנזיר מדי.
1 büyük bir şüphe İZLEYİN: rahibi de kalmak.[王子と眷属を入力してください。]
2 kalmaktadır.4 mln km2 i prawie 500 mln ludności.
3 buçuk ay erken doğmuş ve hayatta kalmak için müthiş bir mücadele vermiş.3개월 반이나 조산된 아이였지요. 그가 생존을 위해 벌인 싸움은 정말 대단했어요.
3 buçuk ay erken doğmuş ve hayatta kalmak için müthiş bir mücadele vermiş.Cậu ấy sinh non 3 tháng rưỡi, và đó thực sự là một cuộc chiến đấu không tưởng đối với cậu để tồn tại.