kalite ile cümle
kalite kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Bunlardan birisi, okyanuslar dünyadaki yaşam kalitesinin merkezidir.Unul dintre ele - oceanele - care sunt esenţiale calităţii vieţii pe pământ.
Bunlardan birisi, okyanuslar dünyadaki yaşam kalitesinin merkezidir.Ένα απ'αυτά είναι πως οι ωκεανοί είναι μείζονος σημασίας για τη ποιότητα της ζωής στη Γη.
Bunlardan birisi, okyanuslar dünyadaki yaşam kalitesinin merkezidir.Едната е, че океаните са централни за качеството на живота на земята.
Bunlardan birisi, okyanuslar dünyadaki yaşam kalitesinin merkezidir.Первый — океаны центральный фактор, определяющий качество жизни на Земле.
Bunlardan birisi, okyanuslar dünyadaki yaşam kalitesinin merkezidir.אחת מהן היא שהאוקיינוסים משחקים תפקיד מרכזי בקביעת איכות החיים על כדור-הארץ.
Bunlardan birisi, okyanuslar dünyadaki yaşam kalitesinin merkezidir.إحداها أن المحيطات أساسية لجودة الحياة على الأرض
Bunlardan birisi, okyanuslar dünyadaki yaşam kalitesinin merkezidir.海が中心的な役割を果たしているということ 次に これまで海の研究に
Bunlar tarafýndan oluþturulan organlar ve ziyaret komiteleri, belli kalite kriterlerini yerine getirmelidir.Ces organes et les comités de visite qu’ils établissent doivent eux-mêmes satisfaire à certaines conditions.
Bu örnekteki adalarda, mercanlar sudaki değişimi kaydeden kaliteli enstrumanlardır.În acest caz, pe aceste insule, coralii înregistrează fidel schimbările din apă.
Bu örnekteki adalarda, mercanlar sudaki değişimi kaydeden kaliteli enstrumanlardır.In diesem Fall, bei diesen Inseln sind Korallen ein exaktes Archiv der Änderungen der Wassertemperatur.
Bu örnekteki adalarda, mercanlar sudaki değişimi kaydeden kaliteli enstrumanlardır.In questo caso, in queste isole, i coralli sono rilevatori di alta precisione dei cambiamenti nell'acqua.
Bu örnekteki adalarda, mercanlar sudaki değişimi kaydeden kaliteli enstrumanlardır.이 경우, 이 섬들에서는 산호가 물의 변화를 기록하는데에 상당한 정확성을 가지고 있다는 것을 보여줍니다.
Bu örnekteki adalarda, mercanlar sudaki değişimi kaydeden kaliteli enstrumanlardır.Neste caso, nestas ilhas, os corais constituem um instrumento de registo das mudanças na água.
Bu örnekteki adalarda, mercanlar sudaki değişimi kaydeden kaliteli enstrumanlardır.Tehát ezeknél a szigeteknél a korallok képesek a műszerek minőségével megegyező adatokat rögzíteni.
Bu örnekteki adalarda, mercanlar sudaki değişimi kaydeden kaliteli enstrumanlardır.W tym przypadku, na tych wyspach, wyspach koralowych, są doskonałej jakości rejestratory zmian w wodach.
Bu örnekteki adalarda, mercanlar sudaki değişimi kaydeden kaliteli enstrumanlardır.Получается, что кораллы этих островов с точностью прибора фиксируют изменения воды в океане.
Bu örnekteki adalarda, mercanlar sudaki değişimi kaydeden kaliteli enstrumanlardır.במקרה הזה, באיים האלה, אלמוגים, אתם יודעים, מתעדים שינויים במים באיכות של מכשירי מדידה.
Bu örnekteki adalarda, mercanlar sudaki değişimi kaydeden kaliteli enstrumanlardır.في هذه الحالة ، في تلك الجزر، تعرفون، الشعب المرجانية ومسجلات مفيدة الجودة من التغيير في الماء.
Bu örnekteki adalarda, mercanlar sudaki değişimi kaydeden kaliteli enstrumanlardır.サンゴは海水変化の記録に 非常に役立っています 温度計はたかだか50年の歴史ですが
Buradaki adam daha iyi ve daha kalitelisini üretiyor olsa bile.Este personaje puede aniquilar al otro aunque el otro sea el de la innovacion
Buradaki adam daha iyi ve daha kalitelisini üretiyor olsa bile.Même si ce mec a l'innovation.
Buradaki adam daha iyi ve daha kalitelisini üretiyor olsa bile.Και κατατροπώνει εκείνον που είχε την καινοτόμο ιδέα.
Buradaki adam daha iyi ve daha kalitelisini üretiyor olsa bile.Навіть, якщо цей чоловік має щось інноваційне.
Burada olağanüstü kalite olduğunu bildiğimiz birşey bu.Ahora tenemos algo que conocemos con una calidad espectacular.
Burada olağanüstü kalite olduğunu bildiğimiz birşey bu.Còn đây là thứ chúng ta biết với chất lượng tuyệt vời.
Burada olağanüstü kalite olduğunu bildiğimiz birşey bu.Ed ecco ora qualcosa che conosciamo davvero molto bene.
Burada olağanüstü kalite olduğunu bildiğimiz birşey bu.Hier is iets van een fantastische kwaliteit.
Burada olağanüstü kalite olduğunu bildiğimiz birşey bu.Hier ist jetzt etwas, das wir in spektakulärer Qualität kennen.
Burada olağanüstü kalite olduğunu bildiğimiz birşey bu.이건 초 대작입니다.
Burada olağanüstü kalite olduğunu bildiğimiz birşey bu.To jest coś co już znamy, ale w spektakularnej jakości.
Burada olağanüstü kalite olduğunu bildiğimiz birşey bu.Uite aici ceva ce știm de o calitate spectaculoasă.
Burada olağanüstü kalite olduğunu bildiğimiz birşey bu.Voici maintenant quelque chose que nous connaissons dans une qualité spectaculaire.
Burada olağanüstü kalite olduğunu bildiğimiz birşey bu.Ето сега нещо, което знаем, във великолепно качество.
Burada olağanüstü kalite olduğunu bildiğimiz birşey bu.Теперь мы знаем это в превосходном качестве.
Burada olağanüstü kalite olduğunu bildiğimiz birşey bu.הנה דבר שאנו יודעים כי הוא באיכות מעולה.
Burada olağanüstü kalite olduğunu bildiğimiz birşey bu.و هاكم شيئا نعرفه بجودة مذهلة.
Burada olağanüstü kalite olduğunu bildiğimiz birşey bu.全プロセスは温度や湿度に非常に敏感です。
Burada olan eğitimcilerin ne kadar kaliteli olduklarını sizler gördünüz.Avete visto la qualità degli educatori che sono stati qui.
Burada olan eğitimcilerin ne kadar kaliteli olduklarını sizler gördünüz.Bạn đã thấy năng lực của các nhà giáo dục có mặt ở đây.
Burada olan eğitimcilerin ne kadar kaliteli olduklarını sizler gördünüz.Han visto la calidad de los educadores que han estado aquí.
Burada olan eğitimcilerin ne kadar kaliteli olduklarını sizler gördünüz.I så kvaliteten af underviserne der var her.
Burada olan eğitimcilerin ne kadar kaliteli olduklarını sizler gördünüz.Je hebt de kwaliteit van de onderwijzers gezien die hier hebben gesproken.
Burada olan eğitimcilerin ne kadar kaliteli olduklarını sizler gördünüz.여러분들은 여기 계셨던 교육자들이 얼마나 훌륭한지 보셨을텐데요.
Burada olan eğitimcilerin ne kadar kaliteli olduklarını sizler gördünüz.Ni såg kvaliteten på de utbildare som var här.
Burada olan eğitimcilerin ne kadar kaliteli olduklarını sizler gördünüz.Pe toți. Ați văzut calitatea profesorilor care au fost aici.
Burada olan eğitimcilerin ne kadar kaliteli olduklarını sizler gördünüz.Sie haben die Qualität der Pädagogen, die hier waren, gesehen.
Burada olan eğitimcilerin ne kadar kaliteli olduklarını sizler gördünüz.Videli ste úroveň a kvalitu pedagógov, ktorí tu dnes boli.
Burada olan eğitimcilerin ne kadar kaliteli olduklarını sizler gördünüz.Vous avez vu la qualité des éducateurs qui étaient ici.
Burada olan eğitimcilerin ne kadar kaliteli olduklarını sizler gördünüz.Widzieliście jakość nauczycieli, którzy byli tutaj.
Burada olan eğitimcilerin ne kadar kaliteli olduklarını sizler gördünüz.Είδατε την ποιότητα των εκπαιδευτικών που ήταν εδώ.
Burada olan eğitimcilerin ne kadar kaliteli olduklarını sizler gördünüz.Ви бачили високий рівень виступів педагогів, які були тут.
Burada olan eğitimcilerin ne kadar kaliteli olduklarını sizler gördünüz.Вие видяхте качеството на преподавателите, които бяха тук.
Burada olan eğitimcilerin ne kadar kaliteli olduklarını sizler gördünüz.Вы видели высокий уровень выступавших здесь педагогов.
Burada olan eğitimcilerin ne kadar kaliteli olduklarını sizler gördünüz.ראיתם את האיכות של המחנכים שהיו פה.
Burada olan eğitimcilerin ne kadar kaliteli olduklarını sizler gördünüz.لقد رأيت جودة المدرّسين الذين كانوا هنا.
Burada olan eğitimcilerin ne kadar kaliteli olduklarını sizler gördünüz.彼らにすら そうした子供達を 救うのは無理だなんて
Burada olan eğitimcilerin ne kadar kaliteli olduklarını sizler gördünüz.我哋嘅師資質素係點,你都有眼見㗎啦
Bu su kalitesini iyileştirmek için bir reçete.C'est une ordonnance pour améliorer la qualité de l'eau.
Bu su kalitesini iyileştirmek için bir reçete.Das ist ein Rezept, um Wasserqualität zu verbessern.
Bu su kalitesini iyileştirmek için bir reçete.Đây là một sản phẩm dùng để cải thiện chất lượng nguồn nước