kalan ile cümle
kalan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Kalan kimse var mı?Is there anybody left?
Canlı kalan tüm aptallar şimdi neye inanacaklar?Now what will all the idiots believe who remained alive?
Günün geri kalan kısmında uyudum.I slept the rest of the day.
Hayatta kalan var mı?Are there survivors?
Yetersiz kalan bir ifade bu.That's an understatement.
Kalan bir tane var.There's one left.
Kalan pek çok şey var.There's plenty left.
Onlar sağ kalanları buldu.They've found survivors.
Bu çocuk sınıfın geri kalanını geçti.This boy surpasses the rest of the class.
Hiç hayatta kalan yoktu.There were no survivors.
Sınıfın geri kalanına güçlükle ayak uydurabiliyorum.I can barely keep up with the rest of the class.
Tom'a kararımı söylemem gerekene kadar kalan bir saatten daha az zamanım var.I have less than an hour left until I have to tell Tom my decision.
Tom'un sınıfın geri kalanına ayak uydurmada sorunu var.Tom has trouble keeping up with the rest of the class.
Tom depremden hayatta kalanlara yardım etmek için Kızıl haça para bağışladı.Tom donated money to the Red Cross to help survivors of the earthquake.
Sadece kalan bir gün var.There's just one day left.
Kalan sadece birkaç parça var.There are only a couple of pieces left.
Tom ve Mary yaşamlarının geri kalanını birlikte geçirmek istediler.Tom and Mary wanted to spend the rest of their lives together.
Sınıfın geri kalanıyla arayı kapatmaya çalışıyorum.I'm trying to catch up with the rest of the class.
Tom ve takımın geri kalanı kutlama yapıyor.Tom and the rest of the team are celebrating.
Geç kalan tek kişi ben değildim.I wasn't the only one who was late.
Kalan tek kişiydim.I was the only one left.
Kalan tek kişiyim.I'm the only one left.
Kalanını istiyor musun?Do you want the rest?
Geri kalanını yapacağım.I'll do the rest.
Geri kalanını ben yaparım.I'll do the rest.
Tom ve Mary kalan tek kişilerdi.Tom and Mary were the only ones that left.
Tom hayatta kalanlardan biriydi.Tom was one of the survivors.
Tom hayatta kalan tek kişiydi.Tom was the only survivor.
Üç tane hayatta kalan var.There are three survivors.
Biz geriye kalan sadece ikisiyiz.We're the only two left.
Kalan sadece üç tanemiz var.We have only three left.
Onlar okul yılının kalanı için birbirlerine bir şey söylemediler.They didn't say a word to each other for the rest of the school year.
Sen geri kalanımızdan daha güçlüsün.You're stronger than the rest of us.
O, akşamdan kalanlar için iyi bir tedavidir.It's a good cure for hangovers.
On yıl evliliğin ardından kalan rutindir.What remains after ten years of marriage is the routine.
Ulus devletlerin varlığı, dünya'nın geri kalanında Avrupa'ya büyük bir avantaj sağladı.The existence of nation-states gave Europe a great advantage over the rest of the world.
111 no'lu uçuşta hayatta kalanlardan biri misin?Are you one of the survivors of flight 111?
Mary çantasında kalan parayı saydı.Mary counted the remaining money in her bag.
Saldırıdan hayatta kalan tek kişisin.You're the only one to survive the attack.
Tom geriye kalanımızdan daha iyi Fransızca konuşabilir.Tom can speak French better than the rest of us.
Tom bütün gece uyanık kalan tek kişidir.Tom is the only one who remained awake all night.
Tom kalan birayı lavaboya döktü.Tom poured the remaining beer into the sink.
Tom gecenin geri kalanını Mary'yi düşünerek geçirdi.Tom spent the remainder of the night thinking about Mary.
Tom kalan ve yardım eden birkaç kişinin arasındaydı.Tom was among the few who stayed and helped.
Tom hayatta kalan birkaç kişi arasındaydı.Tom was among the few who survived.
Kalan sadece üç gün var.There are only three days left.
Rusya'nın dünyanın geri kalanı tarafından ciddiye alınmadığına inanan Ruslar var.There are Russians who believe Russia is not taken seriously by the rest of the world.
Onu çöpün geri kalanıyla birlikte atın.Throw it out with the rest of the garbage.
Tom'un Boston'da kalan hâlâ bir sürü arkadaşı olduğunu düşünüyor musun?Do you think Tom still has many friends left in Boston?
Tom'un hâlâ Boston'da kalan arkadaşları olduğunu düşünüyor musun?Do you think Tom still has any friends left in Boston?
Altın standardında kalan bir tek ülke yok.There isn't a single country left on the gold standard.
Tom içkinin kalanını çabucak içti ve barı terk etti.Tom downed the rest of his drink and left the bar.
Mürettebatının geri kalanına ne oldu?What happened to the rest of your crew?
Yaklaşık onun yarısını yedim ve geriye kalanını tabağımda bıraktım.I ate about half of it and left the rest on my plate.
Kalan bademleri yedin mi?Did you eat the rest of the almonds?
Şişedekinin geriye kalanını içti.Tom drank the rest of what was in the bottle.
Tom kazadan hayatta kalan tek kişiydi.Tom was the only one to survive the crash.
Tom'un hastaneye gitmek zorunda kalan tek kişi olduğunu sanmıyorum.I don't think Tom is the only one who had to go to the hospital.
Tom geç kalan tek kişi değildi.Tom wasn't the only one who was late.
Tom hayatta kalan tek kişi.Tom is the only one who survived.