kalan ile cümle
kalan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Eğer istersen kekin geriye kalanını yiyebilirsin.It's OK to eat the rest of the cake if you want.
Lütfen bize hikayenin geri kalan kısmını anlat.Please tell us the rest of the story.
Kızartmanın geriye kalanını yiyebilirsin.You can have the rest of the fries.
Tartın geriye kalanını yiyebilirsin.You can have the rest of the pie.
Geri kalanları alabilirsin.You can have the rest.
Geri kalan senin olabilir.You can have the rest.
Kalanları alabilirsiniz.You can have the rest.
Listede kalan kelimelerin beşi isim.Of the remaining words on the list, five are nouns.
Tom hayatının geriye kalan kısmında Boston'da kalmaya niyeti yok.Tom has no intention of staying in Boston for the rest of his life.
Tom hayatının geriye kalan kısmında Boston'da yaşamaya karar verdi.Tom has decided to live in Boston for the rest of his life.
Tom sınıfın geri kalanına ayak uydurmayı zor buluyor.Tom finds it difficult to keep up with the rest of the class.
Tom jambonun bir kısmını yedi, ve sonra geriye kalanını buzdolabına koydu.Tom ate part of the ham, and then put the rest into the refrigerator.
Kalan işi çabucak bitirelim ve birkaç içki için dışarı gidelim.Let's quickly finish the remaining work and go out for some drinks.
Kalan işi çabucak bitirelim ve dışarı biraz içmeye gidelim.Let's quickly finish the remaining work and go out for some drinks.
Tom, hayatının geri kalanını Mary ile geçirmek istedi.Tom wanted to spend the rest of his life with Mary.
Tom hayatının geri kalanını Amerika'da geçirmek istedi.Tom wanted to spend the rest of his life in America.
Tom her zaman son sözü söylemek zorunda kalan insan türüdür.Tom is the kind of person who always has to have the last word.
Tom ömrünün geriye kalanını hapiste geçirmek istemiyor.Tom doesn't want to spend the rest of his life in jail.
Tom büyükbabasından miras kalan parayla Mary için bir nişan yüzüğü aldı.Tom bought an engagement ring for Mary with money he inherited from his grandfather.
İnsan embesil olmaya maruz kalan tek hayvandır.Man is the only animal subject to becoming an imbecile.
Kalan süre nedir?What's the remaining time?
Onun yüzünde kalan üzüntü işaretini gördüm.I saw the mark of sadness that had remained on her face.
Hayatta kalan mültecilerin özgürlük gözünde tütüyor.The surviving refugees longed for freedom.
Sütün kalanını içmemin bir sakıncası var mı?Would you mind if I drank the rest of the milk?
Kalan bilgiyi hâlâ analiz ediyoruz.We're still analyzing the remaining data.
Hayatımın geri kalanı boyunca seni seveceğim.I'll love you for the rest of my life.
Bazı yumurtalar çürük değildi ama onların geriye kalanı çürüktü.Some eggs weren't rotten, but the rest of them were.
Onların yarısından daha az sağ kalanı ile beş yüz asker şehre gönderildi.Five hundred soldiers were sent to the city, with less than half of them surviving.
Tom ve Mary tek hayatta kalanlar.Tom and Mary are the only survivors.
Kültür birisi birinin öğrendiği her şeyi unuttuktan sonra kalan şeydir.Culture is what remains after one has forgotten all the things one has learned.
Bütün kalan paramı kuaföre verdim.I gave all the money I had left to the hairdresser.
O, köyde hayatta kalan tek kişi.He's the only survivor in the village.
Lonesome George, türünün kalan son kaplumbağası, bilinmeyen nedenlerden öldü.Lonesome George, the last remaining tortoise of his kind, died of unknown causes.
Geç kalanlar için bir ceza düşünülüyor mu?Is a punishment for latecomers being considered?
Hayatta kalan tek kişi o.He's the only one who survived.
Acele et! Maçın başlaması için kalan sadece kısa bir süre var.Hurry up! There's left only a short time for the start of the match.
Tom kahvaltı için kalan pizayı yedi.Tom ate the leftover pizza for breakfast.
Güvecinin geri kalanını yiyecek misin?Are you going to eat the rest of your stew?
Hayatının geri kalan kısmını hapishanede geçirmeyi gerçekten istiyor musun?Do you really want to spend the rest of your life in prison?
Bu kitabın geri kalanını okumayı bitirmek için ne zaman zamanım olacağını bilmiyorum.I don't know when I'll have time to finish reading the rest of this book.
Seninle hayatımın geri kalanını hayal etmeye çalışıyorum.I've been trying to picture the rest of my life with you.
Geç kalan tek iki kişi biz olamayız.We can't be the only two people who're late.
Kalan acı bir tattı.What remained was a bitter aftertaste.
Tom serbest kalana kadar dinlenemeyiz.We can't rest until Tom is free.
Yaşamımın geri kalanını Tom'la yaşayarak harcayamam.I can't spend the rest of my life living with Tom.
Paranın geri kalanı nerede?Where's the rest of the money?
Yiyeceğin kalanına ne oldu?What happened to the rest of the food?
Bizim sınıfın geri kalanı nerede?Where's the rest of our class?
Gününün geri kalanından zevk alacağını umuyorum.I do hope you enjoy the rest of your day.
Tom'un sınıfının geri kalan kısmına ayak uydurma sorunu vardı.Tom has trouble keeping up with the rest of his class.
Geri kalanını duymak istemiyor musun?Don't you want to hear the rest?
Hikayenin geri kalanını dinlemek istiyorum.I want to hear the rest of the story.
Hayatımın geri kalanını seninle birlikte geçirmek istiyorum.I want to spend the rest of my life with you.
Tom hayatının geri kalanını Tom'la geçirmek istiyor.Tom wants to spend the rest of his life with Mary.
Hayatının geriye kalan kısmını nasıl yaşamak istediğin bu mudur?Is this how you want to live the rest of your life?
Sen hayatının geri kalanında Tom ile yaşamak ister misin?Do you want to live with Tom for the rest of your life?
Tom hayatının geri kalan kısmını seninle geçirmek istediğini söylüyor.Tom says he wants to spend the rest of his life with you.
Hayatının geri kalanında bu işi mi yapıyor olmak istersin?Do your really want to be doing this job for the rest of your life?
Hayatının geri kalanını yalnız geçirmek ister misin?Do you want to spend the rest of your life alone?
Benim öğrenmem için kalan çok fazla şey var.There's so much left for me to learn.