kalabalık ile cümle
kalabalık kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Oklahoma, 50 ABD eyaleti arasındaki en geniş 20. ve en kalabalık 28. eyalettir.Oklahoma is the 20th most extensive and the 28th most populous of the 50 United States.
Kızgın kalabalıklar Tahran'da dükkânları kırdı, camları parçaladı.Angry crowds in Tehran broke into shops, tore down signs, and smashed windows.
Ölüyü görmek için kalabalıklar toplandı.A crowd gathers to see the fight.
Bölge Fransa'nın 45. en kalabalık yöresidir.Making it the 44th largest city in Nigeria.
Başlangıçtan itibaren kalabalık İmparator I. Justinianus'a hakaretler etmeye başladı.From the start, the crowd had been hurling insults at Justinian.
Londra'ya büyük bir kalabalık olarak yığıldılar.This would have brought much of London within range.
Kalabalık bir mahalleli grubu onu karşılamaktadır.There is a big crowd waiting for them.
Türkiye'deki en kalabalık beşinci metropol ilçe statüsündedir.It is the fifth most populous metropolitan district in Turkey.
Endonezya dünyanın en kalabalık dördüncü ülkesidir.Indonesia is the fourth most populous nation in the world.
Kalabalık bir evdir.There was a crowded house.
Goldstein, öfkeli kalabalık tarafından linç edildi.Renesse was then lynched by an angry mob.
800-1000 kişilik bir kalabalık bu etkinliğe katıldı.A crowd of 7,000 or 8,000 was present for the event.
Kaliforniya Amerika Birleşik Devletlerinin en kalabalık eyaletlerinden bir tanesidir.California has some of the worst roads in the United States.
Ayrıca Avrupa'nın en kalabalık üçüncü şehri unvanını da taşımaktadır.The city also received third place overall for cities of its size.
Oslo, Norveç'in başkenti ve en kalabalık şehridir.Oslo is the capital and the most populous city in Norway.
Bir süre itiraz etmeye çalışır fakat kalabalık onu bir yere götürür.He tries to follow her, but the crowd impedes him.
Tahrir Meydanı'nın merkezinde büyük ve kalabalık bir kavşak bulunmaktadır.At the centre of Tahrir Square is a large and busy traffic circle.
Kalabalık inen Yunan askerlerine alkış tutuyordu.Some of the children ran to see what Greek soldiers looked like.
İkili, kalabalık bir Londra caddesinde yeniden bir araya gelecektir.The two women reunite and kiss each other in the middle of a crowded London street.
Herhangi bir Batı ülkesinden daha çok şehirleşmiş ve daha kalabalıktı.We have been free and democratic longer than any other nation.
Uttar Pradeş, Hindistan'ın en kalabalık eyaleti.Uttar Pradesh is India`s most populous state.
Sınır birimileri formülleri tipik olarak tamamen kalabalıklaşmış matrislerin oluşmasına yol açar.Boundary element formulations typically give rise to fully populated matrices.
Nüfusun kalabalık olması da bu sebeptendir.This is the reason why the group is multiplicative.
Kalabalık, çocukları içeri göndermesini istedi.He promised to get the children back.
Parti öyle olayın meydana gelmediğini bildirdiği halde kalabalık buna inanmayı reddetmiştir.Fans refused to believe that this was the case.
Toronto, Kanada'nın en kalabalık ve Kuzey Amerika'nın en büyük beşinci kentidir.Toronto is Canada's largest, and North America's fourth-largest, city.
Karamanoğlu İbrahim hiç beklemediği kadar kalabalık bir ordu gördü karşısında.Karamanoğlu İbrahim was not expecting such a mighty army.
İstanbul'un en kalabalık mahallelerinden biridir.It is one of the largest public parks in Istanbul.
Dünyanın en kalabalık demokrasisi kuruldu.The greatest enemies of democracy had already been constituted.
Bu nüfusla ilin, başkent İdlip'ten sonra en kalabalık ikinci şehridir.In terms of population, it is the second biggest town in the republic after the capital Elista.
Kalabalık tarafından sarılır.Vågsbygd menighet.
Kalabalık kurtulmak için kapılara hücum ettiğinde çıkışların kilitlendiğinden dışarı çıkamadı.He's trapped when the doors close before he can leave.
Bu bölge de gece çok kalabalık olan bölgelerden biridir.In some regions, they are nocturnal.
Günümüzde köyün en kalabalık sülalesi Karaca'lardır.The major population of today's Kartal are Muslims.
Son yıllarda, mağazalarda, Black Friday gününde, aşırı kalabalıktan dolayı kaza oranı artmıştır.There have been reports of violence occurring between shoppers on Black Friday.
Dünyanın en kalabalık Polinezyalı nüfusunu barındırmaktadır.It serves the entire Greater Poland Voivodeship.
13 Ocak günü kalabalık ve öfkeli gruplar Hipodrom Meydanı'na geldiler.On January 13, 532, a tense and angry populace arrived at the Hippodrome for the races.
Bu sırada şehirde büyük bir kalabalık toplanıp burunu aramaya koyulmuştur.And in that place be found many men that be fallen out of their wit.
Bunlardan ilki MÖ 1182 yılında Libya kabilelerinin kalabalık bir saldırısıdır.In April 1182, the Massacre of the Latins occurred.
Cenazesine coşkulu bir kalabalık katıldı.A big crowd attended his funeral.
Tarikatın ismi Kikuyu dilinde "kalabalık" anlamına gelmektedir.His name means 'fool' in the same tongue.
Mısır ve Nijerya Afrika'nın en kalabalık Müslüman nüfusa sahip ülkeleridir.Nigeria is home to Africa's largest Muslim population.
Ksenon bileşikleri, soy gaz bileşiklerinin en kalabalık grubudur.Xenon compounds are the most numerous of the noble gas compounds that have been formed.
Daha sonra gelen İtalikler ilklerden daha kalabalıktı.The later reports were significantly larger than the first.
Bölge Fransa'nın 57. en kalabalık yöresidir.The settlement ranks the 57th largest cities of Bulgaria.
Bölge Fransa'nın 18. en kalabalık yöresidir.It is the 18th most common family name in China.
Suvorov'a göre Kızıl Ordu daha kalabalık ve daha iyi teçhiz edilmişti.Under Makarov, the Russian fleet was growing more confident and better trained.
Bölgenin en kalabalık köylerinden idi.Because this was the nearest town from his village.
Paleo-Kızılderililer çok kalabalık değildi.Paleo-Indians were not numerous and population densities were quite low.
Çok kalabalık koloniler oluşturular.It serves many colonias.
Kalabalık bir aile gibi düşün.And here we’re like one big family.
Kalabalık açık hava etkinlikleri için yaptığı çalışmalarla tanınmıştır.She is notable for her open-air performance pieces.
Burada büyük ve coşkulu bir kalabalık tarafından karşılanır.There, he is greeted by a large crowd.
Özelikle düğünler çok kalabalık olur .It caters for special events particularly weddings.
Filmde 300 Spartalı asker çok kalabalık bir Pers ordusuyla savaşmaktadır.Greek warriors, led by 300 Spartans, fight against a Persian army of almost limitless size.
Victoria'nın başkenti ve en kalabalık şehri Melbourne'dir.Melbourne is the capital and most populous city of Victoria, Australia.
Zemun, Belgrad'ın en kalabalık ilçelerinden biri olarak gelişmektedir.Mlinar immediately became one of the most recognized faces across Belgrade.
Bu, dizinin yayını dönemi boyunca en kalabalık izleyici grubudur.These were the show's largest audiences throughout its run.
Ben hala bu kalabalıklaştı olması muhtemeldir duyuyorum akşam.I am likely to be busier still this evening.
Yani en kalabalık cadde kapanıyor.So, the busiest streets closed down.