kalabalık ile cümle
kalabalık kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Son yıllarda, mağazalarda, Black Friday gününde, aşırı kalabalıktan dolayı kaza oranı artmıştır.På forbrugersiden har interessen for Black Friday set en eksplosiv vækst de seneste par år.
Bu onun o ana kadar yaptığı en kalabalık konseri oldu.Det største antal han nogensinde har givet koncert for.
Kalabalıklar dağılmış, Müslim yalnız kalmıştır.Der er mange kliker, og hun føler sig alene.
Hacdaki kalabalık ve sıkışma sebebiyle 1990 yılında el-Muaysem tünelinde 1426 kişi ezilerek öldü.Den værste skete i 1990 da 1.426 blev trampet ihjel i en tunnel.
262.825 kişilik nüfusuyla ilin en kalabalık ikinci ilçesidir. ^ "Kanun No. 6360".Den væsentligste var Bürgerliches Gesetzbuch med 2385 paragraffer.
Bölge Fransa'nın 29. en kalabalık yöresidir.Det er det 29. største byområde i USA.
Eskiden kalabalık olan köyde sıkı akrabalık ilişkileri mevcuttu.Tidligere har der ligeledes været en meget aktiv beboerforening.
Çok kalabalık bir cenaze töreni düzenlendi.Der har lige været begravelse.
Endonezya dünyanın en kalabalık dördüncü ülkesidir.Sydamerika er verdens fjerdestørste kontinent.
Pencap (Urduca: پنجاب ) Pakistan'ın 4 eyaletinden en kalabalık olanıdır.Patan (sanskrit: पाटन Pātan) er en af de største byer i Nepal.
Bölge Fransa'nın 8. en kalabalık yöresidir.Byen er Frankrigs 8. største by målt på indbyggertal.
Kalabalık kurtulmak için kapılara hücum ettiğinde çıkışların kilitlendiğinden dışarı çıkamadı.Hun havde blokeret udgangene, så børnene ikke kunne slippe ud.
Koğuş o kadar kalabalıktı ki, burada paşaya bir yer bulmak mümkün olmadı.Denne veien var så smal at det ikke en gang var plass til stabesteiner.
Kalabalık tarafından sarılır.Strinda menighet.
St. John's, Antigua ve Barbuda'nın başkenti ve en kalabalık şehridir.Saint John's er hovedstaden og den største byen i Antigua og Barbuda.
Papageno Sarastro’nun ve kalabalık maiyetiyle birlikte geldiğini işitir.Papageno hører nå Sarastro og hans store tjenerstab nærme seg.
Londra, 1731'den 1925'e kadar dünyanın en kalabalık şehriydi.London var fra 1825 til 1925 verdens mest folkerike by.
Bu toplam, bir savaşta yer alan en kalabalık Sparta ordusu olacaktır.Dette var den største spartanske styrken som noen gang deltok i slag.
O zaman anlarız gerçekte ne kadar kalabalık olduğumuzu.Hvor mye ser vi egentlig av hverandre, og i oss selv?
Endüstriyel metal grupları genellikle kalabalıktır.Industrisamfunn er ofte massesamfunn.
Arap ülkeleri içerisinde Fas, Mısır, Sudan ve Cezayir'den sonra dördüncü kalabalık nüfusa sahip ülkedir.Marokko er det fjerde mest befolkede arabiske landet etter Egypt, Sudan og Algerie.
Bu konser dünyanın en kalabalık 7.konseridir.Serien er verdens mest sette såpeserie.
Hacdaki kalabalık ve sıkışma sebebiyle 1990 yılında el-Muaysem tünelinde 1426 kişi ezilerek öldü.Den verste skjedde i 1990 da 1 426 ble trampet i hjel i en tunnel.
Bunun üzerine peygamberin ismini taşıyan Börklüce'ye, onun manevi gücüne inanan büyük kalabalıklar da katıldı.Profetene (nabi og Rasool) – Troen på profetene, sendt fra Allah for å rettlede menneskene.
Manzanar'da en kalabalık zamanda 10.046 kişi ve toplam 11.070 kişi hapsedildi.Pada puncaknya, Manzanar dihuni oleh 10.046 tawanan, dan total 11.070 orang pernah ditahan di sana.
Kızgın kalabalıklar Tahran'da dükkânları kırdı, camları parçaladı.Massa yang marah di Tehran menyerbu toko-toko, merobek tanda-tanda dan memecahkan jendela-jendela.
St. John's, Antigua ve Barbuda'nın başkenti ve en kalabalık şehridir.St. John's adalah ibu kota negara Antigua dan Barbuda.
Japonya 126 milyonluk nüfusuyla dünyanın nüfus açısından onuncu en kalabalık ülkesidir.Penduduk Jepang berjumlah 128 juta orang, dan berada di peringkat ke-10 negara berpenduduk terbanyak di dunia.
Özellikle hafta sonlarında daha kalabalık olmaktadır.Mall ini biasanya ramai pada saat weekend.
Ontario, Kanada'nın en kalabalık ve ikinci en büyük eyaletidir.Ontario adalah sebuah provinsi di Kanada yang terbanyak penduduknya dan wilayah terluas kedua.
Halen Çakıroğlu ailesi en kalabalık nüfusa sahiptir.Dusun mangunan memiliki jumlah penduduk yang paling banyak.
Londra’nın Doğu Yakası’nda bulunan Whitechapel mahallesi gittikçe aşırı kalabalıklaşmıştır.Hal ini menyebabkan paroki sipil Whitechapel di East End, London, menjadi semakin penuh sesak.
Benzer bir soruya verdiği yanıtsa şuydu: "Ben kalabalıklara sahibim çünkü onların hepsi katledilecektir."Karena apapun yang mereka lakukan pada dasarnya; "it's all about me".
Wilhelmina açık bir faytonla, kalabalık içinde kızıyla birlikte binerek bir kitle gösterisinde bulundu.Wilhelmina menggalang dukungan massa dengan menunggang kuda bersama putrinya di kereta terbuka.
13 Ocak günü kalabalık ve öfkeli gruplar Hipodrom Meydanı'na geldiler.Pada tanggal 13 Januari 532, massa yang tegang dan marah tiba di Hippodrome untuk menyaksikan pertandingan.
Bu sırada şehirde büyük bir kalabalık toplanıp burunu aramaya koyulmuştur.Maka dicarilah Jaka Tingkir ke seluruh negeri hingga ketemu.
Kalabalıkta herkes asla geri dönmeyeceğimizi hissediyordu.Mereka mempersiapkan diri untuk tidak akan pernah bisa pulang.
Londra, 1731'den 1925'e kadar dünyanın en kalabalık şehriydi.Sebelumnya, London juga pernah menjadi kota dengan populasi terbesar di dunia pada periode 1831-1925.
800-1000 kişilik bir kalabalık bu etkinliğe katıldı.Diperkirakan sebanyak 800 hingga 1000 orang berada di dalam gedung.
Kalabalıkların Adamı (İng.Sejumlah sungai (mis.
AVM kalabalıktı.Pusat perbelanjaan itu penuh sesak.
Yaklaşık 18 milyon bireyi ile makaroni pengueni en kalabalık penguen türüdür.Với khoảng 18 triệu cá thể, chim cánh cụt Macaroni có số lượng nhiều nhất các loài chim cánh cụt.
Katmandu Vadisi, Nepal'in en gelişkin ve en kalabalık yeridir.Thung lũng Kathmandu là nơi phát triển nhất và đông dân cư nhất ở Nepal.
St. John's, Antigua ve Barbuda'nın başkenti ve en kalabalık şehridir.St John's, thủ đô và là thành phố lớn nhất của Antigua và Barbuda.
Hindistan cumhuriyeti dünyanın yedinci en büyük ve ikinci en kalabalık ülkesidir.Cộng hoà Ấn Độ là nước rộng thứ bảy và đông dân thứ hai thế giới.
Özellikle hafta sonlarında daha kalabalık olmaktadır.Mức giá cũng thường cao hơn vào cuối tuần.
Aşağıdaki kalabalık polis çağırır.Một số cảnh sát gục xuống.
Endonezya dünyanın en kalabalık dördüncü ülkesidir.Indonesia là quốc gia đông dân thứ tư thế giới.
İçim kalabalık çekiyor.Nhân dân phần nhiều ta oán.
Kalabalıkta herkes asla geri dönmeyeceğimizi hissediyordu.Một số đã không bao giờ có thể trở về nhà.
Bir bölümde Jack şeytani kalabalıktan kaçarken gelecek yeri Dr. Seuss'un kitabını kapsar.Khi Jack tới thị trấn Giáng sinh, đó là một trường đoạn theo phong cách Tiến sĩ Seuss quá đáng.
Kalabalık bir evdir.Khu phố Đống Đa.
Songpa en kalabalık semt olup Seocho ise yüzölçümü en büyük semttir.Songpa đông dân nhất, trong khi Seocho có diện tích rộng nhất.
Çok kalabalık nüfusa sahip imişler.Với dân số khá đông.
Bölge Fransa'nın 23. en kalabalık yöresidir.Đây là quận đông dân nhất trong 23 quận của Maryland.
Kalabalık bir mahalleli grubu onu karşılamaktadır.Lễ hội Đền Đuổm rất đông người đến dự.
O zaman anlarız gerçekte ne kadar kalabalık olduğumuzu.Tôi không biết những lời hứa hẹn ấy thành thực đến mức độ nào.
Berlin'in toplam nüfusu 3,4 milyondur ve böylece Almanya'nın en kalabalık şehridir.Với hơn 3.7 triệu người dân, đây là thành phố lớn nhất của Đức.
Bu da şehri Meksika'nın en kalabalık 7. şehri yapmaktadır.Đây là thành phố đông dân thứ 7 của México.
Eyaletteki en kalabalık beşinci şehirdir.Quận 15 là quận đông dân nhất thành phố.