kalıt ile cümle
kalıt kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Delil olarak da eserle yazarın diğer yapıtları arasındaki kalite farkını göstermiştir.Accounts of how the battle went differ among authors.
Devlet ulaşım altyapısını geliştirmeli ve eğitim kalitesini yükseltmelidir.The number of management staff should be increased and education should be strengthened.
Bu sayede öğrenciler daha rahat ve kaliteli eğitim alabilmektedir.Students learn more quickly and easily by this medium.
Çömlekçilik kalitesi ise her zaman yüksektir.The humidity is always very high.
Yedi kalite aracı da bu çalışmaların bir ürünü olarak ortaya çıkmıştır.Four notable monographs were the result of this work.
Kalıtlama diğer veri türlerinin özelliklerinden bir veri türü elde etmeyi sağlar.Inheritance allows one data type to acquire properties of other data types.
Video kalitesi karmakarışık.The video quality is a mixed bag.
Alınan bakımın kalitesi gibi sağlık ve koruyucu sağlık hizmetlerine erişim eşit olmayan.Access to healthcare and preventive health services is unequal, as is the quality of care received.
Şirket tanıtım materyalinde, kalitenin Avrupa'daki ilk simgesi olarak iddia edildi.It has been claimed in company promotional material to be an early European symbol for quality.
Kalite şartlarına uygunluktur.Regulation of the corresponding fees.
Pirinç kepeği yağı: Pirinç kepeğinden çıkartılan yüksek kaliteli bir yemeklik yağdır.Rice Production: The people produce rice in a good quantity.
Ana madde: Boşluk (GAP) Modeli Hizmet kalitesi birkaç faktörden oluşur.The Efficiency Gap (EG) measure has been shown to have a number of shortcomings.
Pazarlarda tüketiciler yüksek kaliteli ürünü düşük fiyata bulma imkânı sağlarlar.The cost leader delivers a product of acceptable quality at the lowest possible cost.
Kalite müşteriye, çevreye, topluma ve diğer insanlara zarar vermemektedir.The event did not affect employees, the nearby population or the environment .
Ne kadar yalnız olduklarını, arkadaşlarının sayısı değil, arkadaşlıklarının kalitesi belirler.For them, the quality of friendships, not the number of friends, predicts how lonely they feel.
“Davranışlarımızın ne kadarı kalıtımsal ne kadarı çevre etkisinin sonucudur?”"Kako hitro so prizadeta verska čustva" .
Teknik kalite ve fonksiyonel kalite boyutları birbirleri ile ilişkilidir.Therefore, Earth-based and space-based technologies complement each other to an extent.
Silahlarda o kadar kaliteli değildi.No armament was fitted.
Benzinin kalitesini belirten en önemli faktör, oktan sayısıdır.The principal measure of diesel fuel quality is its cetane number.
Kalitesine göre farklılık arzederler.Therefore, faith is qualitatively different.
Bu ciltler zamanının standartlarına göre çok kaliteli idi.The Porterfields were quite prosperous by the standards of the day.
2012'de hala bu konserin düşük görüntü kaliteli versiyonu mevcut.As of 2010, there will no longer be anymore new downloadable songs for both version of this game.
Bir sayısal görüntünün kalitesi çeşitli ölçütlerin bir toplamıdır.A magnitude is thus a multiple of units.
Bu etkin ve kaliteli müzik eğitiminden sonra son derece üretken bir kariyer takip etti.Thereafter he pursued a wholly musical career.
Daha üst kalite ve alternatif bir imaj için, sportif görünme çabalarından vazgeçildi.All pretense of a sporty identity was thrown out, in favour of a more upscale and alternative image.
Rama üstün kaliteli margarin olarak geliştirildi.Blue Band was developed as a premium quality margarine.
Döngü sonunda zaman zaman kalitesiz ürünler çıkmasıyla sonuçlandığı durumlar da görülmüştür.The practice usually gave rise to products of poor quality at the end of a planning cycle.
Tip 2 diyabette daha güçlü bir kalıtım kalıbı vardır.The 2nd edition has a more extensive index.
Veri kalitesi, en genel anlamda, kaydedilen verilerin güvenilir ve kullanılabilir olması demektir.It is important that data obtained through ediscovery to be reliable, and therefore admissible.
Fakat kalitesi ve dayanımı diğer ahşap esaslı ürünlere kıyasla üstün özelliklere sahiptir.The Strength and quality of the product is impressive as compared to other cement brands.
Arayüz performans ve kalitesi bir soru işaretidir.Visibility and accurate representation matter.
Bu yüzden ölçülebilir bir kalite kriteri kolayca sübjektif hale gelebilir.Custom instrumentation is easy to add.
Kazılarda ele geçen çanak çömleğin çok kaliteli nitelikte olduğu belirtilmektedir.The assumption made here is that Archaeplastida is a valid clade.
Bu yazıcı "Apple Letter Quality" yazıcı (Mektup kaliteli yazıcı) olarak da bilinir. ^This printer is also referred to as the Apple Letter Quality printer.
Kasabanın patatesi lezzet bakımından yörede aranılan kalitededir.The town's bakeries were put on round-the clock baking status.
Genetikçiler kalıtımı betimlemede şema ve semboller kullanırlar.Geneticists use diagrams and symbols to describe inheritance.
Resim kalitesi çok iyidir.The photography is good.
Bunu yanında tüketicilerin hizmet kalitesi kriterleri ve önem dereceleri saptanmaya çalışılmıştır.Prices thus can be set by the buyers along with quality criteria.
Üretim kalitesini yükseltmek ve müşteri memnuniyetini sağlamak için çabalamıştır.Lou does little to improve the quality of his food or to gain the satisfaction of his customers.
Son olarak tanıtım binasında kimlik karşılığına kaliteli dürbün alabiliyorsunuz.Finally you can experience a live performance in relative safety.
Ama ne işsizlik ne de kaliteli iş çıkarma sorunları çözümlenebildi.No more difficulties, technical or otherwise, remained to be solved.
"Kaliteli medya ve kaliteli demokrasi için yola çıktık"."Legitimacy and the quality of democracy".
Fonksiyonel kalitede müşterilerle bağlantı kuran personel çok büyük bir öneme sahiptir.Applicants with higher scores have priority.
Buranın mikrokliması son derece lezzetli, kaliteli meyve ve sebze yetiştirmeye olanak sağlamaktadır.An example of this might be the subjective quality of fine food and wine.
Dursunbey çamı Dünyaca ünlü ve kalitelidir.The avifauna is plentiful and world-renowned.
Bir diğer analiz yöntemi ise kalitatif yöntemdir.Another type of decision analysis is cost-effectiveness analysis.
Ancak besinlerin konsantrasyonu ile kalitesi ve enerjisi değişkendir.However, concentration and quality of nutrients and energy is variable.
Yüksek kaliteli devrelerde, T' aralığı T'ye kıyasla nispeten küçüktür.Aside from the engines, it differed from the T in small respects.
Birçok kaliteli otel bu bölgede bulunmaktadır.There are several hotels in the area.
Toplam kalite kontrolünün 4 görevi bulunmaktadır.Fire fighting equipment is present.
Elde edilen hizalamaların kalitesi skor fonksiyonunun kalitesine bağlıdır.The quality of the alignments produced therefore depends on the quality of the scoring function.
Serpilme diyagramı aynı zamanda 7 temel kalite kontrol aracından birisidir.The scatter diagram is one of the seven basic tools of quality control.
Genetik, genlerin, kalıtımın ve organizmaların değişkenliğinin bilimidir.Genetics is the science of genes, heredity, and the variation of organisms.
İyi kaliteli buğday yetiştirilir.It is a good quality honey tree.
Kalıtsal olarak geçen sitokrom P450'nin anormal alelleri ilaç metabolizmasını değiştirebilir.Inheriting abnormal alleles of cytochrome P450 can alter drug metabolism.
Kalite anlayışı, 1960'lı yıllardan itibaren kendini yenileyerek insan odaklı olmaya başlamıştır.The difference is that since the 1960s people started to refer to the recent past.
Çok yavaşlar, düşük kalite ekranları var, ve kullanışsız,eski bir bilgisayar programı yürütüyorlar.They're slow, they have low quality displays, and they run cluncky, old PC software.
Selam, Ben Jennifer, Google arama kalitesi takımında çalışıyorum.Hello, I'm Jennifer and I work on Google search quality team.
Şu bedava kağıdın kalitesine bak, bir de senin normal kağıdının kalitesine!Only a fool or a liar would say that they look the same!"
Bu su kalitesini iyileştirmek için bir reçete.This is a prescription to improve water quality.