kalıt ile cümle
kalıt kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Linyit kömüründen daha kaliteli olup antrasit kömüründen daha düşük kalitededir.It is of higher quality than lignite coal but of poorer quality than anthracite.
Tango España'nın, suya dirençli kaliteli lastik kaplanan dikişleri vardır.The Tango España had improved water resistant qualities through its rubberized seams.
Düzgün sobala kullanımı, iç mekan hava kalitesini %85'e kadar iyileştirir.Proper stoves may improve indoor air quality by 85%.
EFQM (Avrupa Kalite Yönetimi Vakfı), 1988 yılında 14 üye ile kurulmuştur.The intention to found EFQM was signed in October 1988 by 14 European business leaders.
"Orijinal kalite" ayarını kullanmak Google Drive depolama alanını kullanır.Using the "Original quality" setting uses Google Drive quota.
Ayrıca şehirde kaliteli oteller de bulunmaktadır.Pension hotels also exist in Europe.
Saldırıların eşiğinde, sayı ve kalite avantajı Sovyetlerdeydi.At the points of attack, the numerical and quality advantages of the Soviets were overwhelming.
Genellikle, Bradford Cox kaliteli ve modern Fender ve Gibson gitarları seçmektedir.For the most part, Bradford favors vintage and modern Fender and Gibson guitars.
Düşük kalitedeki AEG’ler.The lower falls.
Günümüzde suni kürkler, özellikle düşük kalitede olanları için de kullanılmaktadır.In modern times, it is also used for fake fur, especially of poor quality.
Çözücü kalitesi sıcaklığa da bağlıdır.The quality of solvent depends also on temperature.
Ayrıca yaklaşık olarak iki üç senedir kaliteli kiraz yetiştirilmektedir.Apart from this, two-three-hour mountaineering practice is also done.
Venedik donanması 26 kalyon, 4 kalite ve 6 kadırgadan oluşuyordu.The Venetians had 26 sailing ships, 4 galleasses and 6 galleys.
Bu bulgular, proteinin değil DNA'nın kalıtsal madde olduğunu kanıtlamıştır.These discoveries supported that DNA, rather than proteins, is the hereditary material.
Kalite mutlak anlamda en iyi, en sağlam, en dayanıklı, en güzel değildir.The animal, a female, is in excellent condition and fairly quiet.
Bu standart, maçların HD kalitesinde yayınlanabilmesi amacıyla koyulmuştur.This is required due to the fact that the matches are planned to be broadcast in HD quality.
Bazı çanak parçalarının çok iyi kalitede olduğu belirtilmektedir.There are sufficient pieces here to show that these flaws were very extensive.
Ömür boyu başarı ve tutarlı kalite tanır.It recognizes lifetime achievement and consistent quality.
2008 -Avrupa Kalite Yönetim Vakfı (EFQM) finalistlik plaketi.2008 European Athletics Indoor Cup - Summary.
İşaretin içinde belli bir anlamı savunabilecek bir kalite bulunmamaktadır.There is nothing you can say in answer to a compliment.
Kalitesi 60x60 olarak adlandırılır.This collaboration has been named 60x60 Dance.
Onun sonraki hedefi imparatorluğun kalıtsal yolla geçmesini sağlamaktı.His next aim was to make the imperial crown hereditary.
Çiftçiler getirdikleri çekirdeklerin miktarına ve kalitesine göre pay alırlar.The farmers receive credits based on the amount and quality of the beans they provide.
Son doku daha sonra normal olarak düşük kaliteli fudge gösteren bir kalitedir.The final texture would then be grainy, a quality normally indicative of low-quality fudge.
Kuyuların suyu bir hayli soğuk ve kalitelidir.Water in the wells is fresh and of good quality."
Bakır kaynakları orta derecededir ve yüksek kaliteli cevher sadece birkaç yatakta bulunur.Copper resources are moderate, and high-quality ore is present only in a few deposits.
Ancak yine de kalıtım konusu tamamıyla bir gizemdi.However, where the people went is still a mystery.
Genellikle, ürünler pahalı fakat yüksek kalitededir.In general, products are expensive but compete through high quality.
Cücelerin çok kaliteli zırhlar yapmak konusunda şöhreti vardır.The Jurchens had a reputation for making high quality armour and weapons.
Bu Üniversite de çalışmaların yüksek kaliteli olduğunu doğrulayan en önemli belirtilerinden biridir.It is one of the most important signs attesting to a high quality of studies at the University.
Yetenekleri, sanatsal bir aileden gelen kalıtıma atfedildi.Her talents attributed to heredity, coming from an artistic family.
Yani Laserdisk'in görüntü kalitesi büyük ölçüde TV setinin kalitesine bağlıdır.In contrast, LaserDisc playback quality is highly dependent on hardware quality.
Bu payların bütününe kalite maliyeti denilir.These are collectively called costs of compliance.
Kalitatif Analiz YöntemleriFormal Methods of Qualitative Analysis.
Kendisine vereceği güçler eninde sonunda onun imparatorluk kalıtçıları tarafından kullanılacaktı.The powers which he gave himself were later assumed by his imperial successors.
Yüksek kalitedeki D sınıfı ses amplifikatörü piyasada daha yeni satılmaya başlanmıştır.High quality class-D audio power amplifiers have now appeared on the market.
Bazı gelişmiş ülkeler, bazı düzenlemelere giderek dış mekanlarındaki hava kalitesini yükseltmiştir.A number of developed countries have successfully improved outdoor air quality through regulations.
Pareto diyagramı 7 temel kalite kontrol aracından birisidir.The Pareto chart is one of the seven basic tools of quality control.
Euro-IV-Norm kalite kriterleri karşılamaktadır.Eurocity (EC) International train meeting certain quality criteria.
2008 yılında, kalıtsal winemaker Evgeny Druzhinin bitkinin başı oldu.In 2008, Evgeny Druzhinin became the director of the factory.
Kalitesi 100x100 olarak adlandırılır.It is known as Z-100.
Tırpan fiyatları menşei, markası, modeli ve kalitesi açısından farklılık gösterebilir.The affordable housing stock varies in terms of ownership, type and quality.
Yapılan araştırmalar besinler içindeki en kaliteli proteinin yumurtada olduğunu göstermiştir.Research has shown that the protein content of the immature seeds is of a higher quality.
Böylece çekirdeklerin uygun kalitede olduğu garanti altına alındı.The coral was found to be in good condition.
Bunlar arasında sigara içme oranlarını azaltmak ve iç/dış hava kalitesini yükseltmek gösterilebilir.This includes decreasing rates of smoking and improving indoor and outdoor air quality.
Bazı durumlarda, aşırı yüksek kalite veya stil uyuşmazlığı, intihal şüphesi doğurabilir.In some cases, excessively high quality or a style mismatch may raise suspicion of plagiarism.
Kalitelik bir işçilik görülür.Only qualitative agreement takes place.
Hizmet kalitesi (veya servis kalitesi)ise bir işletme kavramıdır.Product (or service) quality.
Bazı eleştirmenler albümün kalitesine dikkat çekerek şarkıcının söz yazımını övdü.Some critics praised the lyrics of the singer by drawing attention to the quality of the album.
Bu amaç doğrultusunda yeniçeri sayısındaki artışlarda kalite düşmeye başlamıştır.Despite these future setbacks the numbers of asylum seekers started to fall.
Çam sakızının kaliteli olduğu söylenir.It is believed that the mud is of special quality.
Büyük değerler yüksek öğrenim kalite standartlarini koruyarak korunur.The university practices stringent norms to uphold the quality of research.
Yüksek kaliteli resimHigh-resolution image
Mendel genetiğinin keşfinden önce, karışmalı kalıtım isimli hipotez, yaygın bir görüştü.Before the discovery of Mendelian genetics, one common hypothesis was blending inheritance.
Diğer tüfeklerden daha hafif ve kalitelidir.It is also relatively light, and is more accurate than other sniper rifles.
Kalite güvencesi: Proje yöneticisi tarafından yapılır.The SAIC Solution: Built by Employee Owners.
Daha küçük ağ genelde daha az gecikme ve daha yüksek kalite sunar.The smaller network usually has very little lag and higher quality.
Bu hizmetler geliştirilmeli ve incelenmeli ki istenilen hizmet kalitesine ulaşılabilsin.Valves that are to be reused must be inspected and maintained to ensure they remain fit for service.
Genellikle yaşlı kömürler daha kalitelidir.The former are usually of higher quality.
Bu bozuklukların bazılarıysa kalıtsaldır ve otozomal çekinik ya da X'e bağlı olarak taşınmaktadır.Many of these disorders are hereditary and are autosomal recessive or X-linked.