kalıt ile cümle
kalıt kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Ayrıca bilinenleri ve bilinmeyenleri mükemmelden zayıfa dört kalite kategorisine ayırdılar.They also broke down knowns and unknowns into four categories of quality, from excellent to poor.
Ayrıca iki yeni karakter özelliği eklenir: Utangaç ve Yıldız Kalitesi.There are also 2 new traits: Shy and Star Quality.
Diğer bir deyişle, düşük üretim kalitesi nedeniyle öncü bir çalışma olarak görüldü ".In other words, it was seen as a pioneering work because of its low quality of production".
Aynı zamanda kalite yönünden elektrikli sıkıcılara göre daha az güvenilir ve hassastır.Torque may not be controlled as accurately as by electrically powered tools.
Tasarımda kalite, değişimi önceden kontrol etmek için modern araçları içerir.Quality by design incorporates modern tools to preemptively control variation.
Laboratuvar kalite kontrolü Kalite kontrol Kaliteli Elektronik Tasarım Uluslararası DerneğiLaboratory quality control Quality control International Society for Quality Electronic Design
Daha sonra, kapsamlı bir araştırma sonucunda, su kalitesinin temelde iyi olduğunu belirlendi.Subsequently, a thorough investigation determined that the water quality was basically good.
Bu faktör, bir güneş hücresinin kalitesinin bir ölçüsüdür.This factor is a measure of quality of a solar cell.
Kolorimetri hem kalitatif hem de kantitatif özelliklere sahip olduğu için benzersiz bir yöntemdir.Colorimetry is a unique method since it has both qualitative and quantitative properties.
Otoetnograf, kalitesini kendi içinde değerlendirir.The autoethnographer internally judges its quality.
Cihazın ses kalitesi ve kamera görüntü kalitesi övülmüştür.Audio quality and the camera image quality were praised.
Aşağıdaki külvitarlar Kraliyet Bahçıvanlık Derneği'nin kaliteli bitki ödülünü kazanmıştır:The following cultivars have gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit:-
Ayrıca yüksek kaliteli ses çıkışı için arkada güçlü bir hoparlöre sahiptir.It has also a powerful loudspeaker at the back for high quality sound output.
Fas çayını değerlendirirken çayı dökme tekniği, çayın kalitesi kadar önemlidir.The pouring technique is as crucial as the quality of the tea itself.
Yeşil şeftali yaprak bitinin varlığı, mahsullerin kalitesine zarar verebilir.The presence of the green peach aphid can be detrimental to the quality of the crops.
Kalite kontrol Paydaş geri bildirimi istenir İyileştirme ve geliştirme yapılırQuality Control Seek stakeholder feedback Refine and Improve
Kendine özgü ses kalitesi, şiirsel sözleri ve benzersiz sahne performansı ile tanınır.He is known for his distinctive vocal quality, poetic lyrics and unique stage presence.
Şarabın yaşlanması potansiyel olarak şarabın kalitesini iyileştirebilir.The aging of wine is potentially able to improve the quality of wine.
Kaliteli bir madde ya da seçkin bir madde ile eş değer değildir.It is not the user-equivalent of a good article or featured article.
Durum ayrıca genetik yoluyla kalıtsal olabilir.The condition can also be inherited through genetics.
Stokes, 1889'da İngiliz hükümdarı tarafından baronet (kalıtsal şövalye) yapıldı.Stokes was made a baronet (hereditary knight) by the British monarch in 1889.
Karadeniz kardeleni [1], Kraliyet Bahçıvanlık Derneği'nin kaliteli bitki ödülünü kazandı.Galanthus woronowii[5] has gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit.
Aşağıdaki çeşitler Kraliyet Bahçıvanlık Derneği'nin kaliteli bitki ödülünü kazanmıştır: -The following cultivars have gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit:-
Eumemics - mem havuzunun kalitesini kasıtlı olarak iyileştirme inancı ve uygulaması.Eumemics - the belief and practice of deliberately improving the quality of the meme pool.
Bu, durumun kalıtsal olup olmadığını ayırt etmek içindir.This is to distinguish if the condition is hereditary or not.
Kırmızı kan hücresi zarının diğer birkaç kalıtsal bozukluğu daha bilinmektedir. [1]Several other hereditary disorders of the red blood cell membrane are known.[62]
Ancak kısa süre sonra kalite sorunları ortaya çıkmaya başladı.Soon, however, quality issues began to pop up.
Farklı kalitede birçok ekmek çeşidi vardı.There were many kinds of bread of differing quality.
Köpeklerde epilepsi genellikle kalıtsal bir durumdur.In dogs, epilepsy is often an inherited condition.
Bu sapma, optik sistemler tarafından üretilen görüntülerin kalitesini düşürür.This deviation reduces the quality of images produced by optical systems.
Bu, ürettikleri görüntülerin kalitesini düşürdü.This degraded the quality of the images they produced.
Kara Toprak Bölgesi, Çernezyom (Kara Toprak) adı verilen yüksek kaliteli toprağı ile ünlüdür.The Black Earth Region is famous for its high quality soil, called Chernozem (Black Earth).
Bu epizodik kalite, Sholem Aleichem'in spontane, doğaçlama tarzına iyi karşılık gelir.Sutzkever went on to be one of major poets of the 20th century.
Bu, ürün kalitesini iyileştirir ve verimi artırır.This improves product quality and increases yields.
Yak tereyağının yağ bileşimi (Moğolistan'da yak sütünün bileşimi, kalitesi ve tüketiminden) [1]Fat Composition of Yak Butter (from Composition, quality and consumption of yak milk in Mongolia)[4]
Bu, soruşturma topluluğunun bilimsel kalitesidir. [2]This is the scientific quality of the community of inquiry.[7]
Daha kaliteli çömlekler arasında epeyce şaheser günümüze ulaştı.Among the higher-quality pots, quite a few masterpieces have survived.
Düşük kaliteli görüntüler, daha iyi sonuçlar verecek izotopların aranmasına neden oldu. [2]The poor quality images resulted in the search for isotopes which would produce better results.[9]
Nyugen, cihazın tasarımını ve performansını övmüş ancak cihazın kamera kalitesini eleştirmiştir.He praised the design and the performance but criticized the camera quality.
Çevredeki alanlar, yüksek kaliteli üzüm bağları ile tanınır.The surrounding areas are known for their high-quality vineyards.
Ağır Fotoğraf Filosu 62 (VAP-62) için kalite ve güvenlik kontrol görevlisi oldu.He became quality and safety control officer for Heavy Photographic Squadron 62 (VAP-62).
Görüntü yeniden boyutlandırma, en iyi görüntü kalitesi için Lanczos yeniden örneklemeyi kullanır.Image resizing uses Lanczos resampling for the best picture quality.
İklim değişikliği aynı zamanda su kalitesinde karşılaştığımız mevcut zorlukları da arttırmaktadır.Climate change also enhances the existing challenges we face in water quality.
Cihazın arka kamera görüntü kalitesi, ekran kalitesi ve şarj ömrü övülmüştür.The rear camera image quality, the display quality and the battery life were praised.
Projeniz bu kaliteye sahip mi?Does your project have this quality?
ÇH sistemlerinin kullanılması, tercüme edilen metinlerin kalitesi üzerinde etkili olabilir.The use of TM systems might have an effect on the quality of the texts translated.
Çok fazla şiir üretmedi, ancak ürettiği az miktardaki şiir büyük bir kalite gösterdi.He did not produce a lot of poetry, but the small amount of poetry he produced showed great quality.
SES, bir kişinin imkanlarını ve yaşam kalitesini belirlemede kilit bir faktördür.SES is a key factor in determining one's opportunities and quality of life.
Su analizi, su kalitesini analiz etmek için kullanılan çeşitli prosedürlerin geniş bir tanımıdır.Water testing is a broad description for various procedures used to analyze water quality.
Su kalitesi: ÖlçümList of chemical analysis methods Water chemistry analysis Water quality: measurement
İçme suyu kalite standartları, içme suyu için belirlenen kalite parametrelerini açıklar.Drinking water quality standards describes the quality parameters set for drinking water.
Çevresel izleme kapsamında hava, toprak ve su kalitesi izlenir.Environmental monitoring includes monitoring of air quality, soils and water quality.
Bir hava kalitesi izleme istasyonuAir quality monitoring station
Bu aynı zamanda burada listelenen üç kalitenin en pahalısıdır.This is also the most expensive of the three grades listed here.
2003 yılında, film Toulouse'dan bir şirket tarafından nispeten düşük kalitede yeniden düzenlendi.In 2003, the film was remastered by a company from Toulouse, in a relatively poor quality.
Saçın kendini içinde gölgelenmesiyle daha iyi derinlik ve doku kalitesi sağlandı.Superior self-shadowing for better depth and texture in the hair.
Genetik, genlerin ve bunların biyolojik kalıtımdaki rollerinin incelenmesidir.Genetics is the study of genes, and their role in biological inheritance.
Medikal genetik, kalıtsal bozuklukların teşhisi ve yönetimi ile ilgilenir.Medical genetics is concerned with the diagnosis and management of hereditary disorders.
Amerika Birleşik Devletleri Çevre Koruma Ajansı (EPA), 3 Şubat'ta hava kalitesini izlemeye başladı.The United States Environmental Protection Agency (EPA) began monitoring air quality on February 3.
Bu çalışmaların yüksek kalitesi, zamanının doğa bilimcilerinin ilgisini çekmiştir.The high quality of these studies attracted the interest of the naturalists of his time.