Kültürel kalıtımımız genelde dönüp geriye bakmaya yatkındır, geçmişi romantikleştirerek.Στην πλειοψηφία η πολιτιστική μας κληρονομιά τείνει να κοιτά προς το παρελθόν, μέσα από ένα ρομαντικό πρίσμα.
Kültürel kalıtımımız genelde dönüp geriye bakmaya yatkındır, geçmişi romantikleştirerek.Більша частина нашого культурного спадку змушує озиратися назад, ідеалізуючи минуле.
Kültürel kalıtımımız genelde dönüp geriye bakmaya yatkındır, geçmişi romantikleştirerek.Большая часть нашего культурного наследия заставляет оглядываться назад, идеализируя прошлое.
Kültürel kalıtımımız genelde dönüp geriye bakmaya yatkındır, geçmişi romantikleştirerek.Повечето от културното ни наследство се обръща към миналото, придавайки му романтичен характер.
Kültürel kalıtımımız genelde dönüp geriye bakmaya yatkındır, geçmişi romantikleştirerek.רוב המסורת התרבותית שלנו נטתה להביט לאחור מייפה את העבר
Kültürel kalıtımımız genelde dönüp geriye bakmaya yatkındır, geçmişi romantikleştirerek.معظم ثراثنا الثقافي يميل للنظر الى الوراء يحن الى الماضي
Kültürel kalıtımımız genelde dönüp geriye bakmaya yatkındır, geçmişi romantikleştirerek.ロマンチックに描いてきました 西洋の宗教はみな楽園の概念から始まり
Mendel, lise öğretmenliği yaparken Kalıtım biliminin yasalarını keşfetti. boş zamanlarını değerlendirirken.Mendel, który był nauczycielem w szkole średniej, odkrył prawa genetyki w ramach swojego hobby.
Mendel, lise öğretmenliği yaparken Kalıtım biliminin yasalarını keşfetti. boş zamanlarını değerlendirirken.Мендель, который должен был обучать студентов, открыл законы генетики - это было его хобби.
Ormstein büyük House, kalıtsal kralları Bohemya. "Casa mare de Ormstein, regi ereditare al Boemiei. "
Ormstein büyük House, kalıtsal kralları Bohemya. "Grande casa di Ormstein, re ereditario di Boemia ".
Ormstein büyük House, kalıtsal kralları Bohemya. "Grote Huis van Ormstein, erfelijke koningen van Bohemen. "
Ormstein büyük House, kalıtsal kralları Bohemya. "Nhà tuyệt vời của Ormstein, vua cha truyền con nối của Bohemia. "
Ormstein büyük House, kalıtsal kralları Bohemya. "Μεγάλου Οίκου της Ormstein, κληρονομικά βασιλέων της Βοημίας. "
Ormstein büyük House, kalıtsal kralları Bohemya. "Страхотен апартамент на Ormstein, наследствени царе на Бохемия ".
Ormstein büyük House, kalıtsal krallarıNagy ház Ormstein, örökletes királyok
Ormstein büyük House, kalıtsal krallarıOrmstein의 큰 집에서 살고, 유전 왕
Ormstein büyük House, kalıtsal krallarıRumah besar Ormstein, keturunan raja
Ormstein büyük House, kalıtsal krallarıVoit puhua kaunistelematta, asia syytöksiä the suuri talo Ormstein perinnölliset kuninkaat
Ormstein büyük House, kalıtsal krallarıВеликого Будинку Ormstein, спадкових царів
Ormstein büyük House, kalıtsal krallarıВеликого Дома Ormstein, наследственных царей
Ormstein büyük House, kalıtsal krallarıבית נהדר של Ormstein, מלכים תורשתיות
Ormstein büyük House, kalıtsal krallarıالبيت الكبير من Ormstein والملوك وراثي
Ormstein büyük House, kalıtsal krallarıボヘミアの。"
Sade konuşmak için, bu konuda Ormstein büyük House, kalıtsal kralların etkisi altınaBeszélni nyíltan, az ügy érinti a nagy ház Ormstein, örökletes királyai
Sade konuşmak için, bu konuda Ormstein büyük House, kalıtsal kralların etkisi altına Bohemya. "För att tala klarspråk, ifrågasätter oavsett stora hus Ormstein, ärftliga kungar av Böhmen. "
Sade konuşmak için, bu konuda Ormstein büyük House, kalıtsal kralların etkisi altına Bohemya. "Om te spreken duidelijk, de zaak impliceert de grote Huis van Ormstein, erfelijke koningen van Bohemen. "
Sade konuşmak için, bu konuda Ormstein büyük House, kalıtsal kralların etkisi altına Bohemya. "Para decir la verdad, el asunto implica a la gran Casa de Ormstein, reyes hereditarios de Bohemia ".
Sade konuşmak için, bu konuda Ormstein büyük House, kalıtsal kralların etkisi altına Bohemya. "Para falar claramente, o assunto implica a grande Casa da Ormstein, reis hereditários da Boêmia ".
Sade konuşmak için, bu konuda Ormstein büyük House, kalıtsal kralların etkisi altına Bohemya. "Pentru a vorbi clar, chestiunea implică Casa mare de Ormstein, regi ereditare din Boemia. "
Sade konuşmak için, bu konuda Ormstein büyük House, kalıtsal kralların etkisi altına Bohemya. "Per parlare chiaramente, la questione implica la grande Casa di Ormstein, re ereditario di Boemia ".
Sade konuşmak için, bu konuda Ormstein büyük House, kalıtsal kralların etkisi altına Bohemya. "Pour parler franchement, la question implique la Grande Maison de Ormstein, rois héréditaires de Bohême ".
Sade konuşmak için, bu konuda Ormstein büyük House, kalıtsal kralların etkisi altına Bohemya. "Rent ud sagt, sagen er belastende for store House of Ormstein, arvelige konger af Bøhmen. "
Sade konuşmak için, bu konuda Ormstein büyük House, kalıtsal kralların etkisi altına Bohemya. "Zu sprechen, deutlich, impliziert die Frage der großen House of Ormstein, erbliche Könige von Böhmen. "
Sade konuşmak için, bu konuda Ormstein büyük House, kalıtsal kralların etkisi altına Bohemya. "Για να μιλήσω ξεκάθαρα, το θέμα εμπλέκει του Μεγάλου Οίκου της Ormstein, κληρονομικούς βασιλείς της Βοημίας. "
Sade konuşmak için, bu konuda Ormstein büyük House, kalıtsal kralların etkisi altına Bohemya. "За да говоря ясно, въпросът е насочено голяма къща на Ormstein, наследствени царе на Бохемия ".
Sade konuşmak için, bu konuda Ormstein büyük House, kalıtsal kralların etkisi altınaGovoriti jasno, zadevo implicira velike hiše Ormstein, dedno kralji
Sade konuşmak için, bu konuda Ormstein büyük House, kalıtsal kralların etkisi altınaHovoriť jasne, vec dotýka veľkého domu Ormstein, dedičnými kráľovi
Sade konuşmak için, bu konuda Ormstein büyük House, kalıtsal kralların etkisi altınaMluvit jasně, věc dotýká velkého domu Ormstein, dědičnými králi
Sade konuşmak için, bu konuda Ormstein büyük House, kalıtsal kralların etkisi altınaMówić otwarcie, sprawa dotyczy również wielkich Dom Ormstein, królów dziedzicznych
Sade konuşmak için, bu konuda Ormstein büyük House, kalıtsal kralların etkisi altınaMuốn nói chuyện rõ ràng, vấn đề implicates Nhà Ormstein, vua cha truyền con nối
Sade konuşmak için, bu konuda Ormstein büyük House, kalıtsal kralların etkisi altına단도직입적으로 말씀, 문제가 Ormstein의 위대한 하원, 유전 왕을 연루
Sade konuşmak için, bu konuda Ormstein büyük House, kalıtsal kralların etkisi altınaPuhua selvästi, asia syytöksiä suuren talon Ormstein, perinnöllinen kuninkaat
Sade konuşmak için, bu konuda Ormstein büyük House, kalıtsal kralların etkisi altınaUntuk berbicara jelas, hal itu berimplikasi besar Gedung Ormstein, raja turun-temurun
Sade konuşmak için, bu konuda Ormstein büyük House, kalıtsal kralların etkisi altınaЕсли говорить откровенно, то этот вопрос подразумевает большой дом Ormstein, наследственные цари
Sade konuşmak için, bu konuda Ormstein büyük House, kalıtsal kralların etkisi altınaЯкщо говорити відверто, то це питання має на увазі великий будинок Ormstein, спадкові царі
Sade konuşmak için, bu konuda Ormstein büyük House, kalıtsal kralların etkisi altınaאם לדבר בגילוי לב, העניין מסבכת את הבית הגדול של Ormstein, מלכים תורשתית
Sade konuşmak için, bu konuda Ormstein büyük House, kalıtsal kralların etkisi altınaلنتكلم بصراحة ، فإن المسألة تورط البيت الكبير من Ormstein والملوك وراثي
Sade konuşmak için, bu konuda Ormstein büyük House, kalıtsal kralların etkisi altınaボヘミアの。"
Sinestezi aileden geçer, bu yüzden Galton kalıtsal temelli demiştir, genetik temelli.A sinestesia ocorre em famílias, então Galton disse que tem uma base hereditária, uma base genética.
Sinestezi aileden geçer, bu yüzden Galton kalıtsal temelli demiştir, genetik temelli.A szinesztézia öröklődik, Galton szerint genetikai alapja van.
Sinestezi aileden geçer, bu yüzden Galton kalıtsal temelli demiştir, genetik temelli.공감각증은 집안대대로 나타난다는 것입니다. 그래서 갈튼은 이것이 유전적인, 유전자에 기반한다고 했습니다.
Sinestezi aileden geçer, bu yüzden Galton kalıtsal temelli demiştir, genetik temelli.La sinestesia corre nelle famiglie, quindi Galton disse che aveva una base ereditaria, una base genetica.
Sinestezi aileden geçer, bu yüzden Galton kalıtsal temelli demiştir, genetik temelli.La sinestesia se da en familias, por lo que Dalton dijo que tenía una base hereditaria, genética.
Sinestezi aileden geçer, bu yüzden Galton kalıtsal temelli demiştir, genetik temelli.Sinestezia apare în familii şi Galton zice că are o bază ereditară, genetică.
Sinestezi aileden geçer, bu yüzden Galton kalıtsal temelli demiştir, genetik temelli.Synästhesie liegt in der Familie. Galton sagte, dass es eine erbliche, eine genetische Grundlage gibt.
Sinestezi aileden geçer, bu yüzden Galton kalıtsal temelli demiştir, genetik temelli.Synestesia kulkee suvuittain, Galtonin mukaan sillä on perinnöllinen, geneettinen perusta.
Sinestezi aileden geçer, bu yüzden Galton kalıtsal temelli demiştir, genetik temelli.Synestesi finns i vissa släkter så Galton påstod att det är ärftligt med en genetisk bas.
Sinestezi aileden geçer, bu yüzden Galton kalıtsal temelli demiştir, genetik temelli.Synestézia sa vyskytuje v rodinách, takže Galton usúdil, že má dedičný základ, genetický základ.
Sinestezi aileden geçer, bu yüzden Galton kalıtsal temelli demiştir, genetik temelli.Synestezie prochází skrz rodiny, takže Galton se domníval, že je dědičná, na genetické bázi.