Dizinin baş kahramanı, Dylan Hunt, Andromeda Ascendant adlı bir Commonwealth gemisinin kaptanıdır.Dylan Hunt is the captain of the Commonwealth ship Andromeda Ascendant.
Savaşta yaralandı ve Fransa hükümeti tarafından kahramanlığı için Croix de Guerre ödülü verildi.He was wounded and received the Croix de Guerre for heroism from the government of France.
Ninurta nihayet, Nippur'a evine dönerek kahraman olarak karşılanır.Finally, Ninurta returns home to Nippur, where he is celebrated as a hero.
Richards'ın ilk gitar kahramanı Scotty Moore oldu.One of Richards' first guitar heroes was Elvis's guitarist Scotty Moore.
Adını ülkenin ulusal kahramanı Vasil Levski'den almaktadır.It is named after national hero Vasil Levski.
Ama çocuklar her yerde kahraman bulmak eğiliminde."But small boys tend to find their heroes where they can.
1976 yılında Sosyalist İşçi Kahramanı yapıldı.He was made a Hero of Socialist Labor in 1976.
Kahraman, ÇATI.Üster, Celal.
1531), Gılgamış'ın efsanevi kahramanlık hikâyeleri bir veya birkaç uzun destanda işlenmiştir.1531 BC), stories of Gilgamesh's legendary exploits had been woven into one or several long epics.
Duvarda Hitler'in kahramanlarından biri olan Büyük Frederick'in büyük bir portresi asılmıştı.On the wall hung a large portrait of Frederick the Great, one of Hitler's heroes.
Tula, 1976 yılında kahraman şehir ilan edilir.Tula was awarded the title Hero City in 1976.
İkinci seride karakter Flash'ın kimliğini üstlenmek için dördüncü kahraman oldu.In the latter series, the character became the fourth hero to assume the identity of The Flash.
Whedon bu fikri yıkıp kahraman olan birisini yaratmak istedi.Whedon said he wanted to subvert the idea and create someone who was a hero.
Murad Mirzayev, Azerbaycan Ulusal Kahramanı madalyasıyla ödüllendirildi.Murad Mirzayev was awarded with the medal of National Hero of Azerbaijan.
Yoğun bir değişiklik geçirmiş M5A1 Stuart Tank Girl filminde kahraman bir tank olarak görüldü.A heavily modified M5A1 Stuart was featured in the movie Tank Girl as the eponymous heroine's tank.
Kahramanlar ve yeraltı dünyasının diğer kâşifleri.Heroes and other explorers of the Underworld.
İkinci ismi, Ossian şiir döngüsündeki kahramanlardan birinin ardından Napolyon tarafından seçildi.The latter name was chosen by Napoleon after one of the heroes in the Ossian cycle of poems.
Ermeni ulusal kahramanı olarak kabul edilir.He is considered an Armenian national hero.
Filipović, 14 Aralık 1949 tarihinde Yugoslavya Halk Kahramanı ilan edildi.Filipović was declared a National Hero of Yugoslavia on 14 December 1949.
O′da bir süper kahramandır.He thinks he is a superhero.
Soyuz 24 ögrevinden sonra Sovyetler Birliği Kahramanı madalyasını aldı.After Soyuz 24, he was made a Hero of the Soviet Union.
Richard "Richie" Rich, Jr., zengin çocuk, filmin ana kahramanı.David Gallagher – Richard "Richie" Rich Jr., the main protagonist of the film.
Romanın baş kahramanı, kasabada yaşayan bir aydın olan Rahmi 'dir.O what a sunshine clear answer from the city's wise leader.
Günümüzde kültürel kahraman olarak kabul edilmektedirler.Today they may be considered culture heroes.
En çok, kahramanı komiser Maigret olan 75 romanı ve 28 kısa hikâyesiyle tanındı.He is best known, however, for his 75 novels and 28 short stories featuring Commissaire Maigret.
Victor Frankenstein: Hikâyenin çoğunun baş kahramanı ve anlatıcısı.Victor Frankenstein – Protagonist and narrator of most of the story.
Bas kabartması (İtalyan kahramanın profili ve palmiye dalı) sanatçı Baranov tarafından üretildi.The bas-relief (Italian hero’s profile and a palm branch) was produced by the artist Baranov.
Çek Parlamenter Mirek Topolanek, protestocuların kahramanlıklarını ödül vererek tanıdı.Czech Premier Mirek Topolánek recognized the heroism of the protesters with awards.
Kendini bir kahraman olarak düşünmektedir.She considers herself a fighter.
Atkins, Fangoria dergisine verdiği demeçte filmin kahramanını oynamaktan hoşlandığını söylemiştir.Atkins told Fangoria that he liked being the hero.
Borges'in hikâyelerinin çoğunda olduğu gibi hikâyenin kahramanı yazarın kurgusal bir versiyonudur.As in many of Borges' short stories, the protagonist is a fictionalized version of the author.
Kahramanlar kötüler olacak.I think heroes should be flawed.
Hedef, türün hayranlarının zevkine uyacak "karanlık bir kahramanlık içeren fantastik bir hikayeydi."The goal was a "dark heroic fantasy" that would suit the taste of any fan of the genre.
Novorossiysk 1973 yılında kahraman şehir ilan edilir.Novorossiysk was awarded the title Hero City in 1973.
Azerbeycan'ın Milli Kahramanı Azerbaycan'daki en yüksek kahramanlık unvanıdır.National Hero of Armenia is the highest title in Armenia.
Jose Marti Küba'nın ulusal kahramanı ve simgesidir.José Martí is a Cuban national hero.
Film seyreder, filmdeki kahramanla kendimi özdeşleştirirdim.She states, Wherever I am, I film with my movie camera.
Kahraman Modu ve Demir Mücadelesi Modu ödülü bir yıldızdır.Heroic Mode and Iron Challenge reward one star each when completed.
10 Kasım 2008'de Endonezya'da ulusal kahraman olarak onurlandırıldı.On 10 November 2008 he was honoured as a national hero of Indonesia.
Buna karşın hiçbir zaman bir çizgi roman kahramanı uyarlaması film çekmedi.Despite this, he never got to make a movie based on the comic book hero.
Sosyalist İşçi kahramanı.Hero of Socialist Labor.
Ben'i dünyada kahramanlığını destekler.We need to defend Israel's good name in the world.
Sam Raimi kahramanı Ash’i bir zaman geçidiyle Orta Çağ’a göndermek istemişti.Raimi wanted to toss his hero, Ash, through a time portal, back into the Middle Ages.
Adlarının anlamı “kahraman” demektir.His name means 'warrior'.
100 Kahraman ve Kötü Adam listesinde kötü karakter olarak 44. sırada yer almıştır.The Good, The Bad And The Ugly placed 52nd on their list.
Kahraman'ın tek hayali eve bir televizyon alınmasıdır.His greatest dream is to own a house for himself.
Abas (kahraman), Poseidon ile Arethusa'nın oğlu.Abas, son of Poseidon and Arethusa.
Çocukluk kahramanı Captain America'dır."Quiet Air Hero Is Captain America".
40 Fahrettin Altay–Kahramanlar - Daha sonradan 3 numara olarak değiştirildi.40 Fahrettin Altay–Kahramanlar - Line later became Route 3.
"Jesse McCartney Konuşmaları; Genç Kahramanlar"."Jesse McCartney aids youths".
Monkey D. Luffy Anime ve Manga serisi One Piece'in baş karakteri olan kurgusal kahraman.Monkey D. Luffy (モンキー・D・ルフィ, Monkī Dī Rufi) is the primary protagonist of the One Piece series.
Bhimbetka (भीमबेटका) adı Mahabharata destanındaki bir kahraman-tanrı olan Bhima ile ilişkilidir.The name Bhimbetka (भीमबेटका) is associated with Bhima, a hero-deity of the epic Mahabharata.
Aldo Burrows, (Anthony Denison), Lincoln Burrows ve Michael Scofield'ın babası, dizinin kahramanı.Aldo Burrows (played by Anthony Denison) is the father of Lincoln Burrows and Michael Scofield.
My Hero Academia), Kōhei Horikoshi tarafından yazılan ve çizilen Japon süper kahraman mangasıdır.My Hero Academia is a Japanese manga series written and illustrated by Kōhei Horikoshi.
İranlı yetkililer tarafından bir kahraman olarak kabul edildi.He was received as a hero by Iranian officials.
Antonio Banderas; Çizmeli kedi, ana kahraman, kanun kaçkını ve San Ricardo kahramanı.Antonio Banderas as Puss in Boots, a fugitive from the law and a hero of San Ricardo.
Oyun sırasında, kahraman eylemlerine bağlı olarak itibar kazanabilir.During the game, the protagonist can build up a reputation depending on their actions.
Mutlu bir kahraman güçlüğün içinde, onun ordusu tuzağa düştü.A felicitous hero is in hardship, his army in ambush.
BBC Sport tarafından maçın kahramanı olarak seçildi.The winner is selected by BBC Sport.
Öykünün kahramanı için 17. yüzyıl Fransa tarihini resmetti.For his hero, he had drawn on French 17th-century history.