kafa ile cümle
kafa kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
"Beyaz Kafatası" Birimi"White Skull" Unit
Kafatası 50 yaşın altındaki bir erkeğe ait olabilir.The skull may have belonged to a male under the age of 50.
"Tá ceann buí óir ar an dúlaman" Dúlaman'ın altın sarısı bir kafası var."Tá ceann buí óir ar an dúlaman" Dúlamán has a golden yellow head
Pnömatizasyon, daha gelişmiş üyelerin kafataslarında ve omurlarında kapsamlıdır.Pneumatization is extensive in the skulls and vertebrae of the more advanced members.
Düşük seçmen katılımının yanı sıra, oy pusulalarında kafa karıştırıcı bir aday bolluğu vardı.Apart from a low voter turnout, there was a confusing overabundance of candidates on the ballots.
Miran'da ortaya çıkarılan Buda kafasının görünümü, Aralık 1906.View of excavated Buddha head in Miran, December 1906.
Servikal vertebra, boyun ve kafatasında dikey hareketler yapmak için açık adaptasyonlar gösterir.The cervical vertebrae show clear adaptations to making vertical motions in the neck and skull.
Kimi durumda bir öküzün kafatası veya boynuzu direğe asılmıştır.A skull or horn of an ox may be suspended from the post.
Kafatası sonrası iskeletin yapısı, Kuzey Amerika Miacinae ile büyük bir uyum gösterir.The structure of the postcranial skeleton shows great conformity with North American Miacinae.
Holotip örneği, BMNH 44897, boyun omurlarının bir kafatası, çene ve atlasını içerir.The holotype specimen, BMNH 44897, comprises a skull, jaw, and atlas of the neck vertebrae.
Owen kafatasını ilk aldığında, gözler ve beyin kabuğu arasında ikiye ayrılmıştı.When Owen first acquired the skull, it was broken in two between the eyes and the braincase.
Hyracodon'un kafatası vücudun geri kalanına kıyasla büyüktü.Hyracodon's skull was large in comparison to the rest of the body.
Dev Thrivaldi'nin dokuz kafası vardır.The giant Thrivaldi has nine heads.
Kıkırdaktan yapılmış bir kafatası ve iskelet yapıları var gibi görünüyor.It appears to have a skull and skeletal structures made of cartilage.
Holotip, kafatasına sahip kısmi bir iskelet olan IGM 100/20'dir.The holotype is IGM 100/20, a partial skeleton with skull.
Ek olarak, kafatasının içinde kemik parçaları görülmüştür.Additionally, bone fragments are seen inside the skull.
Kafatası dorsal olarak yerleştirilmiş gözlerle düzdü ve büyük labirent dişlerle donanmıştı.The skull was flat with dorsally placed eyes and armed with large labyrinthodont teeth.
Kafatasının arka kenarı solungaçları kaplayan bir operkulum oluşturmuştur.The posterior margin of the skull formed an operculum covering the gills.
Ancak, daha soğuk kafalar galip geldi ve durum daha fazla tırmanmadı.However, cooler heads prevailed and the situation did not escalate further.
Karaciğer şantı, toksisiteye ve kafaya baskıya neden olabilen doğuştan veya edinilmiş bir durumdur.A liver shunt is a congenital or acquired condition that may lead to toxicity and head pressing.
Parçalanmış üst ve alt çeneleri olan patlamış bir piton kafatası.An exploded python skull with disarticulated upper and lower jaws.
Erkek Protoceras celer'in kafatasıMale Protoceras celer skull
Diğer bazı protoceratidler gibi, kafatasında üç çift kör boynuz vardı.Like some other protoceratids it had three pairs of blunt horns on its skull.
Bir karahindiba üzerinde tam olarak oluşturulmuş iki çiçek kafasına yol açan püsküllenme.Fasciation leading to two fully formed flower heads on a dandelion.
Çocuklarda en sık görülen kafa travması beyin sarsıntısıdır. [1]Cerebral concussion is the most common head injury seen in children.[9]
Kafa içi kanamaIntracranial bleeding
Kafa travması, kafatası veya beyinde travma sonrası gerçekleşen herhangi bir yaralanmadır.A head injury is any injury that results in trauma to the skull or brain.
Kafa travmalı bazı hastaların bulguları hep aynıyken bazı hastalar kötüleşir.Some patients with head trauma stabilize and other patients deteriorate.
Kafatası kırığının belirtileri arasında şunlar vardır:Symptoms of skull fracture can include:
Kafa yaralanmaları çok çeşitli nedenlerden kaynaklanabilir.Head injuries can be caused by a large variety of reasons.
Sarsıntıdan kaynaklanan kafa yaralanmaları en çok bebekler ve çocuklar arasında görülür. [2]Head injuries from shaking are most common amongst infants and children.[24]
Beyin tümörleri de kafa içi basıncını artırarak beyin hasarına neden olabilir.Brain tumors can increase intracranial pressure, causing brain damage.
Kafa travmasını teşhis etmek için kullanılan birkaç yöntem vardır.There are a few methods used to diagnose a head injury.
Kafa yaralanması boyun yaralanması ile ilişkili olabilir.Head injury may be associated with a neck injury.
Kafa yaralanmaları kapalı veya açık olabilir.Head injuries can be closed or open.
Kapalı (dokuları delmemiş) bir kafa yaralanması, dura mater'in sağlam kaldığı durumdur.A closed (non-missile) head injury is where the dura mater remains intact.
Kafatası kemikleri şart olmamakla beraber kırılabilir.The skull can be fractured, but not necessarily.
Bir kafa travması sonrasında oluşan kemik kırıkları beyinde hasar yapabilir veya yapmayabilir.A head injury may cause skull fracture, which may or may not be associated with injury to the brain.
Bazı hastalarda lineer veya depresif tipde kafatası kırıkları olabilir.Some patients may have linear or depressed skull fractures.
Kafa travmasından sonraki spesifik problemler şunlardır; [1] [2] [3]Specific problems after head injury can include[4][5][6]
Entelodontlar, kafataslarındaki diş izlerinden bilinen tür içi yüz ısırmasına katıldılar.Entelodonts partook in intraspecific face biting, known from tooth marks on their skulls.
Kafa travması ve enfeksiyonlar da sorumlu tutulabilmektedir.[1]Other acquired associations with intracranial aneurysms include head trauma and infections.[1]
Ornithomimosaurların kafatasları, nispeten uzun ve ince boyunların üzerinde, iri gözlü, küçüktü.The skulls of ornithomimosaurs were small, with large eyes, above relatively long and slender necks.
Oklahoma'daki Richards Spur bölgesinden alınan iki kısmi kafatasından bilinmektedir.It is known from two partial skulls from the Richards Spur locality in Oklahoma.
Kafatası düz, dikdörtgen ve derindir.Superciliary arches are moderate.
G. cognita'nın kafatası uzun ve alçaktır.The skull of G. cognita is long and low.
Kafatasının geri kalanı hasarlı, ancak nispeten sağlamdır.The remainder of the skull is damaged, but relatively intact.
Kafatası örneğiSkull cast from the side
Kafa vücudun yaklaşık %23'üne sahiptir ve vücut aerodinamik bir şekle sahiptir.The head possesses about 23% of the body, and the body has a streamlined shape.
Tam kafatası, 2018 yılında paleontologlar Robert Ewan Fordyce ve Felix Marx tarafından tanımlandı.The complete skull was described in 2018 by paleontologists Robert Ewan Fordyce and Felix Marx.
Nimodipin'in, kafa travması tedavisinde rutin bir kullanımı yoktur.Nimodipine is not regularly used to treat head injury.
Artmış kafa içi basıncının bir sonucu olarak şiddetli baş ağrıları ve nöbetler gözlenebilir.Severe headaches and seizures as a result of increased intracranial pressure are not uncommon.
İşitsel bül ile kulak yapısını gösteren Indohyus ve rakun kafataslarıIndohyus and raccoon skulls showing the ear structure of the auditory bulla
Çamurtaşı matriksindeki kafatası, Dinozor Ulusal AnıtıSkull in mudstone matrix, Dinosaur National Monument
1863'te bir kafa travması geçirdi ve sık sık şiddetlenen migrenleri vardı.She had frequent migraines, which were exacerbated by a head injury in 1863.
İlk kazısını 10 yaşında bir insan kafatası bulduğunda yaptı.He made his first dig at the age of 10, when he found a human skull.
Byeong-soo'nun kafası karışır cinayetleri kendisinin işleyip işlemediğini merak eder.Byeong-soo himself is confused and wondered if he did the killing.
Kısmi kafatası yaklaşık 4 cm uzunluğundadır (1,5 inç).The partial skull is about 4 centimeters long (1.5 in).
Perisphinctes, soyu tükenmiş bir ammonit kafadanbacaklı cinsidir.Perisphinctes is an extinct genus of ammonite cephalopod.
Fosiller arasında bir kafatası, omurlar, bir sağ ilium ve sağ uyluk kemiği bulunur.The fossils include a skull, vertebrae, a right ilium and the right femur.