kafa ile cümle
kafa kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
5 kafatasının tamamı aşağı yukarı aynı yaştadır.[2]All of the 5 skulls are roughly the same age.[2]
Sonuç olarak, Dmanisi kafataslarının tarihlendirilmesinin paleontolojik önemi büyüktür.Consequently, the paleontological significance of the dating of the Dmanisi skulls is major.
Bununla birlikte, tüm Dmanisi kafatasları aynı yaştadır ve tamamen aynı alanda bulunmuştur.However, all Dmanisi skulls have the same age and have been found at exactly the same place.
O zamandan beri, bölgede beş erken hominini kafatası keşfedildi.Since then, five early hominin skulls have been discovered at the site.
2005 yılında bulunan Kafatası 5, hepsinin en eksiksiz örneğidir.Skull 5, found in 2005, is the most complete specimen of them all.
Neredeyse bütün bir kafatasıdır ve son derece iyi durumdadır.It is an almost complete skull and is in an exceptionally good condition.
Dmanisi 3 kafatasının detaylı görünümüDetailed view of Dmanisi skull 3
Dmanisi 3 kafatasının görünümüView of Dmanisi skull 3
1999'da parçalı kafatası D2280 ve D2282 keşfedildi.In 1999, partial crania D2280 and D2282 were discovered.
1999'da aynı bölgede iki kafatası daha bulundu - D2280 ve D2282.In 1999 two other skulls had been found at the same site—D2280 and D2282.
D2282 bir kafatasıydı ve yüz ve üst çene kemiklerinin çoğunu içeriyordu.D2282 was a cranium and it included many of the facial and upper jaw bones.
0.297 W/kg (kafa) ve 0.896 W/kg (vücut)0.297W/kg@1g (Head) and 0.896W/kg@1g (Body).[8]
Sıçrama o kadar cüretkar ki kafa karıştırıcı."[2]The leap is so audacious it's disorienting."[15]
Gassiev, Shimmell'i sol kroşeyle kafasına vurdu.Gassiev knocked Shimmell down with a left hook to the head.
Shimmell'in kafasının arkası yere düştüğünde ve soğuduğunda tuvalden sıçradı.The back of Shimmell's head bounced off the canvas when he was knocked down and was out cold.
Gassiev, kafasına bir sol kancayla ikinci kez onu yere düşürdü.Gassiev knocked him down for a second time with a left hook to the head.
Zincir peçelik, kafayı örten bir zırh türüdür.A mail coif is a type of armour which covered the head.
Bir dalgıç kafa kısmına yaklaşırsa veya kuyruğunu tutarsa ısırabilir. [1]It may bite if a diver approaches the head or grabs the tail.[10]
Kagutsuchi'nin babası Izanagi kederden Kagutsuchi'nin kafasını kesti.Kagutsuchi's father, Izanagi, beheaded Kagutsuchi out of grief.
Bastet'in oğlu olarak, bazen bir aslanın kafasına sahiptir ya da bir aslan veya kedidir.As the son of Bastet, he also sometimes has the head of a lion or is a lion or cat reclining.
Bir kurban yanarak öldü, diğerinin kafası kesildi.One victim was burnt to death while another one was beheaded.
Rescue, Hydra-Bot'un kafasını karıştırmak için kendisinin bir robot olduğunu söyledi.Rescue passes herself as a fellow robot to confuse the Hydra-Bot.
Hydra, ambleminde bir kafatası kullandı.This group also used a skull in its insignia.
Kafasında yüzüne düşen tüylü bir pelerin vardı.On his head he wore a feather cape that fell over his face.
Höfuðlausn - yazarının kafasını kurtaran Eric Bloodaxe için bir övgü.Höfuðlausn ‒ a praise for Eric Bloodaxe, that saved its author's head.
Savaşta Kurgan, Connor'ı ölümcül bir şekilde bıçaklar, ancak kafasını kesemeden kovulur.In battle, the Kurgan stabs Connor fatally, but is driven off before he can decapitate him.
New York'ta bir savaş sırasında Kurgan tarafından kafası kesilir.He is beheaded by the Kurgan during a battle in New York.
Buna rağmen Connor onu yener ve kafasını keser.Despite this, Connor defeats and beheads him.
Diapsid kafatasının diyagramıDiagram of the diapsid skull
Kafadan bacaklı boyutlarıCephalopod size
Nahual biçiminde, Yahui hayvan tasviri ile bir erkek insan kafası birleştirilir.In the nahual form, the yahui animal imagery is combined with a male, human head.
Belediye Binası katibi, Potter'ın kabalığına tepki olarak, kafa karıştırıcı talimatlarla onu oyalar.In retaliation for Potter’s rudeness, the City Hall clerk stalls him with confusing directions.
Kafası karışan Jennings, kısa süre sonra kendisini FBI tarafından gözaltına alınmış olarak bulur.Confused, Jennings soon finds himself detained by the FBI.
Yanal kafa anatomisi detayı.Facial sinir diseksiyonu.Lateral head anatomy detail. Facial nerve dissection. Tympanic cavity.
Kafaları daha küçüktü ve genellikle osteoderm eksiklikleri vardı.They had smaller heads and usually a complete lack of osteoderms.
Kaş, alın, kafa derisi lambdoid dikişe kadar.Eyebrow, forehead, scalp all the way to the lambdoid suture.
Kafatası: Göz küresinin çatısı, frontal, etmoid ve bazen sfenoid sinüsler.Skull: Roof of orbit, frontal, ethmoid, and possibly sphenoid sinuses.
Byun Jae-wook, Chi-won'u hapishane dışında kafasındaki planını gerçekleştirebilmesi için eğitir.Byun Jae-Wook trains Chi-Won to carry out his plan outside of prison.
Charles döneminde bu isimler mezarlarından çıkarılıdı, bunlardan üçü asıldı ve kafaları kesildi.Vlad the Impaler (1431–1476) was beheaded following his assassination.
Motor sola eğimliydi ve çapraz akışlı bir silindir kafası kullanıyordu.The engine was slanted to the left, and utilized a crossflow cylinder head.
Kafama sıkıştı.It stuck in my head."
Çoğunlukla soluk turkuaz mavidir ve büyük, grimsi bir kafaya sahiptir.It is mostly pale turquoise-blue with a large, greyish head.
Aynı zamanda geminin başına asılan figür kafasını tutmak için kullanılmaktadır.It is sometimes used to hold up the figurehead.
Işık zayıf olmasına rağmen, sadece küçük kafa yaralanmaları gözlemledi.Though the light was poor, he observed only minor head injuries.
Atın ağlamasına ve dişlerini sıkmasına izin ver, daha büyük bir kafaya sahip olduğunda!Let the horse lament and clench its teeth, when it has a larger head!
David, odanın içinde kafasına kilitlenmiş büyük, paslı metal bir aletle bir sandalyeye bağlanmıştır.Inside the room, David is strapped to a chair with a large, rusty metal device locked onto his head.
Gözleri kara, kafası yuvarlak ve kulak tutamları yoktur.The eyes are dark and the head is round and they do not have ear tufts.
Baş : Nispeten düz bir kafatası vardır.Head: The skull, which is relatively flat, is the same or slightly shorter than the muzzle's length.
Zehir bezlerinin şakaklarındaki konumu nedeniyle kafaları üçgen şeklindedir.Their heads are triangular due to the position of their venom glands at the temples.
II. Arsinoe çanak çömlek kafasıPottery head of Arsinoe II
İşitme köpeğinin kafası okşanıyor.Hearing-assistance dog being patted on its head.
Ceratopsialar, kafatasının özellikleriyle kolayca tanınır.Ceratopsians are easily recognized by features of the skull.
Bu hikaye anlatma sürecinde araştırmacı, kafa karıştırıcı bir deneyime anlam vermeye çalışır.In this storytelling process, the researcher seeks to make meaning of a disorienting experience.
Kadın kafası karışmış bir şekilde telefonu kapatır.The woman seems confused and hangs up.
Uygun soğutma kulesi sıcaklığı, soğutucuda uygun soğutucu kafa basıncını sağlar.Proper cooling tower temperature assures the proper refrigerant head pressure in the chiller.
Onu yakalamak için atılan Ray de düşer ve kafasını vurur.Ray, aiming to grab her, falls in as well and hits his head.
Aynı birim öneklerinin iki farklı anlamda kullanılması kafa karışıklığına neden olmuştur.The use of the same unit prefixes with two different meanings has caused confusion.
Sullivan kafa sesi çalışmalarında da bulunmuştur.Sullivan has done voice-over work.
İnsanlara benzer kaş çıkıntısını gösteren orangutan kafatasıOrangutan skull showing brow ridge similar to humans
Kaş çıkıntısını gösteren goril kafatasıGorilla skull showing brow ridge