kafa ile cümle
kafa kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Yakınlarda bulunan kafataslarının üzerindeki kesiklerin, bıçakların şekilleri ile uyduğu belirtildi.Cuts on nearby skulls matched the blade shapes.
Selçuk Bey'e ait olduğu düşünülen ve İran'da bulunan bir heykel kafası.A statue of a head believed to belong to Selçuk Bey and found in Iran.
Mehmet Atakan Foça ve Gülin Çavuş'la Teyit.org Söyleşisi, Sosyal Kafa, 29 Nisan 2020Teyit.org Interview with Mehmet Atakan Foça and Gülin Çavuş , Sosyal Kafa, 29 Nisan 2020
İngilizlerin havaya ateş açması ve dipçik darbeleriyle kafaları zorla kazanlara sokulmuştur.Their heads were forced into the cauldrons by the British firing in the air and the butt strikes.
Kafalar 7,51 Eğlence 11.Kafalar 7,51 Entertainment 11.
Bu kafasının dağılmasını sağlıyordu.One of these was analyzing the physics of a twirling, nutating dish as it is moving through the air.
Hastalarda kafatası,yüz, el ve ayak başparmakları anormal görünüşlü olabilir.Broad thumbs and toes are extra-cranial features of this syndrome.
Yüzünde sonuk bir gülümseme vardı ve bana kafa salladı.A faint smile was on his face, and he nodded his head at me.
Yukarıda ki cama yani kafa bölümüne keçe tarzı bir malzemeyle örtülmüş bir gaga yapıştırılır.The upper bulb has a "beak" attached which, along with the head, is covered in a felt-like material.
Sistemin ilk hali dikey olarak konumlandırılmış ıslak kafalı bir kuştur.The initial state of the system is a bird with a wet head oriented vertically.
1. Su keçeli kafadan buharlaşır.The water evaporates from the felt on the head.
Buharlaşma cam kafanın sıcaklığını düşürür(buharlaşma ısısı).Evaporation lowers the temperature of the glass head (heat of vaporization).
Sıcaklık düşüşü kafada diklorometan buharının bir kısmının yoğunlaşmasına neden olur.The temperature decrease causes some of the dichloromethane vapor in the head to condense.
Sıvı yükseldikçe kuş kafa kısmında daha ağır olur ve devrilir.As the liquid rises, the bird becomes top heavy and tips over.
Mart Tavşanı ve Şapkacı fındık faresinin kafasını çaydanlığa sokarken, Sir John Tenniel.The March Hare and the Hatter put the Dormouse's head in a teapot, by Sir John Tenniel.
Kafası betona çarpıyordu.His head was banging on concrete.
Birinin klaketi kapamasıyla Red Guy'ın kafası patlar. [6]A crewman snaps a clapperboard, whereupon Red Guy's head suddenly explodes into glitter.[6]
Holotipe ait kafatasıSkull of the holotype
Kafatası nispeten komple bir iskeletten oluşmaktadır.It consists of a relatively complete skeleton with skull.
FKF üzerindeki manyetik kafa bir uyarıcı olarak davranır ve rassal manyetik sinyali güçlendirir.The magnetic head acts as a stimulus on the PUF and amplifies the random magnetic signal.
Sık sık kullandığı "Uçurun kafasını", en bilinen lafıdır.One of her most famous lines she states often is "Off with their heads!"
Çevresine bile bakmadan 'Uçurun kafasını!' der.'Off with his head!' she said, without even looking round.
Kolodyon yaygın olarak elektroensefalografi için elektrotları kafaya yapıştırmada kullanılır.Collodion is widely used to glue electrodes to the head for electro-encephalography.
Gılgamış, kılıcını kınından sıyırır ve Humbaba'nın kafasını keser.Gilgamesh, with a great sweep of his sword, removes Humbaba's head.
"Malleus kafası" kısmı, büyük ve çıkıntılı bir bölümdür ve örs kemiğine buradan bağlanır.The head of the malleus is the large protruding section, which attaches to the incus.
Wagner 23 Temmuz 1944'te öğle saatlerinde kendi kafasına sıkarak intihar etti.He committed suicide by shooting himself in the head at noon on 23 July 1944.
Burun ve çene yüzden kesilmişti ve kafa yüzülmüştü.The nose and the chin had been cut from the face, and the head had been scalped.
Sarı bir alın ve kafaya ve parlak turuncu bir enseye sahiptir.It has a yellow forehead and crown and a bright orange nape.
Sanrıları yoğunlaştıkça Fiona'nın kafası canlanır ve onunla konuşmaya başlar.As his delusions increase in intensity, Fiona's head comes to life and starts talking to him.
Konumu nedeniyle obstrüktif hidrosefali ve kafa içi basıncının artmasına neden olabilir.Because of its location, it can cause obstructive hydrocephalus and increased intracranial pressure.
Kolloid kistler genellikle yaptığı kafa içi basıncına ait semptomlar ile teşhis edilirler.Colloid cysts can be diagnosed by symptoms presented.
Babasını öldürmeyi kafasına koymuştur ve bu konuda arkadaşlarından yardım ister.He is kindly and soft, and needed help to kill his father.
Kafatasındaki sinir ağına daha yakından baktı.He looked more in depth into the network of nerves located in the cranium.
Kafatasındaki sinüslerin biraraya gelmesiyle oluşan torcular Herophiliyi ilk kez tanımladı.A confluence of sinuses in the skull was originally named torcular Herophili after him.
Miyozinin uzun, lifli bir kuyruğu ve aktine bağlanan küresel bir kafa kısmı vardır.Myosin has a long, fibrous tail and a globular head, which binds to actin.
Kafatassızlar (Leptocardii)Cephalochordates (Leptocardii)
En büyük kafatassız Avrupalı amfiyoksüs (Branchiostoma lanceolatum) "ilkel balığı"dır.The largest lancelets: European lancelet (Branchiostoma lanceolatum) "primitive fish".
Evinin önündeki düşmekten kaynaklanan kafa travması nedeniyle Şubat 2020'de hastaneye kaldırıldı.Beck was a practising dentist in San Antonio, Texas, during his professional career.
Yazarlığındaki dönüm noktası 1990'da, Dört Kafadarlar Takımı ile başlamıştır.His breakthrough as a writer occurred in 1990 with the series The Knickerbocker Gang.
Bunların arasında "taş kafa" olarak bilinen heykel de bulunmaktadır.Among these is the sculpture known as the "stone head".
Kafasının detayıHead detail
Ocak 1988'de CK, bir motorlu taşıt kazası nedeniyle kafa travması geçirdi.In January 1988, C.K. sustained a head injury from a motor vehicle accident while out for a jog.
İkili, istediği her şeyi yapabilen kozmik bir küpü olan Kızıl Kafatası ile savaşır.The two battle the Red Skull, who possesses a cosmic cube that can do whatever he wishes.
Aynı zamanda Kızıl Kafatası ve ortağı Doktor Faustus'un bilinmeyen bir piyonu.At the same time, she is an unknowing pawn of the Red Skull and his associate Doctor Faustus.
Kafatasının boyutu, aynı yaştaki modern bir çocuğun kafatasından nispeten daha büyüktü.The size of the skull was relatively larger than that of a modern child’s skull of the same age.
Diş analizi ile kafatasının 8 ila 11 yaşındaki bir çocuğa ait olduğu görüşü belirtilmiştir.Through dental analysis the skull was said to have been an 8 to 11 year old child.
Kafatası kalıntılarını çevreleyen mezarın çevresinde boynuz parçaları bulunmuştur.The horn cores were found around the perimeter of the grave surrounding the cranial remains.
Kimse kendi kafasındaki gürültü dışında hiçbir şey duyamadı."No one could hear anything except the noise in his own head."[32]
Afrika'da Mangbetular, uzun kafaları nedeniyle Avrupalı kaşiflerin ilgisini çekiyordu.In Africa, the Mangbetu stood out to European explorers because of their elongated heads.
Küçüklükten itibaren kafatasına baskı uygulayarak şeklinin değiştirilmesi sağlanır.It is done by distorting the normal growth of a child's skull by applying force.
Adaevs daha hafif kafaları olan, daha uzun boyunlu ve rafine edilmiştir .The Adaevs are more refined with lighter heads, longer necks, and well-defined withers.
Bu durum kafa karışıklığına neden olabilir.This can create potential confusion. E.g.
Ayrıca yüksek kafatası kapasitesine sahiptirler ve en akıllı kuş türlerinden biridir.They also have a large cranial capacity and are one of the most intelligent bird groups.
Yeni bir tür olan kel papağan veya portakal kafalı papağan 2002 yılında keşfedilmiştir.A new species, the bald parrot or orange-headed parrot, was discovered as recently as 2002.
Naturalis Historia kitabında anlatıldığı şekliyle sinosefali veya köpek kafası.A cynocephalus, or dog-head, as described by Pliny in his Natural History.
Kafası oldukça küçüktür ve toplam uzunluğunun % 25'inden daha azdır.The head is rather small and is less than 25% of the total length.
Mesleme ve kardeşinin intikamını almak için kafasını vurduMaslama and he struck off his head, in revenge for his brother Mahmud
Kafam bir juggernaut'un lastikleriyle aynı hizadaydı egzoz dumanı yüzüme fışkırdı.My head was on a level with the top of a juggernaut's tyres, the exhaust fumes blasted into my face.
Tam o anda kafamın içinde olan buydu.It was just what was going on in my head right then.
Ayrık faz modellemesi verilen dozu, kafa (head) kaybını ve diğer odaya özgü parametreleri üretir.Discrete phase modeling produces delivered dose, head loss, and other chamber-specific parameters.