kafa ile cümle
kafa kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bu kafatasının kendisi, bu da benim çizimimThere's the skull, there's my drawing of a skull.
Burada kafatası var, hemen hemen Camasaurus ile aynı şekli tutturduk.There's the skull, pretty much the same shape as the Camarasaurus.
Kahretsin, HaNi ile dışarı çıkacağım diye kafayı yiyeceğim!Man, I'm going crazy because I want to go on a date with Oh Ha Ni!
Hey sen, sarı kafa!Hey, you, yellow head!
Eğer bu kafanızı karıştırdıysa, matris çarpımını hatırlayın. -So if that was a little confusing to you, go review how we multiply matrices.
Kafanız karışmasın, bu x, şu x'den farklı. -Not to get confused, this x is different than that x, even though I've written them the same.
Bu sebepten, kafam karıştı.That's why I was getting confused.
Ve kafasını küvete vurup durdu.And she would hit her head on the tub.
Bütün kafası şişmişti; kafası iki misli büyümüştü.All around her head was just swollen; her head was about two sizes of its own size.
Kararlılık şey gibidir, o boğayı sürüceksin kafan kire bulanana kadar.Determination's like, you're going to ride till your head hits the back of the dirt.
'İyileştirme' kelimesini de artık kafanızdan silmeye başlayın.And you've got to start banishing a word that's called "entitlement."
Ve yine, biraz pratik ile bunu kafanızdan yapabilirdinizAnd once again, you could probably do that in your head with a little practice.
Başımın ön kısmının tamamı yarılmış, deri geriye doğru açılmış, altındaki kafatası açığa çıkmıştı.My head was cut open across the front, lifted back, exposing the skull underneath.
Kafa yaralanmalarım vardı.I had head injures.
Bu tarz problemler biraz kafa karıştırabilir. .Now, whenever you see a problem like this, it's sometimes confusing.
Kafanizda sorular varsa harika bir baslangic noktasi.It's a great place to start if you have questions.
Ve, bu hayali hayata geçirmek için kafama büyük ebatlı bir projektör koymayı bile düşündüm.So, in order to realize this dream, I actually thought of putting a big-size projector on my head.
Kafamızı indirip yere baktığımızda orada hiçbir şey olmadığını düşünüyoruz hepimiz.We all seem to think that, you know, if we look down on the ground, there's nothing there.
Sineğin kafasındaki kılları kopardım.And I plucked the hair off the fly's head.
Her neyse, umuyorum ki kafanız karışmamıştır.Anyway, hopefully, you're not confused.
Viserys kafasına altın döküldü.Viserys had gold poured onto his head.
Ama bu kafa karmaşıklığı duygusu modern sanatın içinde var.But that feeling of puzzlement is structural to contemporary art.
Sen şu boş kafanın içinde ki fantezi dünyasında takılmaya devam et.Well, you just live in that fantasy land that you got up there in that noodle.
Reggie ve Wood kafamın etini yiyecekler.Reggie and Wood are going to have a field day with this.
Kesirler hep kafamı karıştırır. -So let's see, when I just inspected this, it always confuses me when I have fractions.
O her zaman kafayı bulmuş olan... ...X-Factor jürisi!She's the X Factor Judge Who's always drugged up
Bununla kafanızı karıştırmak istemiyorum. Çünkü,bu biraz soyut ve imkansız.And I don't want to confuse you with that, because it's abstract and impossible.
Burada çok da kafamızı çalıştırmaya gerek yok aslında, çünkü üçgenin iki iç açısını biliyoruz.Sorry. We have two of the angles of this triangle.
Bu sayıları kafadan atıyorum.I'm just making up these numbers.
Bu konunun kafanızda oldukça açık yer etmesini isterim. .I want to make it very clear in your head.
Umarım bu video kafanızı karıştırmamıştır.So hopefully that doesn't confuse you.
[kafa sesi] Çoook uzun sürdü. [kafa sesi bitiyor] anlamam.It took me [falsetto] sooo long [end falsetto] to find out.
Sadece göstermek istedim, bu çok göz korkutucu ve kafa karıştırıcı görünüyor.I just want to show you, this looks very daunting and very confusing.
Kafamı bile çevirmedim.I did not even turn my head.
Enteresan olarak bu şeyin kafası yok, neden olduğunu ben de bilmiyorum.Bizarrely, this thing doesn't have a head. I'm not quite sure why.
Ama kullandigim sekliyle, kafani karistiracagimdan eminim,Although, as I use it, I'm sure I'll just continue to confuse you,
2 18'i böler eğer kafamızdan hesaplarsak 18, 9 ve 2'nin çarpımıdır. -Hi Sal.
Kafasını kesersemIf I chop here
Yiğit Jin, kafanıza çok takmayınHero Jin, don't worry about it
Katılımcılık üzerine kafa yoran insanlar yasama kuvvetine sahip değiller.The people experimenting with participation don't have
Johnson Hinton, Harlem'deki bir karakolun arka odasında, kafatası çatlamış şekilde yatıyordu.His skull fractured, Johnson Hinton lay in a back room of a Harlem police station.
Malcolm ileri geri yürüyor, kafasın kaşıyor ve sürekliMalcolm was walking back and forth, shaking his head saying
Robotumuz burada,, kafasında bir çok şakadan oluşan veri bankası mevcut.We've got the robot -- in his head is a database of a lot of jokes.
Bu yüzden 4-5 yıl sonrasında kafamdan çıkarmaya mecbur kaldım.So after 4-5 years I just had to get it out of my head.
-Kafamda daha komik gibi gelmişti- It was funnier in my head
Geç olmadan kafanda neler olduğunu söylemeni istiyorumI want you, sooner rather than later, to tell me what's going on inside your head.
Bu vücudumuzun üst kısmında bir damar kollarda ve kafalarda.This is a vein from the upper part of our body from our arms and heads.
Hepiniz kafalarınızı kaşıdığınızı biliyorum:And I know all of you are scratching your head:
Kafamda saç yoktu.I was bald.
Bu, trepanasyon yapılmış bir kafatası.This is a trephinated skull.
Ve trepanasyon, basitçe kafatasında sadece bir delik açmak demektir.And trephination is simply just cutting a hole in the skull.
Ama belki kafasında bir delik açarsam düzeltebilirim. " (Kahkahalar)But maybe if I cut a hole in his head I can fix it." (Laughter)
Fakat kafa karıştırmamak için buralara hiç girmeyelim Sonuç olarak yılda 45000 lira faiz ödüyorumBut for simplicity, this is the interest that I'm paying. $45,000 a year.
Düz bir haritayı nasıl ilginç kılabiliriz diye aylarca kafa yorduk.We spent several months discussing how to make a flat map interesting.
Kolum kanadım kırılmış, kafam karışmıştı.This frustrated and confused me;
Aslinda kafatasimin bir kismini cikardilar. iste burada delik.Also something that's called the "jacksons", you know, when your arm moves uncontrollably.
Boylece kafama uydu.And put it in the freezer.
Benim ortaklarim kafamda bir delikle yatakta yatiyor olmama ragmen yolluyorlarmis.I think the opposite is true.
Bize cok ciddi bir sekilde bakti: " Eger kafani yatagin basucuna vurmazsan olabilir."No problem is ever as serious as it looks.
Bisiklet gidonunu seleye ekleyip, ona "Boğa Kafası" adını verdi. İkna edici değil mi?He stuck handlebars into a bike seat and called it "Bull's Head." Sounds convincing, right?