"Hey, o sahte çekleri yapanlar belki de kadrodaki insanlardır.""Hei, poate cei de la salarii au falsificat cecurile."
"Hey, o sahte çekleri yapanlar belki de kadrodaki insanlardır.""Hej, možno tie šeky sfalšovali ľudia zo mzdového." (smiech)
"Hey, o sahte çekleri yapanlar belki de kadrodaki insanlardır.""Hele, možná to byli tihle chlápci z finančního, kdo padělal ty šeky."
"Hey, o sahte çekleri yapanlar belki de kadrodaki insanlardır.""Hé, talán azok a fickók a bérszámfejtésről hamisították meg a csekkeket!"
"Hey, o sahte çekleri yapanlar belki de kadrodaki insanlardır."아마 급여주는 부서 사람들이 그 수표를 위조했을거야"라고 말할 것입니다
"Hey, o sahte çekleri yapanlar belki de kadrodaki insanlardır.""Misschien hebben de mensen bij de loonadministratie die cheques vervalst."
"Hey, o sahte çekleri yapanlar belki de kadrodaki insanlardır.""Wiesz co, może to ci z księgowości sfałszowali czeki".
"Hey, o sahte çekleri yapanlar belki de kadrodaki insanlardır.""Ей, може би тези са хората, фалшифицирали чековете."
"Hey, o sahte çekleri yapanlar belki de kadrodaki insanlardır.""Слушай, а ведь подделать эти чеки могли те парни из штата сотрудников".
"Hey, o sahte çekleri yapanlar belki de kadrodaki insanlardır."אולי אלו האנשים במדור חשבונות שזייפו את הצ'קים."
"Hey, o sahte çekleri yapanlar belki de kadrodaki insanlardır."ربما هؤلاء الرجال الذين في كشف الرواتب هم من قام بتزوير هذه الشيكات".
"Hey, o sahte çekleri yapanlar belki de kadrodaki insanlardır."無実の人は不当に疑われていることがわかったら
Hükümet, kendi kadrosunun çerçevesini ve statüsünü oluþturur.Die Regierung legt die Rahmenbedingungen und den Status des Personals fest.
Hükümet, kendi kadrosunun çerçevesini ve statüsünü oluþturur.El Gobierno establece el marco y el rango de su personal.
Hükümet, kendi kadrosunun çerçevesini ve statüsünü oluþturur.Le gouvernement xe le cadre et le statut du personnel.
Kadromda 2000 kişi vardı -- ve öyle iyi zamanlardı ki.또 직원은 2000명이 되었죠--그건 정말 최전성기였습니다.
Kadromda 2000 kişi vardı -- ve öyle iyi zamanlardı ki.2000年2月のことです
Kadromda 2000 kişi vardı -- ve öyle iyi zamanlardı ki.Dan 2.000 orang staf -- masa-masa yang memabukkan.
Kadromda 2000 kişi vardı -- ve öyle iyi zamanlardı ki.En 2.000 mensen als personeel, het was een erg spannende periode.
Kadromda 2000 kişi vardı -- ve öyle iyi zamanlardı ki.Et 2.000 personnes employées et - c'était une période grisante.
Kadromda 2000 kişi vardı -- ve öyle iyi zamanlardı ki.I 2000 pracowników - to były ekscytujące momenty.
Kadromda 2000 kişi vardı -- ve öyle iyi zamanlardı ki.Și 2000 de persoane angajate -- erau niște vremuri atât de solicitante.
Kadromda 2000 kişi vardı -- ve öyle iyi zamanlardı ki.Sono stati anni inebrianti.
Kadromda 2000 kişi vardı -- ve öyle iyi zamanlardı ki.Tínhamos 2000 funcionários e... eram tempos entusiasmantes!
Kadromda 2000 kişi vardı -- ve öyle iyi zamanlardı ki.Und 2000 Angestellte -- es war eine so aufregende Zeit.
Kadromda 2000 kişi vardı -- ve öyle iyi zamanlardı ki.Và 2,000 nhân viên và -- nó đã là khoảng thời gian đau đầu.
Kadromda 2000 kişi vardı -- ve öyle iyi zamanlardı ki.И 2,000 служителей и - такие были тогда бурные времена.
Kadromda 2000 kişi vardı -- ve öyle iyi zamanlardı ki.Имах 2,000 души персонал -- бяха шеметни времена.
Kadromda 2000 kişi vardı -- ve öyle iyi zamanlardı ki..ו-2,000 עובדים - אלה היו זמנים כל כך מתקדמים
Kadromda 2000 kişi vardı -- ve öyle iyi zamanlardı ki.و 2,000 شخص في فريق العمل-- كانت أوقات عنيدة.
Kadrosunda müdürlüðün dört bölümünde de görev yapan devlet memurlarý bulunur.Beim Personal der in vier Abteilungen gegliederten Direktion handelt es sich um Staatsbedienstete.
Kadrosunda müdürlüðün dört bölümünde de görev yapan devlet memurlarý bulunur.El personal de sus cuatro secciones se compone de funcionarios públicos.
Kadrosunda müdürlüðün dört bölümünde de görev yapan devlet memurlarý bulunur.Les personnels attachés à ses quatre sections ont le statut de fonctionnaire.
Kamp ateşimiz için burada bulunan şu kadroya bakın.Se alle de ting vi har her på grund af vores bål.
Kamp ateşimiz için burada bulunan şu kadroya bakın.Ce de lucruri sunt aici pentru focul de tabără.
Kamp ateşimiz için burada bulunan şu kadroya bakın.Figyeljék ezt a csapatot itt a tábortüzünknél!
Kamp ateşimiz için burada bulunan şu kadroya bakın.Guardate tutta quanta roba abbiamo per fare un falo'.
Kamp ateşimiz için burada bulunan şu kadroya bakın.Katsopa, kuinka paljon täällä on nuotiotarpeita.
Kamp ateşimiz için burada bulunan şu kadroya bakın.Kijk naar al dat materiaal voor ons kampvuur.
Kamp ateşimiz için burada bulunan şu kadroya bakın.Lihat semua benda yang ada di sini untuk api unggun kita.
Kamp ateşimiz için burada bulunan şu kadroya bakın."Mira todas las cosas para nuestra fogata."
Kamp ateşimiz için burada bulunan şu kadroya bakın.Popatrz, co mamy na ognisko.
Kamp ateşimiz için burada bulunan şu kadroya bakın.Regarde tout ce qu'il y a pour notre feu de camp.
Kamp ateşimiz için burada bulunan şu kadroya bakın.Schau mal, all die Dinge, die wir für unser Lagefeuer dabei haben.
Kamp ateşimiz için burada bulunan şu kadroya bakın.Вижте, всичките тези неща, които са тук за нашия лагерен огън.
Kamp ateşimiz için burada bulunan şu kadroya bakın.Посмотрите, сколько всего здесь собрано для костра.
Kültür İhtilali esnasında kadroların öldürdüğü 1,2 milyon insan.문화 대혁명 기간 동안 120만명의 사람들이 간부들에 의해 살해당했습니다.
Kültür İhtilali esnasında kadroların öldürdüğü 1,2 milyon insan.1,2 milioane de oameni uciși de cadrele comuniste în timpul Revoluției Culturale.
Kültür İhtilali esnasında kadroların öldürdüğü 1,2 milyon insan.1,2 miliona ludzi zabitych przez korpusy podczas rewolucji kulturalnej.
Kültür İhtilali esnasında kadroların öldürdüğü 1,2 milyon insan.1,2 milioni di persone uccise dai militari durante la Rivoluzione Culturale.
Kültür İhtilali esnasında kadroların öldürdüğü 1,2 milyon insan.1,2 miljoonaa ihmistä tapettu virkamiesten toimesta kulttuurivallankumouksen aikana.
Kültür İhtilali esnasında kadroların öldürdüğü 1,2 milyon insan.1.2 millió embert öltek meg a káderek a Kulturális Forradalom idején.
Kültür İhtilali esnasında kadroların öldürdüğü 1,2 milyon insan.1,2 Millionen Menschen, die während der Kulturrevolution von den Kadern ermordet wurden.
Kültür İhtilali esnasında kadroların öldürdüğü 1,2 milyon insan.1.2 millions de personnes tuées par les cadres lors de la révolution culturelle.
Kültür İhtilali esnasında kadroların öldürdüğü 1,2 milyon insan.1,2 millones de personas asesinadas por los grupos más poderosos durante la Revolución Cultural.
Kültür İhtilali esnasında kadroların öldürdüğü 1,2 milyon insan.1,2 triệu người đã chết trong chiến tranh giai đoạn Cải cách Văn hóa.
Kültür İhtilali esnasında kadroların öldürdüğü 1,2 milyon insan.1.2 милиона души убити от войниците по време на Културната революция.
Kültür İhtilali esnasında kadroların öldürdüğü 1,2 milyon insan.1,2 миллиона людей, убитых политическими работниками в ходе Культурной Революции.
Kültür İhtilali esnasında kadroların öldürdüğü 1,2 milyon insan.1,2 мільйони людей вбито військами під час Культурної революції.
Kültür İhtilali esnasında kadroların öldürdüğü 1,2 milyon insan.1.2 מיליון איש נהרגו ע"י הקאדרים במהלך מהפכת התרבות.