Alan Dzagoev sakatlığı nedeniyle kadrodan çıkartıldı.Словакия проиграла его после гола Алана Дзагоева.
"Kadro Hareketi ve Kadrocular".Диверсанты и спецназ».
Ayrıca bir yönetim kadrosu vardır.Также имеется общественно-административный центр.
Köy beş camisi kadrolu İmamı mevcuttur.Сейчас под государственной охраной состоят 5 городищ.
Kadrocular, Atatürkçülüğü bir sistem haline getirmek için çalıştılar.Товарищи хотели дать респиратор.
Daha sonra yaralanma nedeniyle aktif kadroda görev almıştı.Комиссован по инвалидности после тяжёлого ранения.
Aynı süreçte bazı kadrolar örgütten ayrıldı ya da ihraç edildi.После войны они либо были депортированы, либо покинули страну сами.
Hepsi de kadroludur.Все они принадлежали частным лицам.
Genç yaşına rağmen kadroda kendisine yer bulmaktadır.Несмотря на свою молодость район имеет свои характерные черты.
Parlamento tam kadro toplanamıyor.Парламент, однако, не собирает кворума.
Afife Hanım ise mülazim artistlik (stajyer oyuncu) kadrosuna girdi.Из «официального» искусства артистка перешла в эстрадную студию.
Hollywood'un en ünlü filmlerinin kadrosunda yer almaya devam ediyor.Вошла в список величайших кинозвезд в истории Голливуда.
Salah, Gabon'da düzenlenen 2017 Afrika Uluslar Kupasında kadroya çağrıldı.В составе сборной был участником Кубка африканских наций 2017 года в Габоне.
Ağustos 2010'da düzenlenen Valeriy Lobanovski Turnuvası kadrosuna çağrıldı.В августе 2010 года принял участие в турнире памяти Валерия Лобановского.
2015'te takımın yeni formatıyla birlikte yeni kadro oluşturuldu.В 2009 году была представлена новая фирменная форма для команды.
Sezonun konusu, kadrosu ve teması ilk bölümün yayım tarihine kadar gizlendi.Детали о сюжете и актёрском составе держались в секрете до показа первого эпизода сезона.
Fenerbahçe genç kızlarda da başarılı bir kadro kurdu.Педро пользуется большим успехом среди молодых девушек.
7. Tümen eksik kadroludur.Ниже 7°Р. вода совсем не годится.
2011 Copa America kadrosunda da bulunan Medel, grup maçlarının üçünde de oynadı.Также участвовал в Кубке Америки 2004 года, провёл три матча.
Hogwarts’ta yeni okul yılının başında öğretmen kadrosuna yeni bir isim eklenmiştir.وقد أُضيف اسم جديد لمجموعة المعلمين في بداية العام الدراسي الجديد في (هوجوارتس).
1958 yılında Devlet Tiyatroları sanatçı kadrosuna girdi.وفي عام 1958 دخلت هيئة فناني مسارح الدولة.
100 kişilik akademik kadrosunun yanı sıra, kolejde diğer personel de çalışmaktadır.بالإضافة إلى أكثر من 100 موظف أكاديمي ، تدعم الكلية عدد مماثل من الموظفين الآخرين.
Filmin oyuncu kadrosu tamamen profesyonel olmayan oyunculardan oluşmaktaydı.قام ببطولة الفيلم في الغالب ممثلون غير محترفين.
Daha sonra, sezonun ortasında ana kadroya katılmıştır.خلال هذه الفترة انضم إلى الأمن المركزي.
"Avcı'dan sürpriz kadro"."الصياد غراخوس" «Der Jäger Gracchus».
Aynı yıl eski İHFGÖ kadroları İran Devrimci İşçiler Örgütü'nü kurdular.وفي العام نفسه شكل كوادر منظمة فدائيي خلق الإيرانية المسلحة (OIPFG) السابقون منظمة العمال الثوريين الإيرانيين.
Hatta yeni sesler için bir sanatçı kadrosu oluşturacak kadar ileri gitti.وقد قدمت حتى أن تبلغ بعد الفنانين من أجل الأصوات الجديدة.
2001 yılında, yönetmen Ridley Scott, Bana'yı yeni filmi Kara Şahin Düştü'nün kadrosuna kattı.في عام 2001 اضاف المخرج ريدلي سكوت بانا إلى فريق العمل في الفيلم الجديد سقوط الصقر الأسود .
Ağustos ayında WWE.com'un NXT kadrosunun yer aldığı sayfaya eklendi ve ring adı Alexa Bliss olarak gösterildi.في أغسطس، وأضافت إلى الصفحة NXT قائمة WWE.com باسم اليكسا بليس.
Sonraki bir yıl boyunca bir dizi basçı ve davulcu kadroda yer aldı.ثم ضم حصن منتشون ولاردة في العام التالي.
Fenerbahçe 1907 yılında kurulduğunda oldukça kısıtlı bir kadroya sahipti.وعاشت ناورو على تعدين نوع جيد من الفوسفات منذ 1907.
Hiddink, daha sonra Davids'i 1998 FIFA Dünya Kupası kadrosuna dahil etmiştir.وشارك بوستروم في عام 1998 مع ديفيد بيرس في تأسيس الرابطة العالمية لبعد الإنسانية.
1979’da doçent kadrosuna atandı.1979 سعدون تحت الطبع.
2013 yılından itibaren, takımın sadece kadın oyunculardan oluşan Dark Passage Ladies kadrosu da bulunmaktadır.منذ 1 أكتوبر 2012,بحيث يكون الركوب للسيدات فقط.
Ancak zaten parti kendini feshetmiş ve İngiliz baskısıyla üst yönetim kadrosu ülkeyi terk etmişlerdi.إلا أن الحزب نفسه قد أعلن ألغائها وترك إدارة البلاد العليا بضغط من الإنجليز.
Youla, Eskişehirspor yönetimi ile sorunlarından dolayı kadro dışı kalmıştır.وليكن استغناؤك عنهم في نزاهة عرضك، وبقاء عزك.
Başyazarı ve yazar kadrosunun önemli bir bölümü de aynı kalmıştır.ما زال الفصل المتعلّق بالكتاب والكاتبة مرقونا.
Reytinglerin iyiye gittiği görüldükten sonra kadro yeniden genişledi.لاحظ لورينتز عند عودته، أن السلسلة قد تطورت بشكل مختلف.
Aynı yönetmen, aynı senaristler ve aynı oyuncu kadrosu yer almışlardır.استأجرت بعض أصحاب المسرح والبعض الآخر نفسه.
1980 yılında Galatasaray as takım kadrosuna dahil edildi.في أواخر 1980، أغلق كالامارو فرقته الخاصة.
Kariyerinin ilk işi olarak Harold Lloyd'un yazar kadrosuna dahil oldu.بداية مهنته في صناعة السينما حينما كان عضوًا في طاقم كتابة هارولد لويد.
Lider kadrosunun büyük kısmı Yahudi kökenli entelektüellerden oluşuyordu.وكان الكثير من هذا العمل الرائد من بنات أفكار العقيد دي.
Takım lige zayıf bir kadroyla katıldı.فقد لعبتم أمام فريق قوي ...
Fakat mürettebat olarak eksik kadroluydu.في البداية، كان يعمل فقط كعضو الطاقم.
Aynı süreçte bazı kadrolar örgütten ayrıldı ya da ihraç edildi.وبحلول عام 1999، فإن معظم الأعضاء في المنظمة قد استسلموا أو أُسروا.
Kadroları 29 Kasım 2012 tarihinde açıklandı.وأعلنت التشكيلات في 29 نوفمبر 2012.
Ancak 2006 Dünya Kupası kadrosuna çağrılmadı.سوى نتائجها في تصفيات كأس العالم 2006 أستخدمت.
Filmin oyuncu kadrosunda Leonardo DiCaprio, Tom Hardy, Will Poulter ve Domhnall Gleeson yer almaktadır.الفيلم من بطولة ليوناردو دي كابريو وتوم هاردي وويل بولتر ودومينال غليسون.
Not:Ligden çekilmeden önceki son kadrosu.وآخر قمرٍ ، قبل أن تهاجمنا العُتْمَة .
Teknik direktör: José Pékerman 35 kişilik ilk kadro 14 Mayıs 2018 tarihinde açıklandı.المدرب: خوسيه بيكرمان تم الإعلان عن القائمة الأولية المكونة من 35 لاعبًا يوم 14 مايو 2018.
"Batuhan kadro dışı"."خارج التغطية" .
Ancak, gene de Charles Dana Tribune gazetesinin editör kadrosunda kalmaya devam etti.ومع ذلك، في هذا الوقت خدم تشارلز دانا على هيئة تحرير تريبيون.
Football-england.com sitesinde maç raporu ve kadrolarıتكتيكات كرة القدم بوابة كرة القدم في كومنز صور وملفات عن: مركز
Teknik direktör: Juan Carlos Osorio 28 kişilik ilk kadro 14 Mayıs 2018 tarihinde açıklandı.المدرب: خوان كارلوس أوسوريو تم الإعلان عن القائمة الأولية (28 لاعباً) في 14 مايو 2018.
Son kadro 1 Haziran'da açıklandı.انطلقت عملية كونراد 1 في 1 يناير.
Biricik, oyunculuk kariyerine Bornova Belediyesi Şehir Tiyatrosu’nda stajyer kadroda yer alarak başladı.فريدة من نوعها، بدأت بلدية بورنوفا حياته المهنية من خلال المشاركة في عدد الموظفين المتدربين في مسرح المدينة.
Mart 2017'de Lüksemburg ve İspanya ile oynanacak maçlar için ilk kez ana kadroya çağrıldı.تم استدعاء مبابي لأول مرة في تصفيات كأس العالم 2018 لمواجهة لوكسمبورغ وإسبانيا في مارس 2017.
Kadro ve istatistikler en son 3 Şubat 2013 tarihinde güncellenmiştir.وبالفعل اخذت وكالة معايير والاختبار التي شكلت حديثا على وظائف المؤسسة في 3 أكتوبر 2011.
Oyuncu kadrosu ve karakterlerطاقم العمل
Oyuncu kadrosu ve karakterlerالشخصيات