Bildiğim kadarıyla, söyleyecek bir şeyim yok.As far as I am concerned, I have nothing to say.
Bildiğim kadarıyla, o Amerikalı.As far as I know, he is American.
Benim kutum seninkinin iki katı kadar ağırdır.My box is twice as heavy as yours.
Bence, geç saatlere kadar yatmamak birinin sağlığı için kötüdür..In my opinion, staying up late is bad for one's health.
Benim evimden evine gitmek ne kadar sürer?How long does it take you to go home from my house?
Hatırlayabildiğim kadarıyla, en son karşılaştığımızda ben üç yaşındaydım.As far as I can remember, it was three years ago that we last met.
Ayakkabılarımı tamir ettirmek ne kadara mal olur?How much will it cost to have my shoes repaired?
Kardeşim kadar ben de suçlanacağım.I as well as my brother am to blame.
Erkek kardeşim benim yediğimin iki katı kadar yemek yiyor.My brother eats twice as much as I do.
Anladığım kadarıyla, öylesine bir plan imkansızdır.As far as my experience goes, such a plan is impossible.
Benim köpeğim neredeyse boyunuzun yarısı kadar.My dog is almost half the size of yours.
Kız kardeşim benim sahip olduğumun üç katı kadar çok kitaba sahiptir.My sister has three times as many books as I do.
Benim şehrin nüfusu bu şehrin üçte ikisi kadar büyüktür.The population of my city is about two-thirds as large as that of this city.
Arabam beş kişi taşıyacak kadar büyük.My car is large enough to carry five people.
Benim hesaplamama göre, o şimdiye kadar Hindistan'da olmalı.According to my calculation, she should be in India by now.
Büyükbabam seksen dokuz yaşına kadar yaşadı.My grandfather lived till he was eighty-nine.
Büyük babam doksan yaşına kadar yaşadı.My grandfather lived to be ninety.
Bildiğim kadarıyla hayır.Not that I know of.
Bildiğim kadarıyla, o çok nazik bir adamdır.As far as I know, he is a very kind man.
Bildiğim kadarıyla, o tembel değil.So far as I know, he is not lazy.
Bildiğim kadarıyla o dürüst bir adam.So far as I know, he is an honest man.
Bildiğim kadarıyla kendisi dürüst bir insan.As far as I know, he is an honest man.
Bildiğim kadarıyla, o masum.To the best of my knowledge, he is innocent.
Bildiğim kadarıyla, o hâlâ bekâr.So far as I know, she is still unmarried.
Bildiğim kadarıyla onun söylediği doğru.So far as I know what he has said is true.
Bildiğim kadarıyla hiç zamanında gelmedi.He has never come on time that I know of.
Bildiğim kadarıyla, o nazik bir kız.As far as I know, she is a kind girl.
Bildiğim kadarıyla kendisi yardımsever bir kız.As far as I know, she is a kind girl.
Bildiğim kadarıyla, o güvenilir bir kişi.To the best of my knowledge, he is a reliable person.
Bildiğim kadarıyla o masumdur.As far as I know, he is innocent.
Bildiğim kadarıyla, şimdiye kadar onu hiç kimse yapmadı.As far as I know, no one has ever done it.
Bildiğim kadarıyla, o dürüst.As far as I know, he is honest.
Bildiğim kadarıyla, ilk dönem sırasında hiçbir sorun yoktu.As far as I am aware, there were no problems during the first semester.
Bildiğim kadarıyla onun planında yanlış bir şey yok.As far as I know, there is nothing wrong with his plan.
Bildiğim kadarıyla, o, güvenilir bir insan.As far as I know, he is a reliable man.
Bildiğim kadarıyla, söylenti doğru değil.As far as I know, the rumor is not true.
Bildiğim kadarıyla, bu en iyi olanı.As far as I know, this is the best one.
Bildiğim kadarıyla, bu son baskıdır.As far as I know, this is the latest edition.
Bildiğim kadarıyla, kitap Japoncaya hiç çevrilmedi.So far as I know, the book has never been translated into Japanese.
Bildiğim kadarıyla, kitap Japoncaya çevrilmedi.As far as I know, the book has never been translated into Japanese.
Bildiğim kadarıyla, o henüz varmadı.As far as I know, he has not arrived yet.
Bildiğim kadarıyla o bu okuldaki en kısa öğrenci.As far as I know, he is the shortest student in this school.
Bildiğim kadarıyla, o hiç deniz aşırı ülkelerde bulunmadı.As far as I know, he has never been overseas.
Bildiğim kadarıyla, o güvenilir.As far as I know, he is reliable.
Bildiğim kadarıyla, o nazik.So far as I know, he is kind.
Bildiğim kadarıyla o gelmeyecek.To the best of my knowledge, he will not come.
Bildiğim kadarıyla, onlar her zaman sözlerini tutarlar.As far as I know, they always keep their word.
Bildiğim kadarıyla, onun skandalla bir ilgisi yok.As far as I know, she has nothing to do with that scandal.
Bildiğim kadarıyla roman Japonca'ya çevrilmedi.As far as I know, the novel is not translated into Japanese.
O, bildiğim kadarıya çok uzak.It is very far as far as I know.
Bildiğim kadarıyla, o hiçbir zaman böyle bir yanlış yapmadı.As far as I know, he has never made such a mistake.
Bildiğim kadarıyla, o yanlış bir şey yapmadı.As far as I know, he did nothing wrong.
Bildiğim kadarıyla o hâlâ kayıp.As far as I know, she is still missing.
Tasarruflarım o kadar küçük ki onlar çok fazla dayanmayacak.My savings are so small that they won't last much longer.
Kardeşim Jiro kadar uzun boylu değil.My brother is not as tall as Jiro.
Erkek kardeşim benim kadar çok çalışır.My brother studies as hard as I do.
Erkek kardeşim benim kadar hızlı koşabilir.My brother can run as fast as I.
Saçım Jane'inki kadar uzundur.My hair is as long as Jane's.
Babam o kadar yaşlıdır ki o çalışamaz.My father is so old that he can't work.
Babam gece geç saatlere kadar içerdi.My father used to drink till late at night.