kaçma ile cümle
kaçma kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Fakat Freddy kaçmaya başladı ve motorlu bir kovalamaca başladı.Джери изважда щепсела от контакта и се започва щура гонитба.
O sırada Claude ile aynı araçta olan 8-Ball Claude'un da araçtan kaçmasına vesile olmuştur.Клод заедно с експерта по експлозивите 8Ball бягат от местопрестъплението.
Yurtdışına kaçmaya teşebbüs etmenin cezası 1 ila 3 yıl arasında hapis idi.Те предвиждат наказанието да бъде лишаване от свобода от една до три години.
İkisi beraber kaçmaktadır.Да избягат двамата?
O ise panik içinde kaçmaya başlar.Постепенно са принудени да бягат панически.
Şirvanşah atla Buğurt kalesine doğru kaçmaya başladı.Старецът казва, че трябва да закарат коня до река Бусилтьорн.
Astrid panik içinde kaçmaya başlar.Хаку избягва в паника.
Bu atlılar, Mısır süvarilerine saldırıp kaçmalarını sağlamışlardır.Това било достатъчно – турските войници яхнали конете и избягали.
Polis takibi nedeniyle 1838'de İsviçre'ye kaçmak zorunda kaldı.През 1993 Тачи заминава за Швейцария поради политически причини.
Başlarda askeriyede mutsuzdur ve kaçmayı düşünmektedir.В първата си битка той вижда смъртта и решава да избяга.
Buna rağmen Kulun Beg kaçmayı başarmıştır.Синът на мъртвеца обаче е успял да се измъкне.
Genellikle kaçmamaları için küreklere zincirlenirler.Редовно трябва да се проверяват дърветата за да не загинат.
Bu sırada Kont Dooku kaçmaya başlar onları Obi-wan ve Anakin onu izler ve gemisine binmeden yakalarlar.На друг кораб се качват Оби-Уан и Анакин и преследват Дуку до скривалището му.
Bir gün bir şey çıkana kadar ona kaçma şansı veriyor.Възможно е преди падането да е получил пристъп.
Bunun üzerine 1934 yılında Hindistan'a kaçmak zorunda kaldı.През 1929 г. е изпратен отново в Индия.
500 bin sivil çatışmalardan kaçmak için Musul'dan göç etmiştir.500 хиляди цивилни бягат от града, за да се спасят от военните действия.
Çoğu ninja, yüksek-seviyede olanlar bile, S-sınıfı biriyle yüzleşmek yerine kaçmayı tercih ederler.Većina ninja, čak i one višeg levela, rađe odlučuju pobjeći negoli se suprotstaviti nekoj ninji S-klase.
Ama Carmella kaçmayı başardı.Gollumu je dopušteno pobjeći.
Rehber Bobby Joe kaçmayı dener ama ormanda ağaçların saldırısına uğrar.Ed biva ubijen, a Bobby Joe bježi šumu.
1938 yılında Nazi zulmünden kaçmak için karısıyla birlikte Amerika’ya taşındı.Godine 1938. ponovo odlazi u SAD sa svojom suprugom Židovkom, kako bi pobjegao od nacizma.
1942'de Japonlara esir düşmüş ve 1944'te kaçmayı başarmıştır.Talijani su ga zarobili 1941. godine i uspio im je pobjeći.
Hapisten kaçmayı başararak Bakü'ye geldi ve burada devrimci faaliyetlere devam etti.Poslije izlaska iz zatvora, zaposlio se u Zagrebu, gdje je nastavio revolucionarnu djelatnost.
Casey'nin Kanada'ya kaçmasına yardım eder.Poglavica bježi, vjerojatno u Kanadu.
En sonunda kaçmaya karar verir..Menekşe se odluči na bijeg.
Ayrıca Yahudilerin ülke dışına kaçmalarına yardımcı oldu.Pomagao je Židovima da odu iz Njemačke.
O ise panik içinde kaçmaya başlar.Civili su u paničnom bijegu.
Şu anda Spartacus'le birlikte asi ordusunda kaçmaktadır.Kr. krenuo je s vojskom na Spartu.
Ancak kendisi kaçmayı başarmıştır.Ali on neka pobjeći.
Doğuya Türkistan'a kaçmak zorunda kaldı.Pogodio je istočnu Tursku.
Ancak Tito denen bir adam paraları alır ve kaçmaya çalışır.Hank napušta brata i veći dio novca i pobjegne.
Birçok kez kaçmaya teşebbüs etse de başaramamıştır.Iako je bio zatvoren mnogo puta, uvijek uspije pobjeći.
Michael ve Sara ise ormana doğru kaçmaktadır.Prestrašena, Rey pobjegne u šumu.
Vito'da içerdedir fakat Vito kaçmayı başarmıştır.Pokušaju ga odvesti na sastanak s Tonyjem, ali Vito pobjegne.
Bu yüzden Matteo ve arkadaşları kiliseden ayrılıp, tutuklanmaktan kaçmak için saklanmışlardır.Luther i njegove pristalice bili su sada isključeni iz crkve i stavljeni pod prokletstvo.
Karaca Bey bir süre direndiyse de sonunda Kayseri'ye kaçmak zorunda kaldı.Hermenegild je izdržao napade godinu dana, ali je na kraju morao pobjeći u Córdobu.
Hızları nedeniyle piyade saldırılarından kaçmaları mümkün oluyordu.Mogla je brzinom pješaka vući nekoliko rudničkih vagona.
Voldemort'un elinden üç kez kaçmayı başarmıştır.Roditelji su mu se triput suprotstavili Voldemortu i preživjeli.
Fakat, bu sefer kaçmayıp, sorunla yüzleşekti.Ovog puta, neće pobjeći tijekom borbe.
Kaçmaya çalışan Grimsrud'u bacağından vurur ve tutuklar.Grimsrud pokuša pobjeći, ali Marge ga upuca u nogu i uhiti ga.
1821 yazına gelindiğinde onların neredeyse tamamı öldürülmüş veya kaçmak zorunda bırakılmışlardı.Do 1718. većina onih koji su odbili protjerana je ili ubijena.
1902'de zorunlu askerlik görevinden kaçmak için İsviçre'ye gitti.Roku 1902 odišiel do Švajčiarska, aby unikol pred vojenskou službou.
Ve kaçmaya başlarlar.Potom sa pokúsia o útek.
De Vere de İngiltere'den kaçmak zorunda kaldı.Eduard bol nútený utiecť z Anglicka.
Kaçmamış olan Romalı birlikler imha edildi.Porazené rímske oddiely sa dali na útek.
O ise panik içinde kaçmaya başlar.Tých sa začala zmocňovať panika.
Atla kaçmaya çalışırken bir muhafız okçu tarafından öldürüldü.Na Lešti zahynul pri zlaňovaní z vrtuľníka vojenský policajt .
(2) Hermia ile Lysander bu kargaşadan kurtulmak için gece oradan kaçmaya karar verirler.Hermia a jej milý, Lysander, sa rozhodnú počas noci utiecť do neďalekého lesa.
Eğer saklanamıyorsa, oradan kaçması gerekmektedir.Keďže je v podmienke, musí ujsť.
Doktor, Jack ve Martha kaçmaya başlar.V tom sa začnú biť Will a James a Jack uteká.
Bazı gemiler mücadele etmeye çalışırken bir kısmı da kaçmaya çabalıyordu.Niektoré nemecké lode sa pokúšali o únik.
El-Hakim kaçmayı başardı.Pospíšilovi sa podarilo utiecť.
Roussel bu baskından kaçmayı başardı.Rosalinde sa našťastie podarí uniknúť.
Kaçmaya çalışanlar yakalanıp öldürüldü.Utekajúceho muža chytili a popravili.
MÖ 49 yılında Caesar İtalya'yı işgal ettiğinde, Cicero kaçmak zorunda kaldı.Po Caesarovom vpáde do Itálie roku 49 z Ríma utiekol.
Yaralıların büyük bölümünün kaçmaya çalışırken vurulduğu düşünülmektedir.Oficiálna správa tvrdí, že boli zastrelení počas pokusu o útek.
Önde gelen Nazi doktorlardan biri olan Josef Mengele, esir alınmadan önce Almanya'dan kaçmayı başarmıştı.Najznámejší nacistický lekár Josef Mengele sa zatknutiu úspešne vyhol a ušiel do Južnej Ameriky.
Zelaya 1910 başında Meksika'ya kaçmak zorunda kaldı.Meada odišiel z Japonska v roku 1904.
Rehobaom Kudüs'e kaçmak zorunda kaldı.Rút bývala v Jeruzaleme.
Akvaryumdan kaçma ihtimaline karşılık bulunduğu akvaryumun kapağının kapalı olması gerekmektedir.Vodná priekopa, ktorá mala obklopovať citadelu, zostala nedokončená.
Ayrıca bir polis hafiyesinden kaçmaktadır.Zároveň je väzňovi na úteku na stope polícia.