kaçma ile cümle

kaçma kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Fakat Blade'den kaçmak o kadar da kolay değildir.Na Slovensku sa Bleach už nevysiela.
Burası kaçması imkânsız bir hapishanedir.V inej obdobe tohto zápasu vylezenie z klietky nie je možné.
Pompey'in Yunanistan'a kaçmasından sonra Roma'ya dönmüş ve Jül Sezar'a teslim olmuştur.Pompeius ušiel do Grécka, Caesar sa zmocnil Ríma.
Kavgadan kaçmazlar.Nehodí sa na súboje.
Ancak, dosyası temyizdeyken kaçma fırsatı buldu.Dalo sa jej však uniknúť keď odpočívala.
Ali Bey ise kaçmak zorunda kaldı.Dávid II. bol prinútený utiecť.
Pazarcı da kaçma girişiminde bulunur fakat başarısız olur.Pokúsia sa o útek, ten sa však nepodarí.
Sadece altı erkek kaçmayı başardı.Len asi dvadsiatim ľuďom sa podarilo z geta uniknúť.
Fakat alıcılardan biri kaçmayı başarır.Jednému z nich sa však podarí utiecť.
Tutsak ettikleri bir yerli ile birlikte adadan son anda kaçmayı başarırlar.Nakoniec spoločne s Honey z ostrova uniknú.
En sonunda 1165'te hapishaneden kaçmayı başardı.Leta 1165 mu je beg končno uspel.
Kaçmak için hiç şans yoktu.Pobeg ni bil mogoč.
Tac giydikten sonra, Béla, kardeşini tutukladı ancak kardeşi Géza kaçmayı başarıp Avusturya'ya sığındı.Po kronanju je Béla aretiral svojega brata Gézo, kateremu je kasneje uspelo pobegniti v Avstrijo.
Kısa bir süre sonra İsviçre'ye kaçmayı başardı ve oradan da Paris'e geçti.Kasneje je lahko pobegnila v Švico, od koder se je odpravila proti Parizu.
Kaçmak için her yolu.Vse je pripravljeno za beg.
Dimitri bir pencereden kaçmaya çalıştı ama bacağını kırdı.Anton je poskušal pobegniti, a si je pri skoku skozi okno zlomil nogo.
Bu nedenle tek yapabileceği kaçmaktır.Preostane mu samo še beg.
Bayan John bebeği alarak kaçma teşebbüsünde bulunur ancak başaramaz.John nato skuša narediti samomor vendar neuspešno.
Kaçmasının ardından Gratian 25 Ağustos 383'de Lyon'da öldürüldü.Gracijan je pobegnil v Lyon, kjer so ga 25. avgusta 383 ubili.
Ancak kısa bir süre sonra kaçmayı başarmıştır.Takoj, ko je le lahko, je zbežal stran.
Bazı gemiler mücadele etmeye çalışırken bir kısmı da kaçmaya çabalıyordu.Mnogi so umrli tudi na ladjah, ko so se skušali izseliti.
Fransa'nın işgali üzerinde yeniden kaçmak zorunda kaldı.V času francoske revolucije je bil kraj ponovno na udaru.
Bir doğu Germen kabilesi olan Teuringi, Hun istilasından kaçmak için topraklarını terk etmişti.Vzhodnogermansko pleme Tervingi je zaradi napadov Hunov pobegnilo iz svoje domovine.
Bu nedenle isyan eden Paris halkı kraliyet ailesinin Paris'ten kaçmasına sebep oldu.Nazadnje je množica ljudi napadla palačo in prisilila kraljevo družino k umiku v Pariz.
David'in kaçma teşebbüsleri başarısızlıkla sonuçlanır ve bir antrepoya götürülür.Razočaran David zgrabi kladivo ampak ga odvrže v bližnji kanal.
Oradan İtalya’ya ve son olarak İsveç’e kaçmak zorunda kaldı.Po tem je za vedno zapustila Švedsko in šla v Italijo.
Buradan da kaçmayı planlarken yakalandı.Od tam je med koriščenjem dopusta dezertiral.
Klostrofobi, genel anlamıyla küçük bir alana ya da odaya girmenin veya kaçmanın korkusu.To so klavstrofobija ali strah pred zaprtimi prostori, in akrofobija ali strah pred višino.
Ben şahıslardan emekleyerek kaçmaya çalıştım ama başaramadım...Meščani so poskušali pobegniti, vendar jim to ni uspelo.
Karen, Doug'u korkudan donakalmış bir halde bulur ve onunla birlikte evden kaçmaya çalışır.Karen prispe v hišo, kjer najde Douga ohromelega zaradi strahu.
Sauron yıkımda gövdesini yitirdi, ruhu kaçmayı başardı.Meč se je pri tem zlomil, Sauron pa je izgubil telesno obliko.
Bazı kurtarıcılar yahudileri tehlikeli yerlerden daha az tehlikeli yerlere kaçmalarına yardım etti.Nekateri izraelski Druzi se pritožujejo, da njihove vasi dobivajo manj podpore kot judovske naselbine.
Ormancı Mehmet İn, bunun üzerine kaçmaya başlar.Nenadoma zasliši ropot, zato se skrije.
Adanın cezaevi olarak kullanıldığı süre içinde 29 yılda 34 mahkûm 14 ayrı kaçma girişiminde bulundu.Per 29 kalėjimo metus buvo 14 bandymų pabėgti, kuriuose dalyvavo 34 kaliniai.
Zağmak: Kaçmak, koşmak.Pvz., bėgdamas, verkdama.
Yaralıların büyük bölümünün kaçmaya çalışırken vurulduğu düşünülmektedir.Oficialiame raporte teigiama, kad jis buvo nušautas bandydamas pabėgti.
Fakat halkın isyan neticesinde İtalya’dan kaçmaya mecbur olmuştur.Po nepavykusio sukilimo turėjo bėgti iš Italijos.
Uzun bir kanoyla Maroni Nehri üzerinden kaçmayı denedi.Zajono kanjoną išgraužė Skaisčioji upė.
De Vere de İngiltere'den kaçmak zorunda kaldı.Vilhelmas V pabėgo į Angliją.
Orsaya kaçmak: Bir yelkenli teknenin devamlı olarak baş tutamayıp rüzgar üstüne kaçmasıdır.Laivas – vaiduoklis neįprastas: jis gali plaukti be vėjo ir atsilaikyti prieš bet kokią audrą.
Amerikan esir kampından üç kez kaçmaya teşebbüs etti, üçüncüsünde başardı.Du kartus bandė pabėgti, trečią kartą pavyko.
Bu sırada Kont Dooku kaçmaya başlar onları Obi-wan ve Anakin onu izler ve gemisine binmeden yakalarlar.Grafas Dūku mėgina pabėgti, bet Obi-Vanas ir Anakinas jį suseka ir stoja į kovą su juo.
Sade tekrar İtalya’ya kaçmak zorundaydı.Po to Sula grįžo į Italiją.
Şarkıyı söylerken Anya'nın ve Giles'ın sergiledikleri yüksek performansları gözden kaçmaz.Tarp vaidinimų mes pamatome įtemptus Isos Oliver ir jos patrauklaus vyro Giles‘o santykius.
Dalışa geçerek yine kaçmayı başardı.Paleista už užstatą, vėl pabėgo.
Joanna ise Fransa'ya Avignon'a kaçmak zorunda kaldı.Džu De turėjo vykti į Guangdžou.
Ama her seferinde bir yolunu bulup kaçmayı başarmaktadırlar.Vienos išvykos metu jam tai pavyksta.
1821 yazına gelindiğinde onların neredeyse tamamı öldürülmüş veya kaçmak zorunda bırakılmışlardı.1891 metais, mirus rašytojui, jis buvo beveik visiškai pamirštas.
Başlarda askeriyede mutsuzdur ve kaçmayı düşünmektedir.Kalėjimo sąlygos buvo baisios ir jis bandė pabėgti.
Ve David, Fransa'ya kaçmaya zorlandı.Spėjama, kad Mikelandželas galėjo planuoti išvykimą į Prancūziją.
Aktium'da yapılan savaşta Kleopatra ve Marcus kaçmak zorunda kaldı.Po to buvusiam Amfipolio mūšyje Kleonas ir Brasidas žuvo.
O ise panik içinde kaçmaya başlar.Inimesed hakkasid paanikas jooksma.
Annesi onu alıp kaçmaya başlar.Tom aitab tal põgeneda.
Rehobaom Kudüs'e kaçmak zorunda kaldı.Taavet pidi Jeruusalemmast põgenema.
Birçok kez kaçmaya teşebbüs etse de başaramamıştır.Ta püüdis mitu korda põgeneda.
Ben de bana verilen bu sorumluluktan kaçmayacağım.Ainult mitte selles rollis, mida mulle süüks pannakse.
Arslan, saldırı sonrasında kaçmaya çalışırken Danıştay'da görevli polis memurları tarafından yakalanmıştır.Niedermann on jooksus, peale seda, kui tappis politseiniku.
Son denemesinde 11 Mayıs günü kaçmaya çalışırken yakalanır.Pärast ebaõnnestunud põgenemiskatset 11. mail mõisteti ta surma ja hukati.
Nute Gunray, yine kaçmayı başarmıştır.Kavalust kasutades suutis Gergely järjekordselt põgeneda.
Fakat alıcılardan biri kaçmayı başarır.Ründajatel õnnestus põgeneda.

İlgili Sayfalar