kaçınılmaz ile cümle

kaçınılmaz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Şimdi kaçınılmaz olana hazırlanırsınız.Acum te pregătești pentru inevitabil.
Şimdi kaçınılmaz olana hazırlanırsınız.Ahora te preparas para lo inevitable.
Şimdi kaçınılmaz olana hazırlanırsınız.A teď se připravujete na nevyhnutelné.
Şimdi kaçınılmaz olana hazırlanırsınız.Depois preparamo-nos para o inevitável.
Şimdi kaçınılmaz olana hazırlanırsınız.Felkészülsz az elkerülhetetlenre.
Şimdi kaçınılmaz olana hazırlanırsınız.Giờ bạn chuẩn bị cho điều không thể tránh khỏi.
Şimdi kaçınılmaz olana hazırlanırsınız.Jetzt bereitest du dich auf das Unausweichliche vor.
Şimdi kaçınılmaz olana hazırlanırsınız.이제 필연적인 상황을 준비합니다.
Şimdi kaçınılmaz olana hazırlanırsınız.Maintenant, vous vous préparer à l'inévitable.
Şimdi kaçınılmaz olana hazırlanırsınız.Nu bereid je je voor op het onvermijdelijke.
Şimdi kaçınılmaz olana hazırlanırsınız.Nu forbereder man sig på det uundgåelige.
Şimdi kaçınılmaz olana hazırlanırsınız.Ora ti prepari all'inevitabile.
Şimdi kaçınılmaz olana hazırlanırsınız.Pripravujete sa na nevyhnutné.
Şimdi kaçınılmaz olana hazırlanırsınız.Sekarang Anda mempersiapkan diri untuk yang tidak terelakkan.
Şimdi kaçınılmaz olana hazırlanırsınız.Teraz przygotowujesz się na to, co nieuchronne.
Şimdi kaçınılmaz olana hazırlanırsınız.Τώρα προετοιμάζεσαι για το αναπόφευκτο.
Şimdi kaçınılmaz olana hazırlanırsınız.И вече се приготвяш за неизбежното.
Şimdi kaçınılmaz olana hazırlanırsınız.Теперь вы готовитесь к неизбежному.
Şimdi kaçınılmaz olana hazırlanırsınız.עכשיו אתה מתכונן לבלתי נמנע.
Şimdi kaçınılmaz olana hazırlanırsınız.والان انت تستعد للأصعب
Şimdi kaçınılmaz olana hazırlanırsınız.地面に落ちる準備です
Sizin de bildiğiniz gibi yaşlanmak korkunçtur fakat kaçınılmazdır.노화는 혐오스럽지만 피할 수 없는 것입니다.
Sizin de bildiğiniz gibi yaşlanmak korkunçtur fakat kaçınılmazdır.ההזדקנות מבהילה, אבל היא בלתי נמנעת, אז
Sizin de bildiğiniz gibi yaşlanmak korkunçtur fakat kaçınılmazdır.إنّ التّقدّم في العمر شيء مروّع، إلا إنّه أيضاً شيء لا نستطيع تفاديه ،
Sizin de bildiğiniz gibi yaşlanmak korkunçtur fakat kaçınılmazdır.我々はその考えをくつがえす方法を探し求めました
Sizi temin ederim ki imparatorlukla bir ihtilaftan sakınmaya çalıştık, fakat bu kaçınılmazdı.Biztosítom önt, hogy mi megpróbáltuk elkerülni az összeütközést a birodalommal de az elkerülhetetlen volt.
Sizi temin ederim ki imparatorlukla bir ihtilaftan sakınmaya çalıştık, fakat bu kaçınılmazdı.I assure you that we tried to avoid the clash with the empire, but it was inevitable.
Sizi temin ederim ki imparatorlukla bir ihtilaftan sakınmaya çalıştık, fakat bu kaçınılmazdı.Jag försäkrar dig att vi försökte undvika krocken med imperiet men det var oundviklig.
Sizi temin ederim ki imparatorlukla bir ihtilaftan sakınmaya çalıştık, fakat bu kaçınılmazdı.Le assicuro, abbiamo tentato l'impossibile per evitare lo scontro con l'impero, ma era inevitabile.
Sizi temin ederim ki imparatorlukla bir ihtilaftan sakınmaya çalıştık, fakat bu kaçınılmazdı.Nós tentamos evitar o conflito com o império, mas é inevitável!
Sizi temin ederim ki imparatorlukla bir ihtilaftan sakınmaya çalıştık, fakat bu kaçınılmazdı.Saya berusaha menghindari bentrokan dengan imperium, tapi itu tak terhindari
Sizi temin ederim ki imparatorlukla bir ihtilaftan sakınmaya çalıştık, fakat bu kaçınılmazdı.Uisťujem vás, že sme sa pokúšali vyhnúť stretu s impériom, ale bolo to neodvratné.
Sizi temin ederim ki imparatorlukla bir ihtilaftan sakınmaya çalıştık, fakat bu kaçınılmazdı.Wir haben wirklich versucht, die Konfrontation mit dem Imperium zu verhindern. Es war unmöglich.
Sizi temin ederim ki imparatorlukla bir ihtilaftan sakınmaya çalıştık, fakat bu kaçınılmazdı.Zapewniam, że chcieliśmy uniknąć zderzenia z imperium, ale to było nieuchronne.
Sizi temin ederim ki imparatorlukla bir ihtilaftan sakınmaya çalıştık, fakat bu kaçınılmazdı.Σας βεβαιώ ότι προσπαθήσαμε να αποφύγουμε τη σύγκρουση με την αυτοκρατορία... αλλά ήταν αναπόφευκτη.
Sizi temin ederim ki imparatorlukla bir ihtilaftan sakınmaya çalıştık, fakat bu kaçınılmazdı.Уверявам Ви, направихме всичко възможно, за да не се стигне до разрив с тях, но не успяхме.
Sizi temin ederim ki imparatorlukla bir ihtilaftan sakınmaya çalıştık, fakat bu kaçınılmazdı.Уверяю вас, мы старались избежать столкновения с империей, но это было неизбежно
Sizi temin ederim ki imparatorlukla bir ihtilaftan sakınmaya çalıştık, fakat bu kaçınılmazdı.אני מבטיח לך שניסינו להימנע מעימוט .עם האימפריה, אבל זה היה בלתי נמנע
Sizi temin ederim ki imparatorlukla bir ihtilaftan sakınmaya çalıştık, fakat bu kaçınılmazdı.私がホワイトハウス訪問して クリントンと握手したり
Sonuc kacinilmaz!La conclusione è inevitabile.
Sonuc kacinilmaz!Το συμπέρασμα δεν μπορεί παρά να είναι το εξής:
Sonuc kacinilmaz!Обяснението е неизбежно:
Suistimaller kaçınılmaz ve veriler sızmaya başladı.Abuzurile sunt inevitabile si scurgerile de informații se întâmpla deja.
Suistimaller kaçınılmaz ve veriler sızmaya başladı.A visszaélések elkerülhetetlenek, az adataink kiszivárogtatása már folyamatban van.
Suistimaller kaçınılmaz ve veriler sızmaya başladı.정보를 악용하는 것은 불가피한 일이며 이미 사용자의 데이터는 유출되고 있습니다
Suistimaller kaçınılmaz ve veriler sızmaya başladı.L'abuso è inevitabile e la diffusione di dati personali è già in corso
Suistimaller kaçınılmaz ve veriler sızmaya başladı.Les abus sont inévitables et des fuites de données se sont déjà produites.
Suistimaller kaçınılmaz ve veriler sızmaya başladı.Los abusos son inevitables y ya están teniendo fugas de datos.
Suistimaller kaçınılmaz ve veriler sızmaya başladı.Misbruiken zijn onvermijdelijk en het lekken van data gebeurt nu al.
Suistimaller kaçınılmaz ve veriler sızmaya başladı.Missbruk är oundvikliga och dataläckage händer redan .
Suistimaller kaçınılmaz ve veriler sızmaya başladı.Penyalahgunaan tidak bisa dihindari dan kebocoran data sudah terjadi
Suistimaller kaçınılmaz ve veriler sızmaya başladı.Vi phạm là không thể tránh khỏi và rò rỉ dữ liệu đã xảy ra.
Suistimaller kaçınılmaz ve veriler sızmaya başladı.Zneužívání je nevyhnutelné a úniky dat se již dějí.
Suistimaller kaçınılmaz ve veriler sızmaya başladı.Οι καταχρήσεις είναι αναπόφευκτες και ήδη συμβαίνουν διαρροές δεδομένων.
Suistimaller kaçınılmaz ve veriler sızmaya başladı.Злоупотребления неизбежны, а утечки данных уже начались.
Suistimaller kaçınılmaz ve veriler sızmaya başladı.Обмани є неминучі, та й розголошення даних траплялись вже раніше.
Suistimaller kaçınılmaz ve veriler sızmaya başladı.滥用是不可避免的,数据泄露也早已发生
Tabi ki kaçınılmaz online sanat eleştirmenleri de vardı.También aparecieron los inevitables críticos de arte en línea.
Üstelik hazırlık planlarını sekteye uğratması da kaçınılmaz.En het zal natuurlijk de voorbereiding behoorlijk in de problemen brengen.
Üstelik hazırlık planlarını sekteye uğratması da kaçınılmaz.E sarebbe un enorme intralcio per i piani preparatori.

İlgili Sayfalar