kızıl ile cümle
kızıl kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
30 Mart'ta Kızıl Ordu Avusturya'ya girdi ve 13 Nisan'da Viyana'yı ele geçirdi.Den 30. marts rykkede de ind i Østrig og erobrede Wien den 3. april.
Örneğin tanklarda Kızıl Ordu'nun büyük bir sayısal üstünlüğü vardır.Mht. kampvogne havde den Røde Hær en stor overvægt.
16 Mart Eski İtalya Başbakanı Aldo Moro, Roma'da Kızıl Tugaylar tarafından kaçırıldı.1978 - Tidligere premierminister i Italien, Aldo Moro, bliver kidnappet i Rom af de Røde Brigader.
Niyetleri Kızıl Ordu'dan kaçıp Birleşik Devletler Ordusu'na teslim olmaktı.Derefter blev han taget til fange af amerikanske styrker og overgivet til den Røde Hær.
Naaşı Kızıl Meydan’da Kremlin Duvarı önündeki Nekropol’e defnedildi. ^ /Koroljovs urne er anbragt i nekropolis foran Kreml på Den Røde Plads.
Babası Afro Amerikan ve annesi Creole (Afro Amerikan, Kızılderili ve Fransız) kökenlidir.Knowles' far er afroamerikaner og hendes mor er af creolsk (indfødt amerikaner og fransk) afstamning.
Kızıl Ordu kadrolarındaki tecritler 1930ların sonundaki Stalin'in Büyük Temizliğinin bir parçasıydı.Den Røde Hær led stadig under efterveerne efter Stalins store udrensning i 1930'erne.
Fakat yerleşikler kızılderililere saldırmaya devam ettiler.Men indianerne angreb igen.
Sırbistan'da Kızılhaç'ın kuruluşuna katıldı ve uzun yıllar başkanlığını yaptı.Han var medstifter af Lingvistkredsen i København, og formand for den i mange år.
Kızıl Ordu savunmasını yarıp ilerleyen Alman kuvvetleri 13 Temmuz'da Rostov'u kuşatıp ele geçirdiler.Efter at være brudt gennem den Røde hærs linjer den 13. juli omringede og erobrede tyske styrker byen Rostov.
Kızılyar: şehir, Ağustos 1628'de bir Rus sınırına kale olarak kurulmuştur.Byen blev grundlagt i juli 1628 som et fort ved den russiske østgrænse.
1981 - Kızıl Tugaylar örgütü, İtalya'daki en yüksek rütbeli NATO askeri olan General James Dozier'i kaçırdı.1981 - Den amerikanske brigadegeneral James L. Dozier kidnappes i Verona, Italien af de Røde Brigader.
1770 lerde ABD'nin Batı Kıyılarındaki Kızılderililerin % 30 kadarı çiçek hastalığı salgınında ölmüştür.I løbet af 1770'erne havde koppesmitten dræbt mindst 30 % af indianerne ved den amerikanske vestkyst.
Bayraktaki kızıl renk kan ve devrimi temsîl etmektedir.Den røde farve repræsenterer nationens blod og revolution.
Alnus viridis - Yeşil kızılağaç.Furioso – Rasende; vildt.
17 Nisan, 1975 tarihinde Kızıl Kmerler, Kamboçya başkenti Phnom Penh'ı devraldı.I april 1975 marcherede De røde khmerer ind i Phnom Penh .
Kızıl Terör'ün özü budur."Det er indholdet og det centrale i rød terror."
Yine Hudeyde gibi Kızıl Deniz limanlarıyla ilişkiye sahiptir.Forbindelsen kan også forbinde færgehavne, så som Rødbyhavn.
Indiana Kızılderili tehcirleriDe indiske fyrstestater
Kızılkanatlar sık sık kızılgöz balığı ile karıştırılırlar.Cigarer associeres ofte med rige mænd.
Ortalama bir kızıl kanguru ise ayakta iken 1,5 m boyundadır.Når en rød kæmpekænguru står oprejst, måler den i gennemsnit 1,5 meter i højden.
İki tanesi Kızıl Ordu tarafından tekrar geri alındı.Isabella er igen blev fanger af Den Røde Hær.
Kızıl 2009.København 2009.
O zamana kadar, Kızıl Ordu Finlandiya'daki önemli stratejik noktaları almak için savaşmıştı.Indtil da havde den Røde Hær kæmpet for at okkupere hele Finland.
2011 Kızıl Deniz.2011: Palæstinas Røde Rose.
Kızıl Bayrak Partisi (Venezuela): Venezuela'da bir komünist parti.Venezuelas Kommunistiske Parti (spansk: Partido Comunista de Venezuela) er et kommunistisk parti i Venezuela.
Kızıl Çeşme'de bir apartman.Det har et sadeltag i røde teglten.
Bu arada Kızıl Ordu, kuşatılmış Mihver kuvvetlerini imha etmek amacıyla kuşatma kuvvetlerini güçlendirmiştir.I mellemtiden forstærkede den Røde hær sin ydre ring for at ødelægge de omringede tyske enheder.
Birçok kontluğun adı eyaletin Kızılderili mirasına hürmet eder.Mange stednavne i delstaten er opkaldt efter indianske ord.
Geride bırakılan bu topraklarda, Kızıl Ordu'nun işine yarayabilecek her şey imha edildi.Undervejs blev alt, hvad der kunne være til gavn for Sydens krigsindsats, ødelagt.
Halojenik lifler uzak kızılötesi iletimler için kullanışlıdır fakat üretimleri zordur.Hamborgeren er en produktiv æglægger, men rugelysten er svag.
İç savaş esnasında, Beyaz ve Kızıl Orduların her ikisi de terör suçunu işlemişlerdir.Under borgerkrigen begik både den hvide armé og de røde garder terrorhandlinger, kaldet hvid og rød terror.
Ulanov 1972 yılında Kızıl Bayrak İşçi Nişanı ile ödüllendirilmiştir.I 1971 blev Podolsk tildelt Arbejdets røde banner.
Kızıl Han şeklinde de söylenir.Det samme gør de røde bær.
Kızıl birlikler Kremlin'in önünden geçit töreni yaptılar ve doğru cephe hattına yürüdüler.Sovjetiske tropper paraderede forbi Kreml og marcherede derefter direkte til fronten.
İçimde Kızıl Bir Gül Gibi, (deneme), 2002.So Red The Rose, 1985
Ozonosfer Kızılötesi Kar körlüğüSvarthammartunnelen Ibestadtunnelen
Polonya'ya Kızıl Ordu ulaştığında Polonya Ordusu, Fırtına Operasyonu'nu başlattı.Da den Røde Hær nærmede sig Warszawa, indledte den Polske Hjemmehær Operation Tempest.
Ayrıca savaş devam ederken seferberlikte Kızıl Ordu giderek güç kazandı.Ved mobilisering ville den Røde Hær efter krigsudbruddet til stadighed vokse i styrke.
Bu olaydan sonra hayatını Kızılderili haklarını savunmak için harcamıştır.Selv om han måtte bøje sig, så vedblev han at arbejde for indianernes rettigheder.
Kızıl veya üç renkli olanlarına da rastlanır.Der er også en del røde og sorte.
Kızılötesi terimi 19. yüzyılın sonlarına kadar kullanıma girmemiştir.Jernhøvle har aldrig været i almindeligt brug før slutningen af 1800-tallet.
Kızıl ^ Tuva Toponomik Sözlüğü.Gyldendals Røde Ordbøger.
Böylece Kızıl Ordu, Stalingrad'daki kayıplara rağmen 1942'dekinden daha güçlüydü.I slutningen af 1942 led den rumænske hær store tab, især i forbindelse med kampene omkring Stalingrad.
Oyuna 3 Kızılderili ırk eklendi .Turneringen havde deltagelse af 31 spillere.
Kızıl Ordu, düşman karşısında 10 katı tanka ve 7 katı hava taşıtına sahipti.Den Røde Hær opnåede en overlegenhed på 10 mod 1 i kampvogne og 7 mod 1 i fly over deres modstander.
Kızıl Çeşme okulunun uzmanları da bu partiye davetlidir.Rye Studio Schools danseteater er opkaldt efter ham.
Kızıl yularlı, kızıl buğra sırtındadır."Bag om den røde næse".
Bir işçinin hayatta kaldığı ve elinde kararlı ve öfkeli bir şekilde kızıl bayrak tuttuğu görülür.Forbundspræsidenten fører et flag inspireret af militære faner, noget flammeborden i rødt og hvidt vidner om.
Bunlar içinde Uluslararası Kızıl Haç Komitesi, üç Nobel Barış Ödülü ile ilk sırayı almaktadır.Alle tre og fredskontoret selv var blandt de første modtagere af Nobels fredspris.
17 Eylül 1939 günü, Sovyet Kızıl Ordusuna bağlı birlikler Polonya'nın doğu sınırlarından saldırırlar.Den 17. september 1939 invaderede Sovjetunionens Røde hær det østlige Polen i samarbejde med Tyskland.
O dönemde Kızıl Ordu'nun toplam asker sayısı ise 1 milyona ulaşmıştı.Ved slutningen af 1941 toppede antallet af soldater i den Røde Hær, der var på 20 millioner soldater.
Kasaba, 1921’de Kızıl Ordu tarafından ele geçirildi.I juli 1919 blev byen igen indtaget af den Røde Hær.
Bu savaşlarda küçük Fin ordusu sayıca kendisinden üstün Sovyet Kızılordusu'nu yenmiştir.I disse slag besejrede små finske styrker numerisk langt overlegne sovjetiske styrker.
Ova Kızılderilileri kültür grubuna dahildirler.Folkedans er del af et kulturelt fællesskab.
Bu ad daha sonra “Kızılçukur”a dönüşmüştür.Det udviklede sig til en ”rotterede”.
Kızılırmak mahallenin hemen yanından geçerdi.Hove Å løber i nærheden af stedet.
Beş köşeli kızıl yıldız, sosyalizm ve komünizmin simgesidir.Inden for politik er rød farven for socialisme og kommunisme.
Ayrıca, 1980'de, MSF Kızıl Khmerler 'in yaptıklarını ifşa ederek dünyaya duyurmuştur.I 1980 fordømte MSF Khmer Rouge offentligt.
Daha sonra Kızıl Orduya teslim oldu ve 25 yıl ağır hapis cezası aldı.Han blev dømt ved en russisk krigsret til 25 års fængsel og løsladt i 1955.