kısaca ile cümle

kısaca kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
American Kennel Club (kısaca AKC), ABD'deki ikinci en büyük köpek kayıt sistemidir.Aux États-Unis, l’American Kennel Club a longtemps été le principal registre des chiens de pure race.
Kısaca "kadınlardan nefret eden erkeklerden nefret eden bir kadın" diye tanımlanabilir.Peut-être parce qu’elle est une femelle », allusion aux terroristes qui ont déclaré ne pas tuer les femmes.
Kısaca gecikme, bir işlemin başlangıcı ve sonuçlanması arasındaki süredir.Il y a une forte scission entre le début de son œuvre et la fin.
Örneğin gösterge taşı 3 ise, okey taşı (kısaca okey denir) 4 olmalıdır.Le trou devant être rectangulaire, le poinçon doit avoir la bonne forme (4).
Indianapolis 500 (kısaca Indy 500), Indianapolis Motor Speedway'de her yıl düzenlenen bir otomobil yarışıdır.Indianapolis 500 Vue aérienne de l’Indianapolis Motor Speedway en 2001.
Kısacası tüm hikâyenin geçtiği, Kaliforniya'ya bağlı kasaba.Rêve qui se résume à un maximum de Californiennes.
Royal Thames Yacht Club (kısaca RTYC), Londra merkezli yat kulübü.Des navires appartenant à certains Yacht Clubs anglais (par exemple, the Royal Harwich Yacht Club).
Kısaca AAA olarak da bilinir.En particulier, si A est un corps, Aop aussi.
Kısacası Nedim’i gelenekten koparmak olası değildir.De toutes façons c'est certainement notre seule chance d'arrêter Néfarious.
Kısaca PASOK.Des papes notamment.
Şarkıda kısaca bu anlatılmaktadır.Ce n'est pas ce dont la chanson parle.
Kısacası, çok para kazandı.En resumen, él ganó mucho dinero.
Kısacası, çok dürüsttü.En resumen, era demasiado honesto.
Kısacası ebeveynin gidecek başka bir yeri yoktur.En resumen, no tienen otro lugar a dónde ir.
(Kısaca film, şimdi ve burada geçmelidir.)(Esto es para corroborar que la película tiene lugar aquí y ahora.)
United Press International (kısaca UPI), merkezi ABD'de bulunan bir haber ajansıdır.United Press International (UPI) es una agencia internacional de noticias con sede en Estados Unidos.
Kısaca Pat Nixon denilmiştir.Fue conocida comúnmente como Pat Nixon.
Entertainment Television (Eğlence Televizyonu, kısaca: E!)Entertainment Television (en inglés) (E!
Post hoc ergo propter hoc veya kısaca post hoc bir safsata çeşididir.Este tipo de falacia es un caso especial de la falacia post hoc ergo propter hoc.
Bürgerliches Gesetzbuch (ya da kısaca BGB) Almanya'nın medeni kanunudur.El Código Civil de Alemania (en alemán Bürgerliches Gesetzbuch o BGB) es el código civil de Alemania.
Kısacası tartışmalar hâlâ devam etmektedir. "La polémica continúa».
Kısacası "Zû’l-Nûn el-Mısrî" lâkabı, Mısır’ın Yûnus’u anlamını taşımaktadır.Aya (あーや) Seiyū: Yuri Yamaoka Es la LRIG de Shou Narumi.
Şimdi kısaca her grubu inceleyelim.Tratemos de exponer ahora todos los puntos de vista.
Kısacası, veri bütünlüğü bilgilere kasıtsız değişiklikleri önlemektir.Además, la información de contexto necesita protegerse contra malos usos.
Association de la Jeunesse Auxerroise kısaca AJ Auxerre, Fransız futbol takımıdır.Association de la Jeunesse Auxerroise, equipo de fútbol de la ciudad francesa de Auxerre.
Halk arasında kısaca "Alice" olarak da bilinir.Es conocida popularmente como The Alice, o simplemente Alice.
Kısaca dA olarak yazılır.Se explica brevemente a continuación.
Football Manager 2006 (kısaca FM06), Football Manager serisinin ikinci oyunudur.Football Manager 2006 - La secuela de esta juego.
Kısaca Serginho adıyla anılır.Abreviatura del nombre Gonzalo.
Kısaca MARPOL 73/78 olarak ifade edilir.Página de la OMI relativa al convenio MARPOL 73/78.
Kısaca bir ilkokul öğretmeni olarak çalıştı.Trabajó brevemente como profesor de escuela primaria.
1994 yılında kısaca ordunun kurmay başkanı olarak görev yaptı.En 1994, ejerció brevemente como Jefe del Estado Mayor.
Medikal genetik, kısaca, genetiğin tıbba uygulanmasıdır.La Genética médica es la aplicación de la genética en el contexto de la medicina.
Kısacası, Eş'ârî kelâmında aklın büyük önemi vardır.De ahí, la importancia que en su pensamiento tiene el diálogo.
Bachman-Turner Overdrive (grup), kısaca BTO olarak bilinen 1970'lerde popüler olan Kanadalı Rock grubu.Bachman-Turner Overdrive fue un grupo canadiense de hard rock, fundado en 1972.
Düşünce ve planlara ilişkin açıklamaları ve nedenleri kısaca sıralayabilirim.También son capaces de explicar o justificar brevemente sus planes u opiniones.
Kısaca "Mae West".Posteriormente pasó a llamarse Mae West.
Kısaca bu hiçbir zaman ihmal edilmeyecek bir araştırma konusudur.Es una masa de conocimiento que nunca olvida lo que ve una vez.
Kısaca BF 1942 RtR olarak adlandırılmaktadır.Designado provisionalmente como 1942 RT.
Kısacası, hükümet rehber ve iş üreticisi olacaktı.En resumen, el gobierno iba a ser la guía, y los negocios, el productor.
Sonradan adını kısaca "PFC Kuruvchi" diye adlandırmıştır.En vuelo realiza una llamada "kuerk-kuerk".
Senaryo yazımı hakkında kısaca konuşurlar ve o gün daha sonra tekrar buluşmak üzere sözleşirler.Conversan brevemente acerca de la escritura y fijan una segunda reunión para más tarde.
Kısaca "EMİNSU" olarak adlandırılmıştır.Finalmente, se dice "estilo aretino".
Off-the-Record Messaging (kısaca OTR) bir anlık mesajlama şifreleme sistemidir.Cifrado de mensajería instantánea con Off-the-Record Messaging.
Tahran Borsası (Farsça: بورس اوراق بهادار تهران) kısaca TSE, İran'daki en büyük borsadır.La Bolsa de Teherán (en idioma persa: بورس اوراق بهادار تهران) es la más importante Bolsa de valores de Irán.
Kısaca tamamını oluşturur.Por momentos la palabra entera.
Gran Turismo 5 (グランツーリスモ 5, Guran Tsūrisumo Faibu, kısaca GT5), Gran Turismo serisinin 5. oyunudur.Gran Turismo 5 Prologue (グランツーリスモ5 プロローグ, Guran Tsūrisumo 5 Purorōgu), es el prólogo del Gran Turismo 5.
Kısacası bir ÖMÜR!Una Vida en breve.
Prayer: Kısaca din seviyesidir.II: La oración simple.
Kısaca FortAFin olarak bilinen Kuzey Ren-Vestfalya Finans Akademisi, Bonn-Schweinheim'da bulunmaktadır.Finalmente, la Academia de la Real Fuerza Aérea Noruega se localiza en Kuhaugen.
Kısaca etik, ahlâk üzerinde düşünebilme etkinliğidir.La ética es la reflexión teórica sobre la moral.
Kısaca 88/L56 denilirdi.¿Por qué ya no se llamó 80586?
Sırası gelen oyuncu karakterini yönlendirerek yaptığı ya da yapmak istediği eylemi kısaca söyler.Simplemente muestran lo que el actor hace o debe hacer para realizar una operación.
Ödül kısaca 'Kafka Ödülü' olarak da adlandırılmaktadır.También es conocida como Gran Premio de Rincón de la Victoria.
Kısaca Pamela olarak tanınır.Fortune Quest como Pamela.
Kısacası bu işi seviyorduk, severek yapıyorduk.In breve, ci piaceva questo lavoro, lo facevamo con amore.
Kısaca "Mae West".Soprannominato "Mae West".
Kısaca, daha önce tanıtılan basitleştirilmiş dil değişmez köşe değildir.In breve, il linguaggio semplificato introdotto precedentemente non è un'invariante di gauge.
Kısacası varlığı tanıtacak daha önemli bir şey yoktur".Di me non ho altro di speciale da comunicare».
Crossdresser (kısaca CD), karşı cins ile özdeşleşmiş kıyafetleri giyen kimse.Crossdressing: personaggi travestiti come quelli di sesso opposto.

İlgili Sayfalar