kısaca ile cümle
kısaca kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
1994 yılında kısaca ordunun kurmay başkanı olarak görev yaptı.Nel 1994 è stato per breve tempo al comando dell'esercito.
Bürgerliches Gesetzbuch (ya da kısaca BGB) Almanya'nın medeni kanunudur.Il Bürgerliches Gesetzbuch (comunemente indicato con le iniziali BGB) è il codice civile della Germania.
Kısacası Jake de Peyton'ı yalnız bırakır.Nikki va da Jake e c'è anche Peyton.
Fuleco'nun adı kısaca, "Ful" Futebol (Futbol) ve "eco" gelir Ecologia (Ekoloji)'den gelmektedir.Il nome Fuleco deriva dalle parole portoghesi futebol (calcio) e ecologia (ecologia).
Kısacası her şey durduruyor.Infine, tutto è fermo.
Bunlara kısaca bakacak olursak: Şâhit, müşâhade edenin nefsinde müşâhade ettiği şeyin sûretinin kalmasıdır.Disambiguazione – Se stai cercando il singolo dei Blind Guardian, vedi Twilight of the Gods (Blind Guardian).
Yolcu trenlerinin kisaca durduğu, expres trenlerin hic durmadığı duraklardır.A fianco dei binari per i treni locali passano quelli per i treni espressi che qui non fermano.
2008'de Jay Rock'ın ilk single'ı "All My Life (In the Ghetto)"nun klibinde kısaca göründü.Nel 2008 appare nel videoclip del brano musicale All My Life (In the Ghetto) di Jay Rock.
Olumsuz hâli "will not" (kısaca "won't") ile oluşturulur: I won't go there.El Salvador: No. Guatemala: Non in uso.
Stade Plabennecois Football ya da kısacası Plabennec, 1934 yılında Plabennec şehrinde kurulmuştur.Lo Stade Plabennecois Football è un'associazione calcistica francese del paese di Plabennec fondata nel 1934.
Bundesautobahn 1 (Türkçe: Federal Otoyol 1, kısaca BAB 1 veya A 1), Almanya'da bir otoyoldur.La Bundesautobahn 1 (o BAB 1 o A 1) è un'autostrada tedesca.
Kısacası onlar çok kötüdürler ve hırsızdırlar.Quindi tutti gli uomini sono ladri.
Bu fonksiyona Mod 3A veya kısaca Mod A denir.Il nuovo motore non si chiamava più 3B, ma ABY.
Bölgesel Amatör Lig (kısaca BAL), Türkiye'nin 5. seviyedeki futbol ligi konumundadır.La Bölgesel Amatör Lig è il quinto livello del calcio turco.
Kısaca adımlar, kurallar ve kararlar bütünüdür.Quelli vincolanti sono invece i Regolamenti, le Direttive e le Decisioni.
Cross-Country Cycling, kısaca XC, kabaca "Arazi bisikleti" diyebileceğimiz olan dağ bisikleti sınıfıdır.Il cross country (XC) è la disciplina della mountain bike più vicina al classico ciclismo.
Kısaca PSK.Oltre il PCI.
Binicilik, kısaca ata binme becerisidir.Ala veloce, è un buon dribblatore.
Kısaca dA olarak yazılır.“Scrivo in modo conciso.
Kısaca ruhların madde evrenindeki görgü ve deneyimini arttırması olarak tanımlanır.In questo senso, la spiritualità è considerata più come la diretta conoscenza ed esperienza dell'universo.
Lee ve Randi kısaca kucaklaşır ama konuşamazlar.Lei e Ricky si scambiano un bacio ma non ci sarà niente di più.
Kısaca, bir ülkenin kendi sınırları dışına yayılmasına da karşıdır.La sua opera è riconosciuta anche fuori dalle frontiere della sua nazione.
Şimdi kısaca her grubu inceleyelim.Quindi calcola il centroide di ogni gruppo.
Kısaca "Shukudai-kun" (Ev Ödevi) de denir.È anche soprannominato "Chikushijirō".
Bundesautobahn 66 (Türkçe: Federal Otoyol 66, kısaca BAB 66 veya A 66), Almanya'da bir otoyoldur.La strada statale 66 (in croato državna cesta 66; in sigla D66) è una strada statale croata.
Kısaca 7/7 olarak bilinir.Il suo nome viene comunemente pronunciato come seven oh seven.
Kısacası artık kaçış için de geç kalınmıştır.Arriva finalmente il giorno della fuga.
Şu çok ünlü Troya savaşının hikâyesi ise kısaca şöyle ortaya çıkmıştır.È quanto di più storicamente simile alla guerra di Troia sia giunto fino a noi.
Gran Turismo 6 (グランツーリスモ 6, Guran Tsūrisumo Shikkusu, kısaca GT6), Gran Turismo serisinin 6. oyunudur.Gran Turismo 2 (グランツーリスモ2 Guran Tsūrisumo Tsū?) è il secondo capitolo della serie Gran Turismo.
Kısacası, hükümet rehber ve iş üreticisi olacaktı.Saltuariamente, fu produttore e regista.
Marcantonio Raimondi, ya da kısaca Marcantonio, (yaklaşık 1480 – yaklaşık 1534), İtalyan gravürcü.Marcantonio Raimondi (Molinella, 1480 circa – Bologna, 1534) è stato un incisore italiano.
Kısacası, ben aynı fikirde değilim.Вкратце, я не согласен.
Kısaca yanıtladı.Он ответил кратко.
Kısacası, o şirket için çalışmanı istemiyorum.Короче говоря, я не хочу, чтобы ты работал на ту компанию.
O kısaca gerekçelerini gösterdi.Он вкратце предъявил свои аргументы.
Kısaca MARPOL 73/78 olarak ifade edilir.МАРПОЛ 73/78.
John Norwich kısaca Herakleios'u "çok uzun yaşadı" olarak nitelendirir.Джон Норвич кратко охарактеризовал Ираклия как «жившего слишком долго».
1994 yılında kısaca ordunun kurmay başkanı olarak görev yaptı.В 1994 году он короткое время служил начальником штаба армии.
Fuleco'nun adı kısaca, "Ful" Futebol (Futbol) ve "eco" gelir Ecologia (Ekoloji)'den gelmektedir.Имя Фулеко (Fuleco) образовано от Futebol (футбол) и ecologia (экология).
Kısacası tedavi nedene yönelik olmalıdır.Терапия должна быть направлена на лечение причины.
DeAndre Ramone Way veya bilinen adıyla Soulja Boy Tell 'Em veya kısaca Soulja Boy, (d.Lil Wayne) Soulja Boy Tell 'Em — The DeAndre Way 00.
Battlefield 1942: The Road to Rome (kısaca BF 1942: RtR), Battlefield 1942'nin ilk genişleme paketidir.Battlefield 1942: The Road to Rome - первое официальное дополнение к видеоигре Battlefield 1942.
Diğerleri çerezin kısaca ve telaffuz edilmesi kolay olduğu için Oreo adının olduğuna inanıyorlar.Некоторые считают, что печенье было названо Oreo из-за того, что это название короткое и просто произносится.
Saint Peter Port veya kısaca St. Peter Port Guernsey'in başkentidir.Сент-Питер-Порт (англ. Saint Peter Port, фр. Saint-Pierre-Port) — столица владения британской короны Гернси.
el-Müstedrak alâ el-Sahîheyn (Arapça: المستدرك على الصحيحين) ya da kısaca Müstedrek, Hakim el-Nişaburi (ö.Ла́дан (др.-греч. λήδανον, λάδανον; лат. Olibanum — олибанум или олибан; араб.
Ramon Menezes Hubner ya da kısaca Ramon (d.Рамон Менезес Убнер или просто Рамон (порт.-браз.
Adı kısaca June(Jun)'dur.李純) Псевдоним: Джун-Джун (яп.
Armelino Donizetti Quagliato ya da kısaca Zetti (d.Гиперволемию подразделяют на артериальную и венозную (застойную).
Bu ise ancak, özel-mülkiyetçi anarşizmle, kısaca Anarko-kapitalizmle mümkün olacaktır.Некоторые течения анархизма, особенно анархо-синдикализм и анархо-капитализм.
Karakaterler, üçüncü sezondaki görünümlerine göre kısaca özetlenmiştir.Персонажи кратко охарактеризованы и приведены в порядке убывания количества появлений в третьем сезоне.
Kısaca bir çocuk köpeği değildir.Пёс, правда, не совсем пёс.
Kısaca bunu açıklayalım.Теперь, позвольте мне прояснить.
Kısacası, heteroseksüelliğin gelişimi sorgulanmaz ve araştırılmaz.Генезис свистящего языка не задокументирован и не изучен.
Kısacası cins adı "belirsiz yan çizgi"li demektir.Apistogramma буквально означает «неправильная боковая линия».
Angelina Jolie, Brad Pitt çifti medyada kısaca "Brangelina" olarak anılırlar.Жан де Баронселли, «Монд»: Наконец-то мы увидели Брижит Бардо такой, какая она есть.
Kısacası "SoftBank" denilir.Так называемая «банка».
Stargate Trading Card Game (Kısaca: Stargate TCG), oyunun temli birçok Yıldız Geçidi serisine dayanmaktadır.Star Trek Online — MMORPG по сеттингу вселенной Звёздный путь, одна из игр по этому сеттингу.
Kısacası Jake de Peyton'ı yalnız bırakır.Тогда Уильям самовольно освобождает Джека Воробья.
Kısacası tüm vücutta etkisine gösterir.В редких случаях оно охватывает всё тело.
Bu proje kısaca Doğu ülkelerini tek bayrak altında toplamaktı.Во время этих вторжений страна обрела свой современный флаг.