kısaca ile cümle
kısaca kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Arkadaşları onu kısaca "T.J." ismiyle çağırır.Коллеги зовут его «Джей» (англ. Jay), сокращенное от «Джером».
Yargıda Birlik Derneği (Kısaca YBD) Yargı birliği.Второе название Суд справедливости (англ. court of equity).
Kısacası "Zû’l-Nûn el-Mısrî" lâkabı, Mısır’ın Yûnus’u anlamını taşımaktadır.وكذلك قول الشاعر: رأيت الله أهلك قوم عاد ثمود وقوم نوح أجمعين.
Kısaca yakınlık varsayılır.بإختصار يفترض القرب.
Snowball I, sadece flashback ve rüyalar serisinde kısaca göründü fakat birçok defa kendisinden bahsedildi.ظهر سنوبول الأول خلال فتره وجيزه فقط في سلسة العوده للخلف والأحلام ولكنه كان يُذكر في الحديث كثيرًا .
Columbia Bölgesi (District of Columbia veya kısaca D.C.), Birleşik Devletler'in Başkenti.واشنطن دي سي (District of Columbia)، عاصمة الولايات المتحدة.
Kısaca metakuramı bir kuram hakkındaki bir başka kuramdır.أو يكون الحديث عن صحابي فيعيده عن صحابي آخر.
Musa, Davut, Lut ve Salih’in hikâyeleri kısaca Süleyman ve Belkıs'ın hikâyesi ise ayrıntılı olarak anlatılır.روى عنه: مسلم، وأبو داود، وبقي بن مخلد، وأبو يعلى الموصلي، وموسى بن هارون، وعبد الرحمن بن أبي حاتم، والمحاملي.
Kısacası her şey durduruyor.واضاف "ان كل شيء توقف".
Tel Aviv Üniversitesi (İbranice: , אוניברסיטת תל־אביב, את"א) kısaca TAU İsrail'deki en büyük üniversitedir.جامعة تل أبيب (بالعبرية: אוּנִיבֶרְסִיטַת תֵּל-אָבִיב) هي أكبر مؤسسة للأبحاث في إسرائيل.
Kısaca bir çocuk köpeği değildir.فهو ليس كاتب أطفال فقط.
Kısacası bir ÖMÜR!"ما أقصر الحياة!
Kısacası, sıcaklık artarsa basınç azalır.إذا انخفض الضغط الجوي انخفضت درجة الحرارة.
Kısaca köle karnının üzerine yatırılır.ولما استقر نظام الرق على أسسه.
SI SI - Uluslararası Birimler Sistemi (Fransızca: Système international d'unités, kısaca Sİ)SI اختصار قد يرمز إلى: نظام دولي للوحدات (بالإنجليزية: International System of Units).
Kısacası ebeveynin gidecek başka bir yeri yoktur.Em resumo, não têm outro lugar aonde ir.
Kısacası, hükümet rehber ve iş üreticisi olacaktı.Em resumo, o governo tinha de ser o guia e os negócios o produtor.
John Norwich kısaca Herakleios'u "çok uzun yaşadı" olarak nitelendirir.John Norwich sucintamente descreve-o como tendo "vivido tempo demais".
Bürgerliches Gesetzbuch (ya da kısaca BGB) Almanya'nın medeni kanunudur.O Bürgerliches Gesetzbuch (ou BGB) é o código civil da Alemanha.
Bu tanıtım boyunca Swift kısaca "C’siz Objective-C" olarak tarif edildi.Em sua apresentação, foi descrita como "Objective-C sem a corpulência do C".
Edenílson Andrade dos Santos ya da kısaca Edenílson (d.O Adorno dos Abdāl (Hilyat al-Abdāl).
Türkiye Petrolleri Anonim Ortaklığı (kısaca TPAO), Türkiye'nin ulusal petrol şirketidir.Türkiye Petrolleri Anonim Ortaklığı (TPAO) é uma companhia petrolífera estatal da Turquia.
Kısaca Marie Antoinette veya Maria Antonia olarak bilinir.Na Itália, ela ficou conhecida como Maria Antonieta.
United Kennel Club (kısaca UKC), ikinci en eski ve ikinci en büyük safkan köpek kayıt kulübüdür.United Kennel Club(UKC) é o segundo maior e segundo mais antigo Kennel club dos Estados Unidos.
Bundesautobahn 66 (Türkçe: Federal Otoyol 66, kısaca BAB 66 veya A 66), Almanya'da bir otoyoldur.Bundesautobahn 66 (em português: Auto-estrada Federal 66) ou A 66, é uma auto-estrada na Alemanha.
Kısacası tartışmalar hâlâ devam etmektedir. "No entanto, a contestação continua."
Müslüman Mindanao Özerk Bölgesi (kısaca ARMM) Filipinler'deki Müslüman eyaletlerin çoğunun bulunduğu bölgedir.O sul das Filipinas, especialmente Mindanau, é onde fica a maioria da população muçulmana filipina.
Yeni bildirim merkezi gün hakkında önemli bilgileri kısaca listeler.Principais Notícias - Algumas manchetes relevantes do dia.
Fuleco'nun adı kısaca, "Ful" Futebol (Futbol) ve "eco" gelir Ecologia (Ekoloji)'den gelmektedir.A origem etimológica do nome "Fuleco" é a união das palavras "futebol" e "ecologia".
Kısaca dA olarak yazılır.Vamos relembrá-los resumidamente.
Adı kısaca June(Jun)'dur.Eu me esqueci de José (nome dado de J Balvin).”
Kurşuna dizerek infaz ya da kısaca kurşuna dizme, özellikle savaş zamanlarında kullanılan bir idam yöntemi.O fuzilamento é um método de execução de pena de morte, especialmente em tempo de guerra.
Şimdi kısaca her grubu inceleyelim.Mostram-se de seguida os resultados de cada ronda.
St. Johnstone Football Club ya da kısacası St. Johnstone, 1884 yılında Perth şehrinde kurulmuştur.O St. Johnstone Football Club foi fundado em 1884.
Estadio Nemesio Camacho ya da kısaca El Campín, Kolombiya'nın Bogotá şehrinde yer alan stadyum.O Estádio Nemesio Camacho, conhecido como El Campín, é o principal estádio de Bogotá, Colômbia.
Kısaca, bir ülkenin kendi sınırları dışına yayılmasına da karşıdır.Tal como a cidade se expande para além dos seus limites da cidade.
Kısacası her şey durduruyor.No último instante, ele resolve parar com tudo.
Kısaca Buharlaşma Nedir Özet Konu Anlatımı ve Hakkında Kısa BilgiÉ melhor pensar nele como uma ligação. informação
Kısaca Dr. Wakeman'dır.Surpreendentemente era o Dr. Vicktor!
Kısacası, veri bütünlüğü bilgilere kasıtsız değişiklikleri önlemektir.Em suma, a integridade dos dados visa evitar involuntárias mudanças na informação.
Burası kısaca zengin bir bölgeymiş.É uma região riquíssima.
Çinliler tarafından kısaca Róng (蓉) olarak da adlandırılır.Por isso, também é conhecido como o animal misericordioso (chinês: 仁獸 Rén shòu).
İfadenin ispatına geçmeden önce izleyeceğimiz yoldan kısaca bahsedelim.Antes do início da prova, é exibida uma curta demonstração da prova a ser realizada.
Kısaca visseral motor nöronlar olarak da adlandırılırlar.Os condutores de bondes elétricos são também chamados de motorneiros.
Senaryo yazımı hakkında kısaca konuşurlar ve o gün daha sonra tekrar buluşmak üzere sözleşirler.Eles discutem brevemente o roteiro do filme e organizam uma segunda reunião no final do dia.
Bundesautobahn 3 (Türkçe: Federal Otoyol 3, kısaca BAB 3 veya A 3), Almanya'da bir otoyoldur.Bundesautobahn 3 (em português: Auto-estrada Federal 3) ou A 3, é uma auto-estrada na Alemanha.
Kısaca PASOK.Cachoeira Paulista.
Grunt: Kısaca bildiğimiz asker.Os soldados comuns são conhecidos como Soldats.
Kısacası artık kaçış için de geç kalınmıştır.Era tarde demais para escapar.
Kısacası benim çok severek söyleyeceğim şarkılardan oluşacak." sözlerini söyledi.Here are 7 songs you'll love.» (em inglês).
Kısaca Hollanda olarak adlandırılmaktadır.Escreve-se simplesmente em neerlandês.
İngilizce'de buna dağ tektekeri (mountain unicycle) veya kısaca 'muni' de denir.Em língua inglesa, são chamados shell-mounds ("montes de conchas") ou middens.
Şarkıda kısaca bu anlatılmaktadır.É isso que esta canção basicamente representa.
Dosya iletim (İng. file transfer protocol; kısaca FTP) sunucusu.Ler esse arquivo de configuração. -o=?
Distribuidora Internacional de Alimentación, S.A. veya kısaca DIA, İspanya merkezli süpermarketzinciri.Distribuidora Internacional de Alimentación, S.A. (DIA) é uma rede de supermercados de descontos.
Kısaca baştaki j {\displaystyle j} nin matematikteki anlamı çok karmaşıktır.Neste caso, a expressão precisa para a matriz M {\displaystyle M} é um pouco mais complexa.
Kısaca "Tana" olarak da bilinir.Na época, ainda er conhecida como Anna Little.
el-Keşf an minhâci'l-edille, İbn Rüşd'ün kısaca el-Minhâc veya el-Keşf olarak da anılan eseri.Vulf, ou Volf , é uma ilha também conhecida como Dash Zira (Azeri: Daş Zirə) ou Kichik Zira (Kiçik Zirə).
Bunların haricinde Kur'an'da da Yahya'dan kısaca bahsedilir.In de Koran wordt het leven van Yusuf als een exempel beschreven in soera Yusuf.
(Kısaca film, şimdi ve burada geçmelidir.)(Dat wil zeggen dat de film plaatsvindt in het hier en nu.)