Bazı kısımları eksiktir.Die Interpunktion fehlt zum Teil.
İç kısımda da pek çok değişiklik yapılmıştı.Aber auch innerhalb der Familien wurden viele Veränderungen unternommen.
Geri kalan kısım ise Taciklerden oluşmaktadır.Der andere Teil kam zu Mindelstetten.
Gerçi üst kısımları 12. yüzyıl veya daha sonraya tarihlenir.Die oberen Teile der Fassade wurden erst im 12. Jahrhundert oder später fertiggestellt.
10 kısımdır ve toplam 367 km.dir.Abschnitt; insgesamt 377 km).
Bu kısımda dört İtalyan dansçı da kendisine eşlik eder.Darunter vier italienische Spieler.
Bu konu üstündeki deneyler sadece bir kısımda başarılı oldular.Die dort vorgeschlagenen Versuche sind nur zum Teil ausführbar.
Bunda da bedenin bazı kısımları, yeniyordu.In ihnen steckten teilweise noch die Fragmente ihrer Holzschäfte.
16. yüzyılda üç kısıma ayrılan yapı, üç aile üyesi arasında pay edildi.Im 16. Jahrhundert wurden die Burggebäude unter zwei Brüdern der Familie aufgeteilt.
İkincisi; ikinci piyano konçertosuna kadar olan kısımdır.Nach anderer Zählung ist es sein zweites Klavierkonzert.
Sadece hatırlatma amacıyla bu kısım dahil edilmiştir.)Es dient ausschließlich der Illustration der Memoisation.)
Her iki yazar da, birbirlerinin eserlerindeki canlı teorik ve pratik kısımlardan yararlanmışlardır.Beide Dichter nahmen lebhaften theoretischen und praktischen Anteil an den Werken des anderen.
Cilt 1. Kısım:Karlofça Antlaşmasından XVİİİ.21. Hauptstück: Von dem Darlehensvertrag.
Ancak Arafat adının Abdurrahman ve Abdurrauf kısımlarını da bıraktı.Alev hingegen genießt Adas Abhängigkeit von ihm.
Parça bitmeden önceki son kısım presto temposundadır.Ein dritter Teil im Stile von Ultima wurde kurz vor Beendigung gestoppt.
Ayrıca Dağıstan’dan bir kısım Çerkez’in İsfahan civarına nakledildiği bilinmektedir.Außerdem wurde ein Teil eines Feldes von der Zeche Zollverein erworben.
Aşağı kısımlarında Lang Buzulu sadece yaklaşık 500 m genişliğindedir.In seinem unteren Teil ist der Langgletscher nur rund 500 m breit.
Türk suç muhakemesi hukuku dersleri genel kısım.Examens-Repetitorium Strafrecht Allgemeiner Teil.
Yol, 13 kısım, 5 parçadan oluşur.Die Stammstrecke, Linie 2, umfasst 15 Haltepunkte.
Bu bölümlerin tümü iç kısımlarda yer alır.Diese Splitter verteilen sich in alle Himmelsrichtungen.
İnsan beyninin en gelişmiş kısımıdır.Der Hirnstamm ist der älteste Teil des Gehirns.
Bu patika yolunun bazı kısımları henüz tamamlanmamıştır.Einzelne Teile dieses Führerbunkers wurden jedoch nicht fertig gestellt.
Eskiden Birleşmiş Kuvvetler İkinci Kısım komutanıydı.Zuvor war er Kommandeur der 10. Division.
Lateralde ise scapulanın acromion ve spina scapula kısımlarına tutunur.Proximal steht sie mit dem Acromion, dem Schlüsselbein und der Spina scapulae in Verbindung.
Buna göre bir kısım kehanetlerin gerçekleşmesi için, sadece yeterli sayıda kehanette bulunmak gerekir.In diesem fand eine große Prozession genug Platz um eine Predigt anzuhören.
Esas yoğun katılım ise pazar günü olan kısımda yaşanmaktadır.Zeit zum Innehalten – Meine Gedanken am Sonntag.
Şehrin en kuzeyindeki kısımdır.Es ist der nördlichste Stadtteil.
Piyanoya bakan kısımda konseri izleyenlere içecek satan bir bar da yer aldı.Sie trinken gemeinsam Martini, den der Erzähler eigentlich für die Party gekauft hat.
6 kısımdır.6. Teil.
Kardeşlerin İncil’in hangi kısımlarını Slav diline çevirdiklerini tam olarak bilinmemektedir.Anhand der wenigen Namen ist jedoch nicht festzustellen, welcher Sprachfamilie die Guti wirklich angehörten.
İşyerleri şehrin merkezi kısımlarında genellikle işhanı ve çarşılarda toplandığı görülür.Sie ist häufig, insbesondere bei Festen und Veranstaltungen, im Stadtbild an vielen Orten zu sehen.
İlk kısımda ilişkisini kısaca özet geçer.Im 1. Kapitel wird kurz auf ihn Bezug genommen.
Bu adalar önemli deniz çöküntüsüyle birbirinden ayrılıp su yüzüne çıkmış kısımlardır.Möwen decken ihren Flüssigkeitsbedarf zum Teil, indem sie Meerwasser trinken.
Bir kısım arkadaşları, Sibirya'da, sürgünde öldüler.Seine Fluchtkameraden starben in sibirischen Straflagern.
Saatlerin üst kısımlarda üçer pencere kuşağı bulunmaktadır.Auf jeder Seite befinden sich oberhalb der Fenster Uhren.
İç kısımda kalan balıklar avlanır.Der Fischotter jagt im Gebiet.
Hastalık ilerledkçe,vücudun diğer kısımlarına yayılır.Gefürchtet jedoch ist das Übergreifen der Erkrankung auf andere Teile des Körpers.
Geri kalan kısım ise kuzey Afrika'dan gelmiştir.Dieser kam wahrscheinlich aus Nordafrika.
Metinlerin dili olan Türkçe kısımların dışında, Çince çevirisi de vardır.Diese enthalten neben turksprachlichen auf jeden Fall auch Elemente iranischer Herkunft.
Bu tanto şekilleri, bıçak kısımları ile diğerlerinden farklıdır.Die Scheiden sind ebenso vielfältig wie die anderen Bestandteile der Schwerter.
Her kısım sadece bir kez dinletilmekte, tekrarlama yapılmamaktadır.Die Prüfung kann bei Nichtbestehen einmal wiederholt werden.
Beyzbol sopası birkaç kısımdan oluşmaktadır.Das Baseball-Zentrum besteht aus zwei Stadien.
Hücre 3 kısımdan oluşmaktadır.Die TEM-Zelle besteht aus drei Teilen.
Bölgenin geri kalan kısımları alçak tepelerden oluşmaktadır.Der untere Teil des Berges besteht aus Sedimentgestein.
Roma Katolikleri nüfusun % 99'unu oluştururken kalan % 1'lik kısım Protestandır.Der Anteil der Römisch-Katholischen an der Einwohnerschaft beträgt rund 90 Prozent.
Eğer var ise larvalı kısımlar kesilip atılır.Beim Gleiten werden dann Randschichtteilchen abgeschert.
1780'lerde, kuzey kısımlar da Suudilere geçti.Ab den 1780ern finden sie sich auch nördlich der Alpen.
Bu kısımlar koruluk ve doğal mesire alanlarıdır.Von diesen Baumaßnahmen wären Schutzgebiete und Naturräume betroffen.
Daha sonra ise tekrar verilen hakla bir kısım eski soyadları olan Sarıalioğlu'na dönüş yapmıştır.Damit habe er sogleich das Wappen seiner Vorfahren, das „Oude Vlaenderen“, ersetzt.
Alt kısım her cumhuriyet tarafından özelleştirilebilir.Die Rückseite kann von jeder Ausrichterstadt neu gestaltet werden.
Aynı zamanda dış kısımda bir dizi sil oluşur.Ebenso findet sich ein Abtrittserker an der Außenseite.
Ayrıca, şarkı sözlerinin odaklandığı kısım daha çok "kırılgan bir ilişki"dir.Zusätzlich behandelt das Lied eine „fragile Beziehung“.
Bir kısım türleri kurak çöl iklimine uyum göstermiştir ve çok az su ile uzun süre yaşayabilirler.Viele Lebewesen sind an den saisonalen Wechsel angepasst und können lange Trockenzeiten überdauern.
Meyveyi teşkil eden meyve kabuğu (perikarp), üç kısımdan meydana gelmektedir.Die von den Zeidlern bewirtschafteten Zeidelgüter waren in drei Arten aufgeteilt.
Sonunda Harold’un öldüğünün yazıldığı kısımda hangi ölenin Harold olduğu kesin olarak belirtilmemiştir.Schließlich verdanke er einem von ihnen, nämlich Harold, sein Leben.
Büyük ve Küçük Karaova olarak iki kısımdır.Es gibt zwei große und mehrere kleine Marinas.
Diğer kısımları ve süsleri 17. ve 18. yüzyıl yapımlarıdır.Weitere Kapellen und Bauwerke des 17. und 18. Jahrhunderts.
(Kitap 1, Kısım 14 Falcı).(Digitalisate: Teil 1, Teil 2).
Bu çıkıntı kaburga kafesinin arka kısım başlangıcını oluşturur.Das Gebäude schließt an die Rückwand eines Nebengebäudes des Erbacher Schlosses an.
Okulun iç kısımdan görünümü.Die Lehre von der Mitte.