kırsal ile cümle
kırsal kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Özellikle kırsal kesimde aileleri bu tür kişileri gizliyor.In rural areas especially, families often hide family members who have such disabilities.
Gözden ırak bir kırsal bölgeye ait bu tablo Bükreş'in kenar mahalleleri için de geçerli.This picture of life in a remote rural area is also the norm for Bucharest's outskirts.
Kırsal kesimlerde ise kesinti bir saat önce, sabah 6.30'da başlıyor.In rural areas, the cutoff starts an hour earlier, at 6:30 am.
Aziz Jerome, kırsalda kitap okurken, Giovanni BelliniSt. Jerome reading in the countryside, by Giovanni Bellini
Tartışma, geniş bir kırsal sorun bağlamında kaynaklandı.The controversy arose in the context of a broad pastoral problem.
Kentleşme, kırsal göçün önemli sonuçlarından biridir.It is urbanization seen from the rural perspective.
Kırsal göç sonucu terk edilen bir bölgenin posthanesi, Menkovo, Yaroslavl Oblastı, Rusya.An abandoned post office in Menkovo, Yaroslavl Oblast, Russia
Emmeran, Isar nehri üzerinde yer alır ve yemyeşil bir kırsal yerleşim bölgesidir .St. Emmeran is located on the river Isar and is a lush enclave of green.
İzba ya da tahta ev, geleneksel bir Rus kırsal konutudur.An izba (Russian: изба́, IPA: [ɪzˈba] (listen)) is a traditional Russian countryside dwelling.
1990'larda bağımsızlık sonrası yazarlar kırsal temaları yaygın olarak kullanmaya devam ettiler.[1]Postindependence authors in the 1990s continued to use rural themes widely.[1]
1948'de Wieś ("Kırsal") haftalık dergisinin editör kadrosuna katıldı.In 1948, she became a member of the editorial staff of the Wieś ("Countryside") weekly.
Her şiir, Bohemya kırsalı, tarihi veya efsanelerinin bir özelliğini anlatmaktadır.Each poem depicts some aspect of the countryside, history, or legends of Bohemia.
Annesi aslen Gürcistan'ın kırsal Cherokee İlçesinden olan bir Latince öğretmeniydi.Her mother was a Latin teacher, originally from rural Cherokee County, Georgia.
Kırsal İttifakı İngiltere'de baskı gruplarıCountryside Alliance Pressure groups in the United Kingdom
3 Nisan 1996'da polis Ted'i Lincoln, Montana'daki kırsal kulübesinde tutukladı.On April 3, 1996, police arrested Ted in his rural cabin in Lincoln, Montana.
Hindistan'ın kırsal kesiminde, hipergamy modernleşme fırsatıdır.In rural India, hypergamy is an opportunity to modernize.
Azerbaycan'ın diğer Kırsal Kalkınma Kâr Amacı Gütmeyen KuruluşlarıOther Azerbaijan Rural Development Nonprofits
Azerbaycan Dünya Bankası Kırsal gelişim Kar amacı gütmeyen kuruluş Sadece Kâr İçin DeğilAzerbaijan World Bank Rural Development Non-profit organization Not Just For Profit
Bu oyun, eski çağlardan beri Gürcistan'da ve kırsal alanlarda oynanmaktadır.This game was played in Georgia from ancient times and is still played on occasions in rural areas.
Aynı gün, kırsal kesimden Tatar köylüleri, Ermeni komşularına saldırmaya başladı.The same day, Tartar villagers from the countryside began attacking their Armenian neighbours.
Avrupalıların büyük çoğunluğu 1800'lerin sonlarında kırsal alanlarda yaşıyordu.The vast majority of Europeans lived in rural areas as late as 1800.
Cappon, Kanada Alberta'da kırsal bir bölgedir. [1]Cappon is a rural locality in Alberta, Canada.[1]
Nüfusun çoğunluğu kırsal alanlarda yaşamaktadır.The majority of the population lives in rural areas.
Nikulino (Rusça: Никулино) Rusya'daki birkaç kırsal bölgenin adıdır:Nikulino (Russian: Никулино) is the name of several rural localities in Russia:
Hatta bazılarının bazı kırsal alanlarda modern zamanlara kadar inanılıyor.Some of them are even believed in down to modern times in some rural areas.
Japonya'nın Gifu Eyaletinin kırsal bölgesinde doğdu.He was born in the rural area of the Gifu Prefecture, Japan.
9 yaşında ailesiyle birlikte ABD'ye göç etti ve Missouri'nin Rosebud kırsalında büyüdü.He immigrated with his parents to the U.S. at the age of 9 and grew up in rural Rosebud, Missouri.
Sağlık hizmetlerine erişim, özellikle kırsal kesimde birçok insan için zordur.Access to health services is difficult for many people, especially in rural areas.
Ayrıca, gelişim yıllarında Maine'deki bir kırsal kampta birçok yazı geçirdi. [3]She also spent many summers during her formative years at a rural camp in Maine.[3]
Kırsal belediyeler:Rural communities and included settlements:
Eyaletteki kırsal belediyeler:Rural communities and included settlements:
İdealistler, kırsal yaşamı efsanevi bir Ütopya olarak savundular ve ona dönüşü destekledirler.Idealists championed the rural life as a mythical Utopia and advocated a return to it.
Kırsal ve Denizde Balıkçılık Yasası, neyin zulmü oluşturduğuna dair daha fazla ayrıntı verir.The Rural and Maritime Fishing Code gives more detail on what constitutes cruelty.
Böyle bu seçim bölgesi Amerika Birleşik Devletleri'nin en kırsal bölgesidir.[5] KaynakçaIt is the most rural district in the United States, with 76.49% of its population in rural areas.[6]
Azerbaycan: Nüfus ve kırsal nüfus 1958-2006 (milyon olarak).Azerbaijan: Population and rural population 1958-2006 (in millions).
Kırsal alanlar, kentsel alanlara kıyasla daha yüksek doğum oranlarına sahip olma eğilimindedir.Rural areas tend to have higher birth rates compared to urban areas.
Bu alan ABD Sayım Bürosu tarafından kırsal olarak işaretlenmiştir. KaynakçaThis area is flagged as rural by the U.S. Census Bureau.
Kulübe, West Cork kırsalının uzak bir bölgesindeydi.The cottage was in a remote part of rural West Cork.
Çoğu kırsal topluluk, yardım almak için yasama sürecini kullanmaya çalıştı.Most rural communities attempted to use the legislative process to gain relief.
Belediye on üç kırsal topluluğu içeriyordu.[3]The municipality included thirteen rural communities.[3]
Gerbier, kırsalın derinliklerinde terk edilmiş bir çiftlik evinde yalnız başına bir ay geçirir.Gerbier spends a month alone in an abandoned farmhouse deep in the countryside.
Gerbier olayı öğrendiğinde, yolculuğunu kısa keser ve Fransa'nın kırsalına paraşütle atlar.When Gerbier learns of the event, he cuts his trip short and parachutes into France's countryside.
Bu sistem, kentsel-kırsal yaşam kalıplarını yansıtan sınıflı bir toplum yarattı.This system created a class society reflecting urban-rural living patterns.
Kırsal yerleşimlerde ölüm oranı %6,9'du.In the rural settlements, the mortality rate was 6.9%.
Garibaldi, kırsal kesimdeki Avrupalı göçmenler arasında yerel bir kahraman olarak kaldı.Garibaldi remained a local hero among European immigrants back in the coty.
Öfkeyle, Zeus dünyayı sular altında bırakarak kırsal tanrılara ve nehirlere zarar verir.In anger, Zeus floods the world, causing havoc to the pastoral deities and the rivers.
Komedi oyun yazarı Aristophanes , Akhalar adlı oyununda Kırsal Dionysia'nın parodisini yaptı.The comic playwright Aristophanes parodied the Rural Dionysia in his play The Acharnians.
1943 Lazkiye nüfusu[1] Lazkiye (başkent) Kentsel Kırsal Nüfus 36.687 41.687 610.8201943 Latakia population[1] Latakia (capital) Urban Rural Population 36,687 41,687 610,820
Devlet nüfusunun yüzde 90'ından fazlası kırsal kesimden ve yüzde 82'si Nusayrilerden oluşuyordu.[1]More than 90 percent of the province's population was rural, and 82 percent were Alawites.[1]
Marilerin neredeyse %60'ı kırsal alanlarda yaşıyordu.[1]Almost 60% of Mari lived in rural areas.[11]
Kauksi Ülle, Võru County'nin kırsal kesiminde büyüdü.Kauksi Ülle grew up in the countryside in Võru County.
Kırsal konseylerRural councils
Vyazniki buraya en yakın kırsal yerleşim bölgesidir.Vyazniki is the nearest rural locality.[3]
Kırsal alan hâlâ neredeyse eşit bir şekilde çekişme halindeydi.[3]The countryside still remained almost evenly contested.[67]
Krivtsovka en yakın kırsal bölgedir. [1]Krivtsovka is the nearest rural locality.[3]
Lääneranna Pärnu ilin'de bir kırsal belediyedir .Lääneranna Parish (Estonian: Lääneranna vald) is a rural municipality in Pärnu County.
Belediye, Mexico City-Querétaro otoyolu 1954'te inşa edilene kadar kırsal ve sessiz kaldı.The municipality remained rural and quiet until the Mexico City-Querétaro highway was built in 1954.
Kırsal alanın çoğu, komşu Huehuetoca'ya uzanan Sierra de Tepotzotlán sıradağlarıdır.Predominant winds are from the northeast. 91% of the municipality is rural with about 9% developed.
Miss Pettigrew Lives for a Day hariç, Watson'ın tm romanları kırsal kesimde geçer.With the exception of Miss Pettigrew, all of Watson's novels are set in the countryside.
Kırsal Sosyoloji Derneği Rus Sosyoloji DerneğiRural Sociological Society Russian Sociological Society