Ve bir sloganımız var: Bir çocuğun bir oyuncakla yapabileceği en iyi şey onu kırmaktır.E il nostro slogan dice che la cosa migliore che un bimbo possa fare con un giocattolo è romperlo.
Ve bir sloganımız var: Bir çocuğun bir oyuncakla yapabileceği en iyi şey onu kırmaktır.I mamy pewne hasło: "najlepiej dla dziecka jest zepsuć zabawkę".
Ve bir sloganımız var: Bir çocuğun bir oyuncakla yapabileceği en iyi şey onu kırmaktır.Máme slogan, najlepšia vec, ktorú môže dieťa s hračkou urobiť, je ju rozbiť.
Ve bir sloganımız var: Bir çocuğun bir oyuncakla yapabileceği en iyi şey onu kırmaktır.My máme heslo že nejlepší je, když dítě tu hračku rozbije.
Ve bir sloganımız var: Bir çocuğun bir oyuncakla yapabileceği en iyi şey onu kırmaktır.Onze slogan is: het beste dat het kind met speelgoed kan doen, is het stukmaken.
Ve bir sloganımız var: Bir çocuğun bir oyuncakla yapabileceği en iyi şey onu kırmaktır.Và chúng tôi có một khẩu hiệu là điều tốt nhất trẻ em có thể làm với đồ chơi là đập vỡ chúng.
Ve bir sloganımız var: Bir çocuğun bir oyuncakla yapabileceği en iyi şey onu kırmaktır.Wir haben ein Motto, dass das Beste was ein Kind mit Spielzeug tun kann ist, es kaputt zu machen.
Ve bir sloganımız var: Bir çocuğun bir oyuncakla yapabileceği en iyi şey onu kırmaktır.Гасло проголошує, що найкраще, що дитина може зробити з іграшкою - це зламати її.
Ve bir sloganımız var: Bir çocuğun bir oyuncakla yapabileceği en iyi şey onu kırmaktır.И ние казваме, че най-доброто, което може да направи едно дете с играчка, е да я счупи.
Ve bu gun yapmaya calisacagim sey özgüveninizi kırmak olacak.A proto se dnes pokusím otřást vaším přesvědčením.
Ve bu gun yapmaya calisacagim sey özgüveninizi kırmak olacak.Así que lo que intentaré hacer hoy es perturbar su confianza.
Ve bu gun yapmaya calisacagim sey özgüveninizi kırmak olacak.Ce que je vais donc essayer de faire aujourd'hui c'est d'ébranler cette assurance.
Ve bu gun yapmaya calisacagim sey özgüveninizi kırmak olacak.Cosi quello che proverò a fare oggi è di scuotere la vostra confidenza.
Ve bu gun yapmaya calisacagim sey özgüveninizi kırmak olacak.Danes bom torej poskusil skrhati vašo samozavest.
Ve bu gun yapmaya calisacagim sey özgüveninizi kırmak olacak.Dlatego dzisiaj spróbuję podważyć wasze przekonanie. Dlatego dzisiaj spróbuję podważyć wasze przekonanie.
Ve bu gun yapmaya calisacagim sey özgüveninizi kırmak olacak.En dus wat ik vandaag ga proberen is uw vertrouwen te doen wankelen.
Ve bu gun yapmaya calisacagim sey özgüveninizi kırmak olacak.Így amit ma meg szeretnék próbálni, hogy megtörjem a magabiztosságukat.
Ve bu gun yapmaya calisacagim sey özgüveninizi kırmak olacak.Jadi, hari ini saya akan mencoba untuk menggoyang kepercayaan diri anda.
Ve bu gun yapmaya calisacagim sey özgüveninizi kırmak olacak.그래서 제가 오늘 하고자 하는 일은, 여러분의 자신감을 흔들어놓는 겁니다. 왜냐면 저도 그 느낌을 알기 때문이죠.
Ve bu gun yapmaya calisacagim sey özgüveninizi kırmak olacak.Niinpä se, mihin pyrin tänään, on ravistaa itseluottamustanne.
Ve bu gun yapmaya calisacagim sey özgüveninizi kırmak olacak.Portanto, hoje vou tentar abalar a vossa confiança.
Ve bu gun yapmaya calisacagim sey özgüveninizi kırmak olacak.Was ich also heute zu tun gedenke, ist, an Ihrer Gewissheit zu rütteln.
Ve bu gun yapmaya calisacagim sey özgüveninizi kırmak olacak.Και έτσι, αυτό που θα προσπαθήσω να κάνω σήμερα είναι να κλονίσω την βεβαιότητα αυτή.
Ve bu gun yapmaya calisacagim sey özgüveninizi kırmak olacak.И сегодня я собираюсь поколебать вашу уверенность.
Ve bu gun yapmaya calisacagim sey özgüveninizi kırmak olacak.Това, което ще се опитам да направя днес, е да разклатя увереността ви.
Ve bu gun yapmaya calisacagim sey özgüveninizi kırmak olacak.אז מה שאנסה לעשות היום הוא לערער את הבטחון שלכם. כי אני מכיר את התחושה --
Ve bu gun yapmaya calisacagim sey özgüveninizi kırmak olacak.و لهذا ما سوف أقوم بتجربته اليوم هو بزعزعة ثقتكم . لأني أعرف الإحساس
Ve bu gun yapmaya calisacagim sey özgüveninizi kırmak olacak.あなた方の自信をぐらつかせることです 私自身そう思っているので 気持ちはわかります
Ve eleştirmenlerse cesaretinizi kırmak üzere eğitimliler, sözel olmayan geri bildirim,A hodnotitelia boli trénovaní, aby Vám dali odpudzujúce neverbálne podoby.
Ve eleştirmenlerse cesaretinizi kırmak üzere eğitimliler, sözel olmayan geri bildirim, Bunun gibi bir şey.І оцінювачі пройшли навчання щоб дати вам розчаруваючий, невербальний зворотній зв'язок, як цей.
Ve eleştirmenlerse cesaretinizi kırmak üzere eğitimliler, sözel olmayan geri bildirim,지금 이 상황과 비슷하죠. 게다가 평가관들은 당신을 좌절시킬 비어적인 피드백을 하도록 훈련받았어요.
Ve eleştirmenlerse cesaretinizi kırmak üzere eğitimliler, sözel olmayan geri bildirim,А оценщиков научили молча демонстрировать своё неодобрение в ответ на вашу речь.
Ve eleştirmenlerse cesaretinizi kırmak üzere eğitimliler, sözel olmayan geri bildirim,悲観的評価を<br/>態度で示します
Ve o, "Yani çoğunlukla görünmezliği kırmaya çalışıyoduk." ve ben "Çok iyi iş.A on odpowiedział: "Cóż, głównie łamaliśmy technikę stealth." Odrzekłem:
Ve o, "Yani çoğunlukla görünmezliği kırmaya çalışıyoduk." ve ben "Çok iyi iş.Dan dia menjawab, "Kami membuat penangkal teknologi siluman."
Ve o, "Yani çoğunlukla görünmezliği kırmaya çalışıyoduk." ve ben "Çok iyi iş.El a răspuns: " Ei bine, noi ne ocupam, în general, de detectoare radar! " Și am zis: " Este o muncă bună.
Ve o, "Yani çoğunlukla görünmezliği kırmaya çalışıyoduk." ve ben "Çok iyi iş.E mi ha risposto: "La maggior parte del tempo distruggevamo gli stealth.
Ve o, "Yani çoğunlukla görünmezliği kırmaya çalışıyoduk." ve ben "Çok iyi iş."Esse é um bom trabalho. Interessante.
Ve o, "Yani çoğunlukla görünmezliği kırmaya çalışıyoduk." ve ben "Çok iyi iş.Et il a dit, "Et bien la plupart du temps on détruisait les boucliers furtifs. Et j'ai dit, "C'est bien.
Ve o, "Yani çoğunlukla görünmezliği kırmaya çalışıyoduk." ve ben "Çok iyi iş.Ezt válaszolta: "Nos, többnyire lopakodókat kerestünk." Mire én:
Ve o, "Yani çoğunlukla görünmezliği kırmaya çalışıyoduk." ve ben "Çok iyi iş.Hij zei: "We waren voornamelijk stealth aan het breken". Ik zei:
Ve o, "Yani çoğunlukla görünmezliği kırmaya çalışıyoduk." ve ben "Çok iyi iş.주로 스텔스를 잡는 일을 했다고 하더군요.
Ve o, "Yani çoğunlukla görünmezliği kırmaya çalışıyoduk." ve ben "Çok iyi iş."Mayormente, destruíamos escudos furtivos". A lo que le dije:
Ve o, "Yani çoğunlukla görünmezliği kırmaya çalışıyoduk." ve ben "Çok iyi iş.On na to: "Tak, hlavně jsme se snažili prolomit maskovací technologie."
Ve o, "Yani çoğunlukla görünmezliği kırmaya çalışıyoduk." ve ben "Çok iyi iş.Und er meinte: "Nun, wir haben hauptsächlich versucht, die Tarnkappentechnik zu knacken." Und ich sagte:
Ve o, "Yani çoğunlukla görünmezliği kırmaya çalışıyoduk." ve ben "Çok iyi iş.Và anh ta nói, "Ừ thì chúng tôi đã hầu như vô hiệu hóa máy bay tàng hình."
Ve o, "Yani çoğunlukla görünmezliği kırmaya çalışıyoduk." ve ben "Çok iyi iş.Και είπε, "Λοιπόν κυρίως σπάγαμε τεχνολογίες χαμηλής παρατηρησιμότητας."
Ve o, "Yani çoğunlukla görünmezliği kırmaya çalışıyoduk." ve ben "Çok iyi iş.И той отговори, че основно е разкривал невидимите самолети (стелт).
Ve o, "Yani çoğunlukla görünmezliği kırmaya çalışıyoduk." ve ben "Çok iyi iş.І він відповів: "Ну, ми переважно займались зломом захисту літаків-невидимок." І я сказав:
Ve o, "Yani çoğunlukla görünmezliği kırmaya çalışıyoduk." ve ben "Çok iyi iş.Он ответил: "По большей части, ломали защиту самолётов-невидимок".
Ve o, "Yani çoğunlukla görünmezliği kırmaya çalışıyoduk." ve ben "Çok iyi iş.והוא ענה, "בעיקר ניסינו לגלות מטוסי חמקן."
Ve o, "Yani çoğunlukla görünmezliği kırmaya çalışıyoduk." ve ben "Çok iyi iş.فقال " لقد كنا نفك شيفرة الطائرة الشبح "
Ve o, "Yani çoğunlukla görünmezliği kırmaya çalışıyoduk." ve ben "Çok iyi iş.「いい仕事ですね 面白そうです
ve seni kırmaya çalışan herkese bunu kanıtlayacaksın!Bạn sẽ chứng minh cho tất cả những ai khiến bạn nản chí.
ve seni kırmaya çalışan herkese bunu kanıtlayacaksın!E tu darai una dimostrazione a tutti quelli che hanno provato a scoraggiarti !
ve seni kırmaya çalışan herkese bunu kanıtlayacaksın!I udowodnisz wszystkim którzy starali się Cię złamać!
ve seni kırmaya çalışan herkese bunu kanıtlayacaksın!Jednoduchá myšlenka, která změní vše.
ve seni kırmaya çalışan herkese bunu kanıtlayacaksın!Vsi te poskušajo ustaviti. Vsi poskušajo zadušiti tvoje sanje,
ve seni kırmaya çalışan herkese bunu kanıtlayacaksın!Y si trabajas sintiendo el dolor, piensa que en el otro lado eso equivale a una recompensa.
ve seni kırmaya çalışan herkese bunu kanıtlayacaksın!И ще докажеш на всички, които се опитаха да те прекършат! Всички които се опитаха да те спрат.