kırılma ile cümle
kırılma kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Atmosferik ışık kırılması düzeltilsin mi?대기 굴절현상 보정
Atmosferik ışık kırılması düzeltilsin mi?Korigovat podle zkreslení atmosférou
Atmosferik ışık kırılması düzeltilsin mi?Korjaa ilmakehän taittuminen
Atmosferik ışık kırılması düzeltilsin mi?Korrigera för atmosfärisk refraktion
Atmosferik ışık kırılması düzeltilsin mi?Korrigér for atmosfærisk refraktion
Atmosferik ışık kırılması düzeltilsin mi?Opraviť pre atmosferickú refrakciu
Atmosferik ışık kırılması düzeltilsin mi?Popravki zaradi loma v ozračju
Atmosferik ışık kırılması düzeltilsin mi?Poprawka na refrakcję atmosferyczną
Atmosferik ışık kırılması düzeltilsin mi?Voor atmosferische straalbreking corrigeren
Atmosferik ışık kırılması düzeltilsin mi?Διόρθωση ατμοσφαιρικής διάθλασης
Atmosferik ışık kırılması düzeltilsin mi?Коригиране за атмосферно пречупване
Atmosferik ışık kırılması düzeltilsin mi?Поправка на атмосферну рефракцію
Atmosferik ışık kırılması düzeltilsin mi?Поправка на атмосферную рефракцию
Atmosferik ışık kırılması düzeltilsin mi?صحح لانكسار الضوء في الغلاف الجوي
Atmosferik ışık kırılması düzeltilsin mi?大気差補正
Ayrıca bu hükmün yüksek mahkeme tarafından geçersiz kırılmasını da umuyoruz." dedi.Speriamo anche che il suo verdetto venga revocato dalla corte di appello”, ha detto.
Ayrıca bu hükmün yüksek mahkeme tarafından geçersiz kırılmasını da umuyoruz." dedi.También esperamos que la corte de apelaciones revoque este veredicto,” señaló.
Ayrıca bu hükmün yüksek mahkeme tarafından geçersiz kırılmasını da umuyoruz." dedi.Мы также надеемся, что его приговор будет отменен апелляционным судом," - сказал он.
Başka bir deyişle, kırılma olması için ışığın gelme açısı maximun sınır açısı olabilir. -Er würde an der Grenze in das langsame Medium zurückgespiegelt werden.
Başka bir deyişle, kırılma olması için ışığın gelme açısı maximun sınır açısı olabilir. -Světlo vlastně neopustí pomalejší prostředí, pouze se na rozhraní odrazí zpátky do pomalejšího prostředí.
Başka bir deyişle, kırılma olması için ışığın gelme açısı maximun sınır açısı olabilir. -Той всъщност няма да избегне бавната среда. Само ще се отрази в последната част на границата, в бавната среда.
Başka bir deyişle, kırılma olması için ışığın gelme açısı maximun sınır açısı olabilir. -האור לא ייצא מהתווך האיטי. האור יוחזר מהמשטח המפריד, חזרה לתווך האיטי.
Bence eğitimli insanlar bunun bir kırılma noktasına geldiğini anlıyorlar.As pessoas que estudam sabem que a certa altura, assim... algo vai rebentar.
Bence eğitimli insanlar bunun bir kırılma noktasına geldiğini anlıyorlar.Ich denke, dass die gebildeten Leute merken, dass wir an einem Wendepunkt angekommen sind.
Bence eğitimli insanlar bunun bir kırılma noktasına geldiğini anlıyorlar.I think educated people realise that this is reaching a breaking point.
Bence eğitimli insanlar bunun bir kırılma noktasına geldiğini anlıyorlar.Jag tror att välutbildade människor inser att om det här fortsätter så kommer det att explodera.
Bence eğitimli insanlar bunun bir kırılma noktasına geldiğini anlıyorlar.La gente informata sa che si sta raggiungendo un punto di rottura.
Bence eğitimli insanlar bunun bir kırılma noktasına geldiğini anlıyorlar.Ludzie wykształceni rozumieją, że dochodzimy do krytycznego punktu.
Bence eğitimli insanlar bunun bir kırılma noktasına geldiğini anlıyorlar.Myslím, že vzdelaní ľudia si uvedomujú, že už to dosahuje kritickú hranicu.
Bence eğitimli insanlar bunun bir kırılma noktasına geldiğini anlıyorlar.Saya rasa, kaum terpelajar menyadari bahwa ini akan mencapai puncaknya
Bence eğitimli insanlar bunun bir kırılma noktasına geldiğini anlıyorlar.Szerintem a tanult emberek ráébrednek, hogy ez eléri a robbanáspontot.
Bence eğitimli insanlar bunun bir kırılma noktasına geldiğini anlıyorlar.Πιστεύω ότι οι μορφωμένοι γνωρίζουν ότι τα πράγματα έχουν φθάσει σε οριακό σημείο.
Bence eğitimli insanlar bunun bir kırılma noktasına geldiğini anlıyorlar.Информираните хора знаят, че се приближаваме към превратна точка.
Bence eğitimli insanlar bunun bir kırılma noktasına geldiğini anlıyorlar.Я думаю, образованные люди понимают, что мы достигли точки перелома
Bence eğitimli insanlar bunun bir kırılma noktasına geldiğini anlıyorlar.,אני חושבת שאנשים מלומדים מבינים שאנחנו מתקרבים .לנקודת שבירה
Bence eğitimli insanlar bunun bir kırılma noktasına geldiğini anlıyorlar.人々は "もう十分だ"と 目を覚ますと信じています
Bir anlaşılabilir bir kalp kırılmasına neden olabilir baştan sona.Dalo by sa zrozumiteľne zlomiť niečí srdce cez to.
Bir anlaşılabilir bir kalp kırılmasına neden olabilir baştan sona.Yksi voisi ymmärrettävästi murtaa sydämensä tuosta.
Bir gezegenin üzerinde çizgisel herhangi bir şey görürseniz, bu bir kırılma olduğu anlamına gelir, fay gibi.Az egyenes vonalak egy bolygón mindig azt jelentik, hogy ott valami szakadás volt, törés.
Bir gezegenin üzerinde çizgisel herhangi bir şey görürseniz, bu bir kırılma olduğu anlamına gelir, fay gibi.Kadarkoli vidite nekaj ravnega na planetu, pomeni da je to razpoka, kot prelomnica.
Bir gezegenin üzerinde çizgisel herhangi bir şey görürseniz, bu bir kırılma olduğu anlamına gelir, fay gibi.Każda prosta linia oznacza, że nastąpiło pęknięcie.
Bir gezegenin üzerinde çizgisel herhangi bir şey görürseniz, bu bir kırılma olduğu anlamına gelir, fay gibi.Kdykoli vidíte na planetě cokoliv lineárního, znamená to, že tam je zlom.
Bir gezegenin üzerinde çizgisel herhangi bir şey görürseniz, bu bir kırılma olduğu anlamına gelir, fay gibi.Kedykoľvek vidíte na planéte niečo lineárne, znamená to zlom.
Bir gezegenin üzerinde çizgisel herhangi bir şey görürseniz, bu bir kırılma olduğu anlamına gelir, fay gibi.행성에 선형의 구조가 존재한다면 그건 단층과 같은 균열이 있었다는 의미가 됩니다.
Bir gezegenin üzerinde çizgisel herhangi bir şey görürseniz, bu bir kırılma olduğu anlamına gelir, fay gibi.Ori de câte ori vedeți ceva liniar pe o planetă, acolo a fost o fractură, ca o falie.
Bir gezegenin üzerinde çizgisel herhangi bir şey görürseniz, bu bir kırılma olduğu anlamına gelir, fay gibi.Sempre que virem algo linear num planeta, significa que existiu uma fractura, como uma falha.
Bir gezegenin üzerinde çizgisel herhangi bir şey görürseniz, bu bir kırılma olduğu anlamına gelir, fay gibi.Siempre que veas algo lineal en un planeta, significa que ha habido una fractura, como una falla.
Bir gezegenin üzerinde çizgisel herhangi bir şey görürseniz, bu bir kırılma olduğu anlamına gelir, fay gibi.Vi har tagit bilder som den här. Ni ser ljusa och mörka fält, närmare kom vi inte.
Bir gezegenin üzerinde çizgisel herhangi bir şey görürseniz, bu bir kırılma olduğu anlamına gelir, fay gibi.Wanneer je iets lineairs ziet op een planeet, betekent dat dat er een breuk is geweest, zoals een breuklijn.
Bir gezegenin üzerinde çizgisel herhangi bir şey görürseniz, bu bir kırılma olduğu anlamına gelir, fay gibi.Wann immer man auf einem Planeten Linien sieht, heißt das, da ist was aufgebrochen, eine Spalte.
Bir gezegenin üzerinde çizgisel herhangi bir şey görürseniz, bu bir kırılma olduğu anlamına gelir, fay gibi.Όποτε βλέπετε κάτι γραμμικό σε έναν πλανήτη, σημαίνει ότι έχει συμβεί μια τομή, σαν ένα ρήγμα.
Bir gezegenin üzerinde çizgisel herhangi bir şey görürseniz, bu bir kırılma olduğu anlamına gelir, fay gibi.Когато видите нещо линейно на планета, значи там е имало разлом.
Bir gezegenin üzerinde çizgisel herhangi bir şey görürseniz, bu bir kırılma olduğu anlamına gelir, fay gibi.Когда вы видите что-то линейное на поверхности планеты, это означает что там трещина, как разлом.
Bir gezegenin üzerinde çizgisel herhangi bir şey görürseniz, bu bir kırılma olduğu anlamına gelir, fay gibi.Щоразу, як ви бачите щось лінійне на планеті, це значить, що була якась несправність, поломка.
Bir gezegenin üzerinde çizgisel herhangi bir şey görürseniz, bu bir kırılma olduğu anlamına gelir, fay gibi.תמיד כשרואים משהו לינארי על כוכב, זאת אומרת שהייתה סדיקה, כאילו שבר.
Bir gezegenin üzerinde çizgisel herhangi bir şey görürseniz, bu bir kırılma olduğu anlamına gelir, fay gibi.وقتما ترى أي تغيير خطي أو طولي على سطح كوكب, فإنه يعني حدوث كسر أو تصدع.
Bir gezegenin üzerinde çizgisel herhangi bir şey görürseniz, bu bir kırılma olduğu anlamına gelir, fay gibi.それは 断層のような 裂け目の存在を意味します 構造的に大きく変形しています
Bir yerin kırılmamış.Il n'y a rien de cassé.
Bir yerin kırılmamış.Semmi nem tört el.
Bir yerin kırılmamış.Τίποτα δεν είναι σπασμένο.