Aile Birliğinin iş kariyeri kılavuzluğu eğitimli göçmenlere yöneliktir.Le mentoring de carrière de Väestöliitto s’adresse aux immigrés qui ont une formation.
Aile Birliğinin iş kariyeri kılavuzluğu eğitimli göçmenlere yöneliktir.Väestöliiton työuramentorointi on tarkoitettu koulutetuille maahanmuuttajille.
Aile Birliğinin iş kariyeri kılavuzluğu eğitimli göçmenlere yöneliktir.Väestöliittos karriärmentorskap är avsett för utbildade invandrare.
Aile Birliğinin iş kariyeri kılavuzluğu eğitimli göçmenlere yöneliktir.Консультации в Ассоциации семьи предназначены для мигрантов, имеющих образование.
Aile Birliğinin iş kariyeri kılavuzluğu eğitimli göçmenlere yöneliktir.توجيه العمل المهني لرابطة السكان مخصص للمهاجرين الحاصلين على تعليم عالٍ.
Aile Birliğinin iş kariyeri kılavuzluğu eğitimli göçmenlere yöneliktir.芬兰家政联合会为受过专业教育的外籍人士提供的职业专人辅导。由此，你可得到专业人士辅导，为你提供就业求学咨询或创业企业咨询。该服务使用芬兰语。
Ama gerçek şu ki, biz programlama kılavuzunu bulduk ve oyunlar yapmaya başladık.Aber dann kriegten wir die Programmieranleitung zwischen die Finger und begannen, Spiele dafür zu basteln.
Ama gerçek şu ki, biz programlama kılavuzunu bulduk ve oyunlar yapmaya başladık.Ale když jsme dostali ten programovací manuál, začali jsme na něj dělat hry.
Ama gerçek şu ki, biz programlama kılavuzunu bulduk ve oyunlar yapmaya başladık.A valóság az, hogy megkaparintottuk a kézikönyvet és elkezdtünk játékokat gyártani rá.
Ama gerçek şu ki, biz programlama kılavuzunu bulduk ve oyunlar yapmaya başladık.In werkelijkheid pakten we de programmeer-handleiding en begonnen er games voor te maken.
Ama gerçek şu ki, biz programlama kılavuzunu bulduk ve oyunlar yapmaya başladık.Kenyataannya, begitu kami mendapatkan manual pemrograman yang kami lakukan adalah membuat game.
Ama gerçek şu ki, biz programlama kılavuzunu bulduk ve oyunlar yapmaya başladık.하지만 프로그래밍 매뉴얼을 손에 넣은 우리는, 그 컴퓨터로 할 수 있는 게임을 만들기 시작했습니다.
Ama gerçek şu ki, biz programlama kılavuzunu bulduk ve oyunlar yapmaya başladık.La realidad es que tomamos el manual de programación y comenzamos a hacer juegos para ella
Ama gerçek şu ki, biz programlama kılavuzunu bulduk ve oyunlar yapmaya başladık.La realtà è che prendemmo i manuali di programmazione ed iniziammo a creare dei giochi.
Ama gerçek şu ki, biz programlama kılavuzunu bulduk ve oyunlar yapmaya başladık.Mais quand on a eu les manuels de programmation on a commencé à créer des jeux en BASIC.
Ama gerçek şu ki, biz programlama kılavuzunu bulduk ve oyunlar yapmaya başladık.Prawda zaś była taka, że dostaliśmy podręcznik programowania i zaczęliśmy robić na niego gry.
Ama gerçek şu ki, biz programlama kılavuzunu bulduk ve oyunlar yapmaya başladık.Realitatea este că am luat manualul de programare şi am început să facem jocuri.
Ama gerçek şu ki, biz programlama kılavuzunu bulduk ve oyunlar yapmaya başladık.Sự thật là chúng tôi có trong tay tài liệu hướng dẫn lập trình và chúng tôi bắt đầu làm trò chơi cho nó
Ama gerçek şu ki, biz programlama kılavuzunu bulduk ve oyunlar yapmaya başladık.Στην πραγματικότητα πήραμε το εγχειρίδιο προγραμματισμού και αρχίσαμε να φτιάχνουμε παιχνίδια.
Ama gerçek şu ki, biz programlama kılavuzunu bulduk ve oyunlar yapmaya başladık.А насправді - ми мали інструкцію з програмування, і почали робити для нього ігри.
Ama gerçek şu ki, biz programlama kılavuzunu bulduk ve oyunlar yapmaya başladık.В действителност докопахме ръководството и започнахме да правим игри.
Ama gerçek şu ki, biz programlama kılavuzunu bulduk ve oyunlar yapmaya başladık.На практике же, мы изучили руководство для программирования и начали создавать игры.
Ama gerçek şu ki, biz programlama kılavuzunu bulduk ve oyunlar yapmaya başladık.האמת היתה שאנחנו קיבלנו את מדריכי התכנות והתחלנו לפתח עבורו משחקים.
Ama gerçek şu ki, biz programlama kılavuzunu bulduk ve oyunlar yapmaya başladık.الواقع أننا حصلنا على دليل البرمجة وبدأنا بصنع الألعاب
Ama gerçek şu ki, biz programlama kılavuzunu bulduk ve oyunlar yapmaya başladık.作り始めました ベーシックは
Araba çok büyük, kamera çok küçük, ama yine de kameranın kullanım kılavuzu arabanınkinden daha büyük.De auto is zo groot, de camera zo klein, toch is de handleiding voor de camera zoveel groter dan voor de auto.
Araba çok büyük, kamera çok küçük, ama yine de kameranın kullanım kılavuzu arabanınkinden daha büyük.Foťák je tak malý, auto tak velké a přeci manuál k foťáku je o tolik větší než manuál k autu.
Araba çok büyük, kamera çok küçük, ama yine de kameranın kullanım kılavuzu arabanınkinden daha büyük.차는 매우 크고 카메라는 매우 작은데 카메라 매뉴얼이 자동차 매뉴얼보다 훨씬 두꺼우니까 말입니다.
Araba çok büyük, kamera çok küçük, ama yine de kameranın kullanım kılavuzu arabanınkinden daha büyük.המכונית כל כך גדולה, המצלמה קטנה, ואף על פי כן, חוברת הוראות השימוש של המצלמה הרבה יותר גדולה.
Araba çok büyük, kamera çok küçük, ama yine de kameranın kullanım kılavuzu arabanınkinden daha büyük.それにも関わらず、カメラのマニュアルは車のマニュアルよりも遥かに大きいのです。 これは全く理解できないことです。
Arama hızlandırıcısı ve biçim kılavuzu çelişkileri için geliştirme biçimiNameتطوير أسلوب لـ مسرع و أسلوب يتعارضName
Arama hızlandırıcısı ve biçim kılavuzu çelişkileri için geliştirme biçimiNameСтиль розробки для пошуку конфліктів акселераторів та правил стилюName
Arama hızlandırıcısı ve biçim kılavuzu çelişkileri için geliştirme biçimiNameComment=Стил за търсене на ускорител и конфликтиName
Arama hızlandırıcısı ve biçim kılavuzu çelişkileri için geliştirme biçimiNameEntwicklerstil zum Auffinden von Konfikten bei Kurzbefehlen und GestaltungsrichtlinienName
Arama hızlandırıcısı ve biçim kılavuzu çelişkileri için geliştirme biçimiNameEstilo de desarrollo para buscar conflictos de accesos rápidos y guías de estiloName
Arama hızlandırıcısı ve biçim kılavuzu çelişkileri için geliştirme biçimiNameEstilo de desenvolvimento para procurar conflitos de aceleradores e de guias de estiloName
Arama hızlandırıcısı ve biçim kılavuzu çelişkileri için geliştirme biçimiNameFejlesztői stílus a gyorsbillentyűk és a stíluselőírások ellenőrzéséhezName
Arama hızlandırıcısı ve biçim kılavuzu çelişkileri için geliştirme biçimiNameKehitystyyli pikanäppäinten ja tyylioppaan ristiriitojen etsimiseenName
Arama hızlandırıcısı ve biçim kılavuzu çelişkileri için geliştirme biçimiNameName
Arama hızlandırıcısı ve biçim kılavuzu çelişkileri için geliştirme biçimiName가속기와 스타일 가이드 불일치를 검사하는 개발 스타일Name
Arama hızlandırıcısı ve biçim kılavuzu çelişkileri için geliştirme biçimiNameName
Arama hızlandırıcısı ve biçim kılavuzu çelişkileri için geliştirme biçimiNameName
Arama hızlandırıcısı ve biçim kılavuzu çelişkileri için geliştirme biçimiNameOntwikkelstijl voor het zoeken naar sneltoets- en stijlgidsconflictenName
Arama hızlandırıcısı ve biçim kılavuzu çelişkileri için geliştirme biçimiNameRazvijalski slog za iskanje pospeševalnikov in konfliktov v slogihName
Arama hızlandırıcısı ve biçim kılavuzu çelişkileri için geliştirme biçimiNameStile di sviluppo per cercare conflitti nei tasti acceleratori e negli stiliName
Arama hızlandırıcısı ve biçim kılavuzu çelişkileri için geliştirme biçimiNameStyle de développement pour la recherche de conflits d'accélérateurs clavier et guide de styleName
Arama hızlandırıcısı ve biçim kılavuzu çelişkileri için geliştirme biçimiNameStyl programistyczny do wyszukiwania konfliktów klawiszy skrótu i prowadzenia styluName
Arama hızlandırıcısı ve biçim kılavuzu çelişkileri için geliştirme biçimiNameUdviklingsstil til søgning efter accelerator - og stilguide konflikterName
Arama hızlandırıcısı ve biçim kılavuzu çelişkileri için geliştirme biçimiNameUtvecklingsstil för att leta efter konflikter för snabbtangenter och stilguideName
Arama hızlandırıcısı ve biçim kılavuzu çelişkileri için geliştirme biçimiNameVývojársky štýl pre hľadanie konfliktov v akcelerátoroch a štýleName
Arama hızlandırıcısı ve biçim kılavuzu çelişkileri için geliştirme biçimiNameVývojový styl pro hledání konfliktů v akcelerátorech a textechName
Arama hızlandırıcısı ve biçim kılavuzu çelişkileri için geliştirme biçimiNameΣτυλ ανάπτυξης για επιταχυντή αναζήτησης και αντιθέσεις στον οδηγό στυλName
Arama hızlandırıcısı ve biçim kılavuzu çelişkileri için geliştirme biçimiNameСтиль разработки для поиска конфликтов акселераторов и стиля написания программName
Arama hızlandırıcısı ve biçim kılavuzu çelişkileri için geliştirme biçimiNameアクセラレータやスタイルガイドの衝突を探すための開発スタイルName
Aşağıdaki sorular UUIM’nin görevini ifa etmesinde kılavuzluk edebilir:Las cuestiones que siguen pueden orientar al OND en su tarea:
Aşağıdaki sorular UUIM’nin görevini ifa etmesinde kılavuzluk edebilir:Pour mener cette tâche à bien, l’OND peut s’inspirer des questions suivantes:
Aslında, bu araştırmada en dayanıklı kılavuz ipi beyaz bölgede tam buradaki daire ağ örmeyen bir örümcek.De sterkste trekdraad in dit onderzoek is deze hier in dit witte gebied, een niet-wielwebwevende spin.
Aslında, bu araştırmada en dayanıklı kılavuz ipi beyaz bölgede tam buradaki daire ağ örmeyen bir örümcek.사실 이 연구에서 가장 강한 이동사는 여기 백색지역에 있습니다. 집을 짓지 않는 거미 종류이지요.
Aslında, bu araştırmada en dayanıklı kılavuz ipi beyaz bölgede tam buradaki daire ağ örmeyen bir örümcek.Thực ra, loại chắc nhất trong khảo sát là ở vùng màu trắng này, là loài không xe tơ.
Aslında, bu araştırmada en dayanıklı kılavuz ipi beyaz bölgede tam buradaki daire ağ örmeyen bir örümcek.Как показало исследование, самые прочные нити в белой области, у паука, не прядущего круглую паутину.