kılıf ile cümle
kılıf kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Bu kılıflar açılıp kapanabilir.Diese Öffnungen können verschlossen werden.
Fakat miyelin kılıf ile onarılabilir.Die Kimme kann zur Seitenwindkorrektur verstellt werden.
Buna kılıf olarak da çeşitli telif haklarını öne sürmektedirler.Ils font alors appel à diverses autres divinités pour arbitrer leur différend.
Akson, miyelin kılıf ile çevrilmiştir.Cho Sonjin (Noir) affronte O Meien (Blanc).
Bu namluya sahip tabancanın kılıfı tahtadan imal edilmiştir.Cette tonique majeure doit être trouvée à partir de l'armure du morceau.
Kılıf sürekli değildir.La splénomégalie est inconstante.
Bu tahta kılıf dipçik olarak da kullanılmaktadır.Cet arbre est aussi utilisé pour l'ornement.
Bu kılıflar açılıp kapanabilir.Sus párpados pueden cerrarse y abrirse.
Sayısız kurbanının kanının üzerinde kuruduğu siyah kılıcı, kalçasının üzerinde kılıfının içinde sallanır.Una espada de color negro con la sangre de innumerables víctimas, cuelga enfundada en su cadera.
Kılıf açıkken, cihaz hazırdır ve kullanılmaya hazırdır.Cuando el dispositivo se abre, está preparado para su uso.
Gastroskopu geliştirme aşamasında Curtiss ilk cam kılıflı lifleri üretti.Nel processo di sviluppo del gastroscopio, Curtiss produsse fisicamente la prima fibra ottica.
Kılıf açıkken, cihaz hazırdır ve kullanılmaya hazırdır.Il gas che attraversa è puro ed è pronto all'utilizzo.
Kılıf Kılıf, bıçağın kabıdır.È chiamato anche mão de faca, ovvero mano di coltello.
Kılıf Kılıf, bıçağın kabıdır.Ножеточка — точилка для ножей.
Kılıf sürekli değildir.Объятия происходят не всегда.
Kılıf sürekli değildir.لكنَّ الشِّفاء لا يحدث دائماً.
Kılıf açıkken, cihaz hazırdır ve kullanılmaya hazırdır.Quando o aparelho está aberto, está pronto para ser usado.
Bunlar, çok daha az yoğun kılıflarda parıltılı deşarj plazmalarından farklıdır.Eles diferem da descarga luminescente em que as bainhas são muito menos intensas.
Kın, kılıç ya da diğer kesici silahları tutmak, taşımak veya saklamak için kullanılan kılıftır.Uma bainha é um estojo para segurar ou proteger uma espada, faca ou outra grande lâmina.
Bu kılıflar açılıp kapanabilir.Deze kan worden geopend en gesloten.
Bu kılıflar açılıp kapanabilir.Otwór ten może się otwierać i zamykać.
Bağ dokunun kılıfı epinöryum sinir ile çevrilmiştir.Sławomir Skręta) Rozdarte serce (muz.
Kılıf sürekli değildir.Kritan är inte permanent.
Gastroskopu geliştirme aşamasında Curtiss ilk cam kılıflı lifleri üretti.У процесі розробки гастроскопу, Куртіз упреше застосував скляний світловод в оболонці.
Bu namluya sahip tabancanın kılıfı tahtadan imal edilmiştir.Руків'я таких мечів виготовлялося з дерева.
Kol bandı ve silikon kılıflar iPod'a renk getirmek ve çiziklerden korumak amacıyla satışa sunuldu.Так, його ідеєю було заготовляння шкір котовцями та обмін їх в Іваново на тканини, які йшли на обмундирування.
Kılıf açıkken, cihaz hazırdır ve kullanılmaya hazırdır.Спочатку її варять у шкірочці до повної готовності.
PDA'nın plastik bir kılıfı vardır.USP má plastový rám.
Bu tahta kılıf dipçik olarak da kullanılmaktadır.Lemnul de mesteacăn este folosit și la tobe.
PDA'nın plastik bir kılıfı vardır.Smartphone-ul are carcasa din plastic.
Bu kılıflar açılıp kapanabilir.Ezeket a dugattyú nyitja és zárja.
Bu namluya sahip tabancanın kılıfı tahtadan imal edilmiştir.A fegyverről a fából készült előágyat eltávolították.
Kılıf Kılıf, bıçağın kabıdır.Ebben van a kése vagy a tőre.
Kılıf açıkken, cihaz hazırdır ve kullanılmaya hazırdır.På den måde skrabes farven af, og den bliver klar til brug.
Buna kılıf olarak da çeşitli telif haklarını öne sürmektedirler.Ia dan para pengikutnya dihadapkan dengan jenis hukuman yang berbeda.
Bu tahta kılıf dipçik olarak da kullanılmaktadır.Kulit kayu juga digunakan sebagai suatu stimulan.
Kılıf sürekli değildir.Sáng tạo không ngừng.
Aglet, ayakkabı bağı gibi bazı iplerin her iki ucundaki küçük plastik veya metal kılıftır.アグレットは、靴紐やコードの両端についている、プラスチックや金属製の小さな覆いである。
Miehe sıttık hâta uonna holuoha nâda = Bana yastık kılıfı ile galoş gerek.暮里夕弥（くれさとゆうや） 抱き枕をこよなく愛する抱き枕er。
Yayların dağılmasını önlemek için saç kelepçeler veya kılıflar kullanılır.髪の乱れを防ぐなどの目的で用いられる帯状の布やゴムなどのことである。
Bağ dokunun kılıfı epinöryum sinir ile çevrilmiştir.而我受的卻是切割不休的刀鋒。
Bu kılıflar açılıp kapanabilir.髮夾也能拿來開鎖。
Duyu sinirleri miyelin kılıf bulundururlar.可放松紧张的神经。
Erekte olmadığı sürece dik değildir, oldukça gevşektir ve prepüsün (kılıf) içinde yer almaktadır.事實上，相對論的重要性並不在於它的「相對」之處（三維空間與一維時間），而在於它的「絕對」之處（光速與四維時空）。
Dış Kılıf: LS0H yanmaz bileşen.Едно мнение. – В: Пламтящо огнище.
Parçalar bazen tozdan korumak için cam kılıfla kaplanmıştır.Понякога се покриват с тънък слой стъкло за да добият блясък.
İsketet iğneleri, jelatinden bir kılıfla çevrilidir.Disk je okružen lancem.
Kılıf Kılıf, bıçağın kabıdır.Kopito/zadek – konec ročaja noža.
Kılıf Kılıf, bıçağın kabıdır.Įspėjimas, tai dūris peiliu.
Sert bir kılıfla sarılı olarak bulunmaz ve sertleşmede daha yumuşak olarak kalır.See ei ole ülejäänud kübaraga väga tugevalt seotud ja eemaldub kergesti.
Aksonun etrafındaki bu yalıtıcı maddeye miyelin kılıfı deniyor.Also diese Umhüllung, oder auch Isolierung, des Axons in verschiedenen Intervallen, nennt man Myelinscheide.
Aksonun etrafındaki bu yalıtıcı maddeye miyelin kılıfı deniyor.Deze heten de cellen van Schwann en ze bedekken - ze vormen de myelineschede.
Aksonun etrafındaki bu yalıtıcı maddeye miyelin kılıfı deniyor.Isto é um núcleo, igual qualquer núcleo de outra célula.
Aksonun etrafındaki bu yalıtıcı maddeye miyelin kılıfı deniyor.이 보호 역할을 하는 절연체는, 각각 다른 간격의 축색돌기 주변에 있으며 이것은
Aksonun etrafındaki bu yalıtıcı maddeye miyelin kılıfı deniyor.Så denne isolering ved forskellige intervaller om axonet, denne er kaldet myelinskeden.
Aksonun etrafındaki bu yalıtıcı maddeye miyelin kılıfı deniyor.Så kallas dessa Schwann celler och de är omfattande - de gör upp myelinskidan.
Aksonun etrafındaki bu yalıtıcı maddeye miyelin kılıfı deniyor.Takže táto pokrývka, táto izolácia na rôznych úsekoch axónu, sa nazýva myelínová pošva.
Aksonun etrafındaki bu yalıtıcı maddeye miyelin kılıfı deniyor.Takže tyto buňky se nazývají Schwannovy buňky a ty pokrývají povrch axonu -- vytvářejí myelinovou pochvu.
Aksonun etrafındaki bu yalıtıcı maddeye miyelin kılıfı deniyor.Ta osłonka, ta izolacja rozmieszczona z różnej wielkości to właśnie osłonka mielinowa.
Aksonun etrafındaki bu yalıtıcı maddeye miyelin kılıfı deniyor.Tem pravimo Schwannove celice in sestavljajo mielinsko ovojnico.