kıdem ile cümle
kıdem kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Komutanı Yüzbaşı ya da Kıdemli Üsteğmen'dir.A század parancsnoka százados vagy főhadnagy.
Tribunus: Kıdemli memur.Mélt., főtiszt.
Semazenbaşı Semazenlerin en kıdemlisi, semazenbaşıdır.Köztük van Misi, a házigazda legkisebb fia.
Kıdemli Teğmen - Mühendis - 09.01.1965'ten beri.Bősze Kálmán (1900–1969) mérnök.
En kıdemli kişi cumhurbaşkanıdır.Paras mies presidentiksi!
Brian Jeremy çetenin kıdemli üyelerinden olup Billy'nin en yakın dostudur.Brian Jeremy on klubin sihteeri, ja erittäin uskollinen Billylle.
Tribuni angusticlavii, Dar Kuşaklı Tribün: Her lejyonda beş adet daha kıdemsiz tribün bulunurdu.Tribuni angusticlavii olivat sotilastribuuneja, joita oli joka legioonassa viisi.
Hizmet süresini bitiren kıdemli askerlerin emekliye ayrılmasına izin veriliyordu.Pääsihteerin titteli lopetettiin Hyppösen jäätyä eläkkeelle.
Anna, kocası 1282'de kıdemli imparator olmadan önce öldü.Η Άννα πέθανε πριν ο σύζυγός της γίνει αυτοκράτορας το 1282.
Onun abisi, Anastas Mikoyan, kıdemli bir Sovyet politikacı olabilirdi.Ο μεγαλύτερος αδελφός του, Αναστάς Μικογιάν, έγινε Σοβιετικός πολιτικός.
Komutanı Yüzbaşı ya da Kıdemli Üsteğmen'dir.Ο Ανθυποπλοίαρχος είναι ανώτερος του σημαιοφόρου και κατώτερος του υποπλοιάρχου.
Yılllarca kaldığı koğuşta, koğuşun en kıdemli ve en çok saygı duyulan mahkûmu olmuştur.Στον Κορυδαλλό ο Πάσσαρης ήταν από τους πιο δύσκολους και απείθαρχους κρατούμενους.
ABD'deki Purdue Üniversitesi'nde kıdemli profesör.Σήμερα είναι καθηγητής στο Purdue University.
Princeps senatus (çoğul principes senatus) Roma Senatosu'nun kıdemli üyeleri arasındaki birinci senatör .Princeps senatus (pluralis principes senatus) var formanden for af det romerske senat.
Kohort içerisinde her centuria'nın bir kıdemi vardı.Hver centurie havde én stemme.
Takım komutanı Astsubay (çoğunlukla Kıdemli Üstçavuş ve üstü), Asteğmen, Teğmen veya Üsteğmen rütbesindedir.En delingsfører (DF) har i det danske Forsvar oftest rang af sekondløjtnant, løjtnant eller premierløjtnant.
Primus Pilus, Roma Lejyonlarında kullanılan bir tür kıdem unvanı.Pilum (flertal pila) er et kastespyd, de romerske legionærer brugte.
Helena, kıdemsiz ortak imparatorun karısı oldu.Serena var ikke bare en tilfældig slægtning til kejseren.
Ayrıca Diablo II adlı oyuna da uyarlanarak Şeytan'ın kıdemli askeri olarak geçmektedir.Helten, som man selv spillede i Diablo bliver til den nye Diablo.
Komutanı Yüzbaşı ya da Kıdemli Üsteğmen'dir.Sjefen er major eller oberstløytnant.
Bakanlar Kurulu'nda Mayıs 1995 yılında Kıdemli Maliye Bakanı olarak terfi etti.I regjeringen ble han forfremmet til seniorfinansminister i mai 1995.
Kendisi Kıdemli Bakanı olarak ve aynı zamanda Ulusal Afet Yönetim Kurulu Başkanıdır.Som Senior Minister er han også leder for den nasjonale katastrofehåndteringskomiteen.
Ben Barnes, Logan, kıdemli Westworld misafiri.Ben Barnes sebagai Logan, tamu lama di Westworld.
1989 yılında, Kıdemli Eyalet Savcısı oldu.Pada tahun 1989, ia menjadi Jaksa Senior Negara.
1940 Kasım'ında, Brack SS-Oberführer (Kıdemli Albay) rütbesine terfi etmiştir.Pada bulan November 1940, Brack dipromosikan ke pangkat SS-Oberführer (Kolonel Senior).
7 Haziran 1931), Sri Lanka'nın 20. Başbakanı ve kıdemli bir Sri Lankalı politikacı."Di Mu" Jayaratne adalah Perdana Menteri Sri Lanka ke-20 dan politisi senior Sri Lanka.
Şimdiki kıdemli editörü Aleksey Venediktov'dur.Tổng biên tập hiện nay Alexei Venediktov.
Babası, William Henry Bragg Adelaide Üniversitesinde kıdemli bir Matematik ve fizik profesörüydü.Cha của ông, William Henry Bragg, là một giáo sư toán học và vật lý của trường Đại học Adelaide.
Craig Kelly, Harold Bride rolünde: Gemideki kıdemsiz telsiz operatörü.Craig Kelly trong vai Harold Bride: Người trực điện tín phụ trên tàu Titanic.
Savaş sonundaki terhisten sonra, Rabin, Palmach’ın en kıdemli üyesiydi.Sau cuộc tổng động viên ở cuối cuộc chiến ông là (cựu) thành viên cao cấp nhất của Palmach còn lại trong IDF.
Birinci kohortun centurioları diğer tüm kohortlardaki centurilardan daha kıdemliydiler.Các centurion trong Cohors thứ nhất có cấp bậc cao hơn tất cả centurion thuộc các cohors còn lại.
2007 yılında, şirketin kıdemli görsel efekt süpervizörü Joe Letteri, şirketin müdürlüğünü getirildi.Vào năm 2007, John Letteri đã được bổ nhiệm làm chỉ đạo của công ty.
161'de Marcus Aurelius'la birlikte kıdemli ortak olarak bir kez daha konsül seçildi.161年には年長のマルクス・アウレリウスとともに再び執政官を務めた。
Babası, William Henry Bragg Adelaide Üniversitesinde kıdemli bir Matematik ve fizik profesörüydü.父はアデレード大学で物理学と数学の教授を務めていたヘンリー・ブラッグ。
Kıdemli başsavcısı Genel savcılığı Ukrayna (2012 — 2014).国防副大臣（2011年 - 2012年）。
Okuldaki öğrenciler arasında sıkı bir kıdem hiyerarşisi mevcuttur.もちろん、学生たちの間で熱いキャンペーンが行われます。
Elsasser'in bu önerisi onun kıdemli meslektaşı Max Born tarafından İngiltere'de fizikçilere tanıtıldı.この提案は後に同僚のマックス・ボルンを通してイギリスの物理学者に伝えられた。
1922'de kıdemli yüzbaşı oldu.1922年には座長。
"Kurmay" sınıfındaki en ast subay rütbesi Kıdemli Üsteğmendir.軍人としての最終階級は名誉准将。
En çok kullanılan sayı olan altı milyon, kıdemli SS yetkililerinden Adolf Eichmann’a dayandırılır.600万的数字来源于党卫军高级官员阿道夫·艾希曼。
Alois Estermann (29 Ekim 1954 - 4 Mayıs 1998), Vatikan'da öldürülen kıdemli İsviçreli Muhafızlar subayı.瑞士近卫队的指挥官阿洛伊斯·伊斯特曼（Alois Estermann，1954年10月29日－1998年5月4日）不明的情况下在梵蒂冈城被谋杀。
Hint Ulusal Kongresi partisinin kıdemli politikacısıydı.当时，印度国民大会党是那里最重要的政党。
İçlerinde kıdemli bir Hizbullah üyesi bulunan, gemideki sekiz mürettebat tutuklandı.八名船员被捕，其中包括一名高级真主党成员。
Kıdemli Teğmen - Mühendis - 09.01.1965'ten beri.1900年升少校，1905年升中校，1909年升上校。
Rayleigh bu işi devralır ancak kısa süre sonra tayfa denizci karargâhının kıdemli üyelerine yakalanır.羅斯福將馬歇爾升為四星上將後，任陸軍參謀長。
Babası, William Henry Bragg Adelaide Üniversitesinde kıdemli bir Matematik ve fizik profesörüydü.当时他的父亲威廉·布拉格在阿德莱德大学当数学物理教授。
2007 yılında, şirketin kıdemli görsel efekt süpervizörü Joe Letteri, şirketin müdürlüğünü getirildi.2007년에 웨타 디지털의 수석 시각 효과 감독 조 레터리 또한 이 회사의 감독으로 지명되었다.
Şimdiki kıdemli editörü Aleksey Venediktov'dur.현재 수석 편집장은 알렉세이 베네딕토브 (Alexey Venediktov)이다.
En çok kullanılan sayı olan altı milyon, kıdemli SS yetkililerinden Adolf Eichmann’a dayandırılır.600만 명의 숫자는 당위군 장관을 맡은 Adolf Eichmann가 말한 것이다.
1880 senesinde üsteğmenliğe, 1883'te kıdemli yüzbaşılığa terfi etti.1880년에 소장, 1886년에 중장으로 승진했다.
Komutanı Yüzbaşı ya da Kıdemli Üsteğmen'dir.ליבה - גנרל או אדמירל ראשי.
Anna, kocası 1282'de kıdemli imparator olmadan önce öldü.הוא מת בשנת 1128 ללא יורש.
Yakın zamana kadar özel sermaye şirketi KKR'da kıdemli bir danışmandı.עד יומה האחרון הייתה חברה במועצה העליונה של הפיזיותרפיה.
1828'de vuku bulan ikinci vakada, kıdemli madencilerin birçoğu ölürken Brunel da ölümden kıl payı kurtuldu.ההצפה השנייה, שהתרחשה בשנת 1828, גרמה למותם של שני הכורים הבכירים ביותר, וברונל עצמו ניצל ממוות אך בקושי.
Hint Ulusal Kongresi partisinin kıdemli politikacısıydı.היה מנהיג מפלגת הקונגרס הלאומי ההודי.
Takım komutanı Astsubay (çoğunlukla Kıdemli Üstçavuş ve üstü), Asteğmen, Teğmen veya Üsteğmen rütbesindedir.המחלקה היא דרג השדה הנמוך ביותר עליו מפקד קצין (מפקד מחלקה - מ"מ), בדרך כלל בדרגת סגן משנה או סגן.
Yılllarca kaldığı koğuşta, koğuşun en kıdemli ve en çok saygı duyulan mahkûmu olmuştur.Тя е най-дълго престоялата в затвора затворничка и най-уважаваната от затворничките.
Geç 1938 yılında General Wilhelm Keitel'in Kıdemli Operasyonlar Kurmay Subayı oldu.В края на 1938 г. Варлимонт става старши офицер на оперативния щаб на генерал Вилхелм Кайтел.
İlk 3 yılı Yüzbaşı, son 3 yılı ise Kıdemli Yüzbaşı olarak adlandırılır.Служи 30 години, от които 13 – с последното си звание – подполковник.
Sonraki yıllarda Universal Music'in kıdemli başkan yardımcısı oldu.По-късно бил отговорен за църковна музика през цялата година.