Ana içeriğe geç
Sözlük

kütle ile cümle

kütle kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
TVLM513-46546 ise çok düşük kütleli bir flare yıldızıdır.TVLM513-46546, enana roja de muy baja masa con una mancha estelar que cubre la mitad de su superficie.
Bir kütleyi Dünya'ya çeken kuvvet, aynı zamanda Dünya'yı da kütleye doğru çeker.La fuerza de la gravedad es una fuerza dirigida siempre hacia el centro de la Tierra.
Bu nedenle de değişik moleküler ağırlıkların gaz örneklerinin kütlelerinden hesaplanabileceğini söylemiştir.De tal forma, las masas moleculares relativas podían ser calculadas a partir de las masas de muestras de gas.
Kütleçekimsel mikromercekleme ile tespit edilmiştir.Abandono por avería mecánica.
Sonrasında peptitlerin hepsi kütle analizörüne yönlendirilir.Los iones se mueven hacia el analizador de masa.
Eğer bir fiziksel sistem enerjiye sahipse, kütleye de sahiptir ya da tam tersi de mümkündür.Cuando un sistema físico tiene energía, hay que atribuir también la masa correspondiente, y viceversa.
Ağustos ayına kadar üzerinde buz kütleleri bulunur.Se presentan heladas de octubre a marzo.
Bu da yoğun süper kütleli bir karadeliktir.¡Es una trampa super energizada!
Bununla birlikte, Schrödinger denklemi kütlesiz parçacıklara uygulanmaz.Además, la ecuación de Schrödinger no incorpora el espín de las partículas adecuadamente.
Bütün gezegensi cisimler kendi kütleçekimsel alanları ile çevrelenmişlerdir.Por ejemplo, todos los anillos planetarios se encuentran dentro de sus límites de Roche.
Kütlesinin en azından (2.0 ± 1.0) × 107 M⊙ olduğu tahmin edilmektedir.Se ha encontrado que es, al menos, (2,0 ± 1,0) x 107 la masa solar.
Ancak bu seyrek gaz kütlesi de yeryüzündeki yaşam açısından önemlidir.El llamado efecto invernadero es entonces, vital para la vida en el planeta.
Şu ana kadar belirlenmiş en düşük kütleli ve en soğuk Güneş Sistemi dışındaki gezegendir.A la fecha, es el planeta más pequeño en ser descubierto fuera del sistema solar.
Bu tür su kütlelerinin klasik bir örneği Karadeniz'dir.Un ejemplo clásico de campos de este tipo es el campo gravitacional.
Yaz mevsimi, kurak ve tropikal hava kütleleri nedeniyle sıcak geçer.Llegan en verano con las vacaciones y el calor tropical.
Sagittarius A* nın bir süper kütleli kara delik yeri olabileceği düşünülmektedir.Se cree que Sagitario A* es el agujero negro supermasivo central de la Vía Láctea.
Kütleyi doğrudan ölçmek zordur.Sin embargo, es difícil medir la grasa corporal de forma precisa.
B 485 (2000)Genel görelilik ve Süpersimetri teorilerinin birleştirilmesi ile süper kütle çekimi oluşmuştur.B 485 (2000) Física Gravitón Supersimetría Teoría de cuerdas
Güneşin yüzde 74 ü hidrojendir kütlesel olarak).En el caso del Sol un 70% de este es hidrógeno.
M, molekülün mol kütlesi, d ise yoğunluğudur.Una vez terminado al algoritmo, D estará completamente lleno.
Eylemsizlik kütlesi, bir nesnenin ivmelenmeye karşı direnci ile ölçülen kütlesidir.El posmaterialismo tiene que ver con la discriminación, como grado de molestia hacia un grupo.
Kütlesi ise yaklaşık olarak 1015 güneş kütlesidir.Tienen una masa total de 1014 a 1015 masas solares.
Bu basit prosedür proteinlerin moleküler kütle temelinde hassas ayrımına olanak sağlar.Sólo así podremos eliminar de esta adorable raza las alteraciones genéticas.
Güneş Sistemi'ndeki dış gezegenlerin kütlelerinin Jüpiter kütlesi olarak listelenmesi.En el sistema solar, las masas de los planetas exteriores se pueden incluir en la masa de Júpiter.
Max Planck Kütle Çekimi Fiziği Enstitüsü.Instituto Max Planck de Astronomía.
Güzergâh hava kütlesinin izlediği yoldur.Vuela siguiendo los cursos del agua.
Çok kutuplularda (multipole) değişen kütle-akım kütle çekim radyasyonu verebilir.El cambio de los multipolos de corriente asociados a la masa también puede emitir radiación gravitacional.
Bu olay kütleçekimsel mercek veya bazen kütleçekimsel serap olarak adlandırılır.Hoy en día, esto se considera un delito, y en determinados casos incluso un acto terrorista.
Falanks düzeni, kütlesel bir vuruş gücüyle son derece etkili bir savaş düzeni olarak ortaya çıkmıştır.Fue bajo su comando que se implementó un modelo mucho más riguroso de guerra tribal.
Güneş'ten 28 kat daha fazla bir kütleye ve 20 kat daha fazla bir yarıçapa sahiptir.Tiene un radio 20 veces más grande que el del Sol.
Süper kütleli kara delik çiftlerinin galaksilerin birleşmesi sonucu oluştuğu düşünülmektedir.Los agujeros negros supermasivos binarios se cree que son una consecuencia común de las fusiones galácticas.
Kütleçekimsel büzülme dönemi 10–15 milyon yıl kadar sürer.El período de la contracción gravitacional dura alrededor de 10 a 15 millones de años.
Birçok fotoğrafa zaman, boyut ya da kütle ölçekleri eklenmiştir.Muchas imágenes llevan una o varias indicaciones de las escalas de tiempo, tamaño o la masa.
Ancak gemisi bir buz kütlesine çarparak battı.Dejar enfriar sobre una rejilla.
Bu durum ''kapalı kütle kabuğu'' tabiriyle ifade edilir.Se refiere a él como “el cuerpo de un sucio cerdo”.
Yıldızın kütlesi 0,12 M☉ ve yarıçapı 0,14 R☉'dir.La estrella tiene una masa de 0,12 M☉ y un radio de 0,14 R☉.
Yani bir kahverengi cücenin kütlesi bundan daha büyük olmamalı.Ni la mandíbula de un lobo sería suficiente para hacer esto.
Batman, eski bir kütle ölçü birimi.Lot es también una antigua unidad de medida de masa.
Kütlenin içine sokulan modern yollar turizmin gelişmesini sağlamıştır.Se va a construir un mercado moderno saludable acorde al desarrollo del turismo.
Daha küçük kütleli yıldızlar da dev yıldız evresine geçiş yapar.Como se puede apreciar, las estrellas pequeñas aparecen orientadas hacia la estrella de mayor tamaño.
1,9 Dünyü kütleli Gliese 581 e'nin keşfi, 21 Nisan 2009'da ilan edildi.El primero de ellos, denominado (185101) 2006 SX19, fue descubierto el 19 de septiembre de 2006.
Kütleçekimsel etkileşim, her iki gökadada bozulmalara neden olmuştur.Separación que resultó traumática para ambas localidades.
Ortak bir kütle merkezi etrafındaki yörünge süresi 5,732436 gündür.Esse orbitano intorno al comune centro di massa con un periodo di 5,732436 giorni.
(Bu, genellikle küresel simetrik olmayan kütleler için geçerli değildir.)(Ciò non è in genere vero per corpi non sfericamente simmetrici).
Mars Mars (1,5 AB) Dünya ve Venüs'ten küçüktür (0,107 Dünya kütlesi).Marte (1,6 UA) è più piccolo della Terra e di Venere (0,107 masse terrestri).
1932de antimadde ilk keşfedildiğinde, fizikçiler onun kütle çekime nasıl tepki vereceğini merak ettiler.Quando l'antimateria fu scoperta nel 1932, i fisici si chiedevano come avrebbe reagito alla gravità.
Ancak, kütleçekimsel olarak muhtemelen bu sisteme bağlı değildir.Essa tuttavia non è probabilmente legata gravitazionalmente al sistema.
Tipik olarak, tüm vitamerler, kütle başına tam olarak aynı vitamin potansiyeline sahip değildir.In genere non tutti i vitameri possiedono esattamente la stessa potenza vitaminica per massa.
Kaliforniyumun izotoplarının kütle numaraları 237 ile 256 arasındadır.La massa atomica degli isotopi del californio varia da 237 a 256.
Havanın ortalama molekül kütlesi 28.97 g/mol'dür.La massa molecolare principale dell'aria è di 28,97 g/mol.
H205 Yangında kütlesel patlamaya yol açabilir.H205 – Pericolo di esplosione di massa in caso d'incendio.
Uranüs Uranüs (19,6 AB), dış gezegenlerin en hafifidir (14 Dünya kütlesi).Urano (19,6 UA), con 14 masse terrestri, è il pianeta esterno meno massiccio.
Bir beyaz cüce içerisindeki elektronların öz kütle numarası 1036 electrons/m³ sırasındadır.La densità elettronica in una nana bianca raggiunge l'ordine di 1036 elettroni/m3.
Parçacık seviyesindeki kütle çekim kuvvetlerini doğrudan gözlemlemek oldukça zor.È difficile osservare direttamente le forze gravitazionali a livello di particella.
1,9 Dünyü kütleli Gliese 581 e'nin keşfi, 21 Nisan 2009'da ilan edildi.La scoperta di un quarto pianeta, Gliese 581 e, fu annunciata il 21 aprile 2009.
Merkür Merkür (0,4 AB) Güneş'e en yakın ve en küçük (0,055 Dünya kütlesi) gezegendir.Mercurio (0,4 UA) è il pianeta più vicino al Sole ed è anche il più piccolo (0,055 masse terrestri).
Müonların kütleleri 105.7 MeV/c2 civarındadır (elektronun kütlesinin yaklaşık 207 katı).Il muone ha massa a riposo di 105,7 MeV/c2, circa 207 volte la massa dell'elettrone.
Bu durumda teorik olarak bir kara delikten çıkarılabilecek maksimum enerji kütlesinin 29%'u kadardır.La quantità teorica massima di energia estraibile da un buco nero è il 29% dell'energia totale del buco nero.
İkili dev kütleli kara delik, NGC 1128'in içinde bulunur.Il sistema binario di buchi neri è contenuto nella galassia NGC 1128.
Kütle ve ağırlık.Altezza e peso.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod