Matilda (Beyaz Kuş): Doğayı sever ve sorunlara barışçıl çözümler bulmaya çalışır.Rama Chandra does not like violence and tries his best to solve the problems peacefully.
Tuğla kuşaklarda beşer tuğla sırasından oluşturulmuştur.It is made of diamonds in the shape of shells decorated with pearls.
Kısa bir süre sonra donanma, Malta Şövalyeleri'nin kontrolündeki Trablus'u kuşattı.A few hours later, the Brigade captured Nablus itself.
Erişkin olmayan kuşlar kıyılardan içerideki göllere de gidebilmektedir.Exhausted birds may turn up inside homes.
Kusmaya sebep olan yöntemler önerilmez.Efforts to cause vomiting are not recommended.
İl, Fransa'nın doğu kuşağında, Almanya sınırında yer almaktadır.Strasbourg is situated at the eastern border of France with Germany.
Çiçekler, kuşlardan faydalanmak için onlara yakınsayarak evrilmiştir.Its wings are barred and it preys on birds.
"Kusura bakma."I am sorry.
Öyle ki, eski literatürlerde Güney Amerika deve kuşları olarak da tanımlanırlar."Descriptions of apparently new South American birds".
Kertenkelelerin yanı sıra bazen küçük kuşları, memelileri ve yılanları da avladığı görülür.It also takes lizards and sometimes small birds, mammals and snakes.
Gece aktif olan kuşlardır.There are many birds that are active nocturnally.
Bu inançta aynı zamanda ağaçlar ve kuşlar da kutsaldır.Near the wall, the birds are also realistic.
Kuş onu girişlerin kısıtlı olduğu bir odaya getirmiştir.Guards lived in a small room opening onto the Americans' quarters.
Eşeyler aynıdır ama genç kuşlar, göğüste aşağıda çizgisizdir.The sexes are identical, as with most warblers, but young birds are unstreaked on the breast below.
Arı kuşları toplu halde yaşar.Birds generally fly.
Bununla birlikte 3 kuş türünün de nesli tükenmiştir.Three specimens of the bird still exist.
Şair ruhlu bir delikanlı olan Cennet’in oğlu, kuşkuları odak noktasıdır.The Bishop's Son, a sceptic, doubts the Daughter.
Bu ölçekte bir Alman birliğinin kuşatılması ilk kez oluyordu.Soon it begun to be surrounded by a nearby German units.
Daha sonra kuş, herhangi bir işlem yapılmadan serbest bırakılmıştır.All were later bailed and then released without action.
Bunlardan en basitleri kuşkusuz Cesàro toplamı ve Abel toplamıdır.Two of the simplest methods are Cesàro summation and Abel summation.
Aylarca süren askeri kuşatmaların ardından gösteriler silahlı isyanlara dönüşmüştür.After months of military sieges, the protests evolved into an armed rebellion.
Sakin bir orman kuşudur.It is a very quiet bird.
Milyonlarca Kuştuk..., Türkiye'de çok satan albümler listesinde zirveye kadar yükseldi.Milyonlarca Kuştuk... ranked first on the list of best-selling albums in Turkey.
Avrupa kuşkucusu bir çizgidedir.European Software Eng.
Tamamen denizel kuşlardır."They are sea birds.
Bunun olumlu yönü ise çocukların anadillerini rahatlıkla önceki kuşaklar gibi konuşmalarıdır.The others are only as the fairy tales which old wives tell to their children.
Bu kuş kolay tanınan bir türdür.This is a little known species.
Birinin kusuru söylenince üzülürse gıybet olur.If a person is crying, they are sad.
Bazen kuş yuvalarını da kullanırlar.They sometimes use old nests of other birds as well.
4 Nisan'da kuşatma tamamlandı.April 4 deal was completed.
Amcası başta bunu bilmemektedir ancak zamanla kendisinden kuşkulanmaya başlar.Originally he did not remember his past but eventually begins to remember.
Onun tüm eserleri kusursuz ve mükemmeldir.All his writing is strange and original.
Kusursuz cinayete dair ebedi arayış."A Perfectly Framed Assassination".
Ornitoloji, kuşları inceleyen bilim dalı.Ornithology – scientific study of birds.
40 gün süre kuşatma sonrası Mısır hoca eman dileyerek teslim oldu.After 24 hours of fighting, the Egyptians surrendered in disarray.
Bu kuşların büyüklükleri yaklaşık olarak bir serçe kadardır.This is a nearly unmistakable bird as an adult.
Tarihte, göçebe kuşların konakladığı yer olduğu için adı Kuşçu köyü konulmuştur.The men are appalled that the high-security prison within the camp has been named after the bird.
Pek çok mitolojik varlık kuş olup uçabilir.Most species of insects can fly as adults.
Ayrıca karate ve Kung-Fu'da siyah kuşağı vardır.He also had a black belt in judo and karate.
Kuşku duymayacağım tek şey, bir şey düşünüyor olmam.I find when I do not think of myself I do not think at all.
Kusma, bulantı, ishal vb. belirtiler değerlendirilir.Polynomials, Power Series, and Calculus.
Dagobert Wurmser'ın Mantua Kuşatması (1796–1797) 'nda yer aldı.Her husband inherited the Dukedom of Württemberg in 1795–1797.
Kuşların bir kısmı, niçin ölüm pahasına uzun göçlere girişirler?Have you not considered those who left their homes in many thousands, fearing death?
Ye Savaşı: Cao Cao Ye'i kuşatır ve Ye'nin merkezinde Yuan ailesini yakadı.Battle of Ye: Cao Cao lays siege to and captures the Yuan family headquarters of Ye.
Yardımcı kuşlar bölgeyi korumaya, yavruları beslemeye ve büyütmeye yardımcı olur.These birds assist in defending the territory and feeding and rearing the young.
Önce Halep üzerine gelen Timur şehri kuşattı.East First Street was packed with humanity.
Aşağılanmış Kral William oğlunu lanetledi ve kuşatmayı kaldırıp Rouen'e döndü.King William then raised the siege and returned to Rouen.
İçinde uçulabilinen en büyük kuşhanelerden bazıları burdadır.Some of the largest free-flight aviaries in existence are here.
Böylece birkaç ay süren bir kuşatma başladı.This started a period of terror that lasted for several months.
Tartus limanı Emir Bilhin komutasındaki bir meklul birliği tarafından kuşatmaya alındı.Perez was tasked to command Joint Task Force Port Opening.
Tanrı korusun, oradan mahkûm kaçırtmak değil, kuş bile uçurtmazlar."No fighting, no chain snatching, no B-Boy destruction".
1187 - Selahaddin Eyyubi, Kudüs'ü kuşattı.1187 AD - Recurrence takes place in Jerusalem.
Bu kuşatma planı gereği o gün için bir saldırı düşünülmüyordu.Motions of no confidence against the cabinet were to be expected on that day.
Hint kuşları Gallus cinsinin 4 türüdür.This is one of four species of birds in the genus Gallus.
Bunda kuşkusuz Duncan'ın payı fazlaydı.They differed from Duncan in this regard.
İngiliz muhabbet kuşlarının ortalama ömrü, alelade muhabbet kuşlarınınkinden daha kısadır.However, wild birds on average are believed to live shorter lives than captive birds.
Peki “Yol” neden Beat Kuşağı için böylesine kutsal bir anlam kazanmıştır?So how would the ever-sensible Beeb handle such dialogue?
Kuşaklar, gök ekvatorunun her iki yanında yaklaşık 65 ° uzanan bir hacimle sınırlandırılmıştır.The belts are confined to a volume which extends about 65° on either side of the celestial equator.
Bazen Tuğrul ve Konrul kuşları ile eşdeğer olarak görülürler.There he tends plants and watches birds.
"Kuşlar,senin uzak diyarlara gittiğini söylediler bana."The local guides told them they have moved into the mountains.