Kürekle torbalara doldurup, sonra da kurutuyorsunuz.מכניסים אותם לשקיות ומייבשים אותם.
Kürekle torbalara doldurup, sonra da kurutuyorsunuz.تقوم بتجميعها في حقائب وتجففها.
Kürekle torbalara doldurup, sonra da kurutuyorsunuz.ラベリングもします。あるところでは
Merhaba, adım Roz Savage ve kürek çekerek okyanusları geçiyorum.Ahoj, jmenuji se Roz Savage a vesluji napříč oceány.
Merhaba, adım Roz Savage ve kürek çekerek okyanusları geçiyorum.Bonjour, je m'appelle Roz Savage et je traverse les océans à la rame.
Merhaba, adım Roz Savage ve kürek çekerek okyanusları geçiyorum.Chào các bạn, tôi tên là Roz Savage tôi là người chèo thuyền vượt đại dương.
Merhaba, adım Roz Savage ve kürek çekerek okyanusları geçiyorum.Ciao! Mi chiamo Roz Savage e attraverso gli oceani a remi.
Merhaba, adım Roz Savage ve kürek çekerek okyanusları geçiyorum.Hallo, mijn naam is Roz Savage en ik roei oceanen over.
Merhaba, adım Roz Savage ve kürek çekerek okyanusları geçiyorum.Halo, nama saya Roz Savage dan saya mendayung melintasi lautan.
Merhaba, adım Roz Savage ve kürek çekerek okyanusları geçiyorum.Hi, ich heiße Roz Savage und ich rudere über Ozeane.
Merhaba, adım Roz Savage ve kürek çekerek okyanusları geçiyorum.Hola, mi nombre es Roz Savage y remo por los océanos.
Merhaba, adım Roz Savage ve kürek çekerek okyanusları geçiyorum.안녕하세요. 저는 로즈 새비지입니다. 저는 대양을 노저어 건너고 있습니다
Merhaba, adım Roz Savage ve kürek çekerek okyanusları geçiyorum.Salut, numele meu este Roz Savage și traversez oceane vâslind.
Merhaba, adım Roz Savage ve kürek çekerek okyanusları geçiyorum.Üdv, a nevem Roz Savage és óceánokat evezek át.
Merhaba, adım Roz Savage ve kürek çekerek okyanusları geçiyorum.Witam, nazywam się Roz Savage. i wiosłuję przez oceany.
Merhaba, adım Roz Savage ve kürek çekerek okyanusları geçiyorum.Γεια σας, ονομάζομαι Ρόουζ Σάβατζ και διασχίζω ωκεανούς κοπηλατώντας.
Merhaba, adım Roz Savage ve kürek çekerek okyanusları geçiyorum.Добрый день, меня зовут Роуз Сэведж, и я занимаюсь океанской греблей.
Merhaba, adım Roz Savage ve kürek çekerek okyanusları geçiyorum.Здравейте, казвам се Роз Савидж и аз греба и прекосявам океани.
Merhaba, adım Roz Savage ve kürek çekerek okyanusları geçiyorum.שלום, שמי רוז סאווג' ואני חוצה אוקיינוסים בחתירה.
Merhaba, adım Roz Savage ve kürek çekerek okyanusları geçiyorum.مرحباً , إسمى روز سافدج و أقوم بالتجديف عبرالمحيطات
Merhaba, adım Roz Savage ve kürek çekerek okyanusları geçiyorum.海を漕いで渡っています ４年前には 大西洋を単独横断しました
Ne yazık ki, okyanusta seyreden kürekli tekneler pek nadiren düz bir çizgi üzerinde ilerlerler.13 000 kilométer lenne. De sajnos az óceáni evezőshajók nagyon ritkán mennek egyenes vonalban.
Ne yazık ki, okyanusta seyreden kürekli tekneler pek nadiren düz bir çizgi üzerinde ilerlerler.Din nefericire, bărcile cu vâsle rareori merg în linie dreaptă.
Ne yazık ki, okyanusta seyreden kürekli tekneler pek nadiren düz bir çizgi üzerinde ilerlerler.Dummerweise fahren Hochsee-Ruderbote sehr selten auf gerader Linie.
Ne yazık ki, okyanusta seyreden kürekli tekneler pek nadiren düz bir çizgi üzerinde ilerlerler.Helaas varen oceaan-roeiboten zelden in een rechte lijn.
Ne yazık ki, okyanusta seyreden kürekli tekneler pek nadiren düz bir çizgi üzerinde ilerlerler.불행하게도 대양을 건너는 보트가 직선으로 가는 일은 거의 없습니다
Ne yazık ki, okyanusta seyreden kürekli tekneler pek nadiren düz bir çizgi üzerinde ilerlerler.Malheureusement en aviron océanique on va très rarement en ligne droite.
Ne yazık ki, okyanusta seyreden kürekli tekneler pek nadiren düz bir çizgi üzerinde ilerlerler.Naneštěstí oceánské veslice se po přímé linii pohybují velice zřídka.
Ne yazık ki, okyanusta seyreden kürekli tekneler pek nadiren düz bir çizgi üzerinde ilerlerler.Niestety, oceaniczne łodzie wiosłowe bardzo rzadko pływają w inii prostej.
Ne yazık ki, okyanusta seyreden kürekli tekneler pek nadiren düz bir çizgi üzerinde ilerlerler.Por desgracia, botes de remos oceánicos muy rara vez van en línea recta.
Ne yazık ki, okyanusta seyreden kürekli tekneler pek nadiren düz bir çizgi üzerinde ilerlerler.Sayangnya, perahu dayung jarang bisa mengikuti garis lurus.
Ne yazık ki, okyanusta seyreden kürekli tekneler pek nadiren düz bir çizgi üzerinde ilerlerler.Sfortunatamente, le barche a remi oceaniche molto raramente proseguono in linea retta.
Ne yazık ki, okyanusta seyreden kürekli tekneler pek nadiren düz bir çizgi üzerinde ilerlerler.Xui thay, mấy chiếc thuyền đi biển rất hiếm khi đi trên một đường thẳng.
Ne yazık ki, okyanusta seyreden kürekli tekneler pek nadiren düz bir çizgi üzerinde ilerlerler.Δυστυχώς, οι βάρκες κωπηλασίας σπάνια πλέουν σε ευθεία γραμμή.
Ne yazık ki, okyanusta seyreden kürekli tekneler pek nadiren düz bir çizgi üzerinde ilerlerler.За съжаление, океанските гребни лодки много рядко минават по права линия.
Ne yazık ki, okyanusta seyreden kürekli tekneler pek nadiren düz bir çizgi üzerinde ilerlerler.К сожалению на лодке очень редко удается плыть по прямой.
Ne yazık ki, okyanusta seyreden kürekli tekneler pek nadiren düz bir çizgi üzerinde ilerlerler.לצערי, סירות משוטים לעיתים נדירות שטות בקו ישר.
Ne yazık ki, okyanusta seyreden kürekli tekneler pek nadiren düz bir çizgi üzerinde ilerlerler.للأسف , قوارب تجديف المحيطات نادراً جداً ما تعبره فى خط مستقيم
Ne yazık ki, okyanusta seyreden kürekli tekneler pek nadiren düz bir çizgi üzerinde ilerlerler.直線航路で行くことはまずなく オーストラリアに着く頃には
Okulda birlikte kürek çektiğimiz kişi öldü...Wuj z Bancho zachowuje się jak nasz ojciec.
Okyanusları kürek çekerek geçmiş insanların bulunduğunu öğrendim.Am aflat că oamenii traversaseră oceanele vâslind.
Okyanusları kürek çekerek geçmiş insanların bulunduğunu öğrendim.Ho scoperto che della gente aveva remato attraverso gli oceani.
Okyanusları kürek çekerek geçmiş insanların bulunduğunu öğrendim.Ich fand heraus, dass Leute über Ozeane gerudert waren.
Okyanusları kürek çekerek geçmiş insanların bulunduğunu öğrendim.Ik kwam erachter dat mensen over oceanen roeiden.
Okyanusları kürek çekerek geçmiş insanların bulunduğunu öğrendim.J'ai découvert que d'autres personnes avaient traversé les océans à la rame.
Okyanusları kürek çekerek geçmiş insanların bulunduğunu öğrendim.여러 사람들이 대양을 노저어 건넌것을 알게 되었습니다
Okyanusları kürek çekerek geçmiş insanların bulunduğunu öğrendim.Me enteré de que la gente había cruzado los océanos a remo.
Okyanusları kürek çekerek geçmiş insanların bulunduğunu öğrendim.Megtudtam, hogy emberek átevezték az óceánokat.
Okyanusları kürek çekerek geçmiş insanların bulunduğunu öğrendim.Objevila jsem lidi, kteří veslovali přes oceány.
Okyanusları kürek çekerek geçmiş insanların bulunduğunu öğrendim.Odkryłam, że ludzie wiosłowali przez oceany.
Okyanusları kürek çekerek geçmiş insanların bulunduğunu öğrendim.Saya menemukan bahwa orang-orang telah mendayung melintasi lautan.
Okyanusları kürek çekerek geçmiş insanların bulunduğunu öğrendim.Tôi đã tìm được những nguời đã từng chèo thuyền vượt biển
Okyanusları kürek çekerek geçmiş insanların bulunduğunu öğrendim.Ανακάλυψα ότι κάποιοι είχαν διασχίσει τους ωκεανούς κωπηλατώντας.
Okyanusları kürek çekerek geçmiş insanların bulunduğunu öğrendim.Открих, че хората гребейки могат да пресичат океани.
Okyanusları kürek çekerek geçmiş insanların bulunduğunu öğrendim.Я узнала, что человек может пересечь океан на весельной лодке.
Okyanusları kürek çekerek geçmiş insanların bulunduğunu öğrendim.גיליתי שאנשים כבר חצו את את האוקיינוסים בחתירה.
Okyanusları kürek çekerek geçmiş insanların bulunduğunu öğrendim.و أكتشفت أن الناس استطاعو التجديف عبر المحيطات
Okyanusları kürek çekerek geçmiş insanların bulunduğunu öğrendim.実際に会った女性は私と同じような体格でした
Okyanusun ortasındasınız. Sahip olduğunuz tek itme gücünü kürekler sağlıyor.J'étais au beau milieu de l'océan et les avirons sont le seul moyen de propulsion.
Onlar da pes ettiğinde, kırık küreklerden birini diğerlerine yedek parça olarak kullandım.A když se rozbilo i toto, vykuchala jsem jedno z polámaných vesel a použila je.