Ana içeriğe geç
Sözlük

küme ile cümle

küme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
CD14, ( başkalaşım kümesi 14) bir insan genidir.CD14 (cluster of differentiation 14) é um gene humano.
Entegre şirketlerde sadece kümesler entegre bünyesinde değildir.A empresa não atende apenas clientes diretos.
Ab initio yöntemlerinde, bir teori düzeyi (yöntem) ve bir temel küme tanımlanması gerekir.São necessários definir nos métodos ab initio um nível de teoria (o método) e um conjunto de funções-base.
Her anahtar K için, EK girdi blokları kümesi üzerine bir permutasyondur (bijeksiyon eşlemesi).Para cada chave K, EK é uma permutação (um mapeamento bijetivo) sobre o conjunto de blocos de entrada.
Neden M31 bu gibi kümelere sahipken Samanyolu’nun bu kümelere sahip olmadığı henüz bilinmiyor.Não se sabe por que M31 tem desses aglomerados, enquanto a Via Láctea não tem.
Oluşan filtrelemenin kapsamı, verilen protokol kümesi tarafından tanımlanır.Repassar o filtro solar de acordo com o escrito no produto.
Bu bölgedeki iyi bilinen bir kümenin üyesidir.É um conhecido palestrante nessas áreas.
Fakat 2 sezon sonra takım tekrar küme düştü.Depois de duas temporadas a equipe foi novamente rebaixada.
1996'da ise yeniden küme düşmüştür.Em 1996, sofreu novo descenso.
Ayrıca bu özelliklerin temsilinde kullanılan kümelerini de içerebilmektedir.Isto também limita as relações de pressão que podem ser utilizadas no ciclo.
Yıldız kümesinde son 100 milyon yıl içinde oluşmuş sıcak mavi yıldızlar başı çekmektedir.O aglomerado é dominado por estrelas azuis quentes, que se formaram nos últimos 100 milhões de anos.
Her küme iyi sıralı bir küme yapılabilir.Cada super pode ser melhorada.
Millî amatör küme ligi: 2000-01, 2001-02, 2002-03.Divisão de amador nacional: 2000-01, 2001-02, 2002-03.
S.K. küme düşmüştür.Ru fica surpresa.
Metal aromatikliğinin alüminyumun bazı metal kümelerinde bulunduğu düşünülmektedir.Acredita-se que existe aromaticidade metálica em certos grupos de ligas de alumínio.
Tetrasyon, n 0 {\displaystyle {^{n}0}} ve diğer tanım kümelerini ifade etmek için genişletilebilir.Tetração pode ser estendida para definir n 0 {\displaystyle {^{n}0}} e outros domínios de função também.
6) Boş olmayan bir X {\displaystyle X} kümesi verilsin.Seja X {\displaystyle X} um conjunto não vazio.
Dolayısıyla bu tümcelerin her biri bir kümeyi tarif eder.Assim, cada estrofe representa também um dos passos descritos.
V {\displaystyle V} kümesinin elemanlarına yöney (vektör) denir.Os vértices em V {\displaystyle V} são chamados de modos de controle.
Kulüp küme düştükten sonra Öztürk Standard Liège'e transfer olmuştur.Após uma temporada na capital, foi comprado pelo Standard Liège.
Buna karşın reel sayıların kümesi sayılamaz bir kümedir.Em outras palavras, os números reais não são contáveis.
IC 1590 açık yıldız kümesi ve HD 5005 çift yıldızına yakındır veya dahildir.Ela inclui o aglomerado aberto IC 1590 e a estrela HD 5005.
Abell kümelerini ifade etmek için standart olmuş biçim: Abell X, X = 1 den 4.076'ya.A nomenclatura padrão usada para referenciar-se ao aglomerados Abell é: Abell X, onde X varia de 1 a 4076.
Yaban Ördeği yıldız kümesi, içerdiği 2.900 yıldızla bilinen en zengin açık kümelerden biridir.É um dos mais ricos e compactos aglomerados abertos conhecidos, contendo cerca de 2 900 estrelas.
Şu anda küresel yıldız kümelerinde yaklaşık 130 milisaniye pulsarı bilinmektedir.Atualmente, existem aproximadamente 130 pulsares de milissegundo conhecidos em aglomerados globulares.
Matematikte, bir uzay belirli bir matematiksel yapıya sahip bir kümedir.Em matemática, um espaço é um conjunto dotado de alguma estrutura matemática adicional.
NGC 1023 Grubu yaklaşık olarak 20 milyon ışık yılı uzaklıkta bulunan bir gökada kümesi.O Grupo NGC 1023 é um grupo de galáxias a aproximadamente 20.6 milhões de anos-luz de distâncias da Terra.
Topolojik yapı, geometri bağlamında bir kümenin üzerine konabilecek en basit yapı olarak görülebilir.Essa topologia pode ser considerada a forma mais simples de rede em avanço.
Galaksi kümeleri birkaç açı dakikası aralıklar üretebilir.Os aglomerados de galáxias podem produzir separações de vários arco-minutos.
En yakın açık yıldız kümelerinin uzaklıkları bir ya da iki metodla direkt olarak ölçülebilir.Pode-se medir diretamente a distância dos aglomerados abertos mais próximos mediante vários métodos.
Buna göre her sayı temelde bir kümedir.Cada verdade, por sua vez, contém muitas mentiras.
Bu sezon kulüpler arasındaki anlaşmaya göre hiçbir takım küme düşürülmedi.Por um acordo entre os clubes da primeira divisão, nenhum time foi rebaixado para essa temporada.
Ayrıca açık yıldız kümeleri Yerel Grup’un çoğu galaksisinde kolaylıkla ayırt edilebilirler.Os aglomerados abertos podem ser detectar facilmente em outras galáxias do Grupo Local.
Tüm mümkün çözümlerin bir matematiksel kümesine çözüm kümesi adı verilir.O grupo de todas as soluções possíveis é chamado de conjunto-solução.
Real Madrid, Barcelona ve Athletic Bilbao La Liga tarihinde hiç küme düşmeyen takımlar olarak dikkat çekiyor.Apenas Real Madrid, Barcelona e Athletic Bilbao nunca foram rebaixados para a Segunda Divisão.
2002 yılında tekrar küme düşen takım, ertesi yıl tekrar Birinci Lig'e yükseldi.Foi rebaixada no ano seguinte, mas regressaria à primeira divisão em 2002.
Güney Araştırmasıyla Abell'in orijinal Kuzey Araştırmasına 1,361 zengin küme daha ilave edilmiştir.O Levantamento Austral juntou mais 1361 aglomerados ricos à estatística de aglomerados Abell.
Eşküme belitine göre iki küme sadece birinin her bir elemanı diğerinde varsa eşittir.Dizemos que dois conjuntos são iguais se, e somente se, cada elemento de um é também elemento do outro.
Kümenin yaşı yaklaşık olarak 450 milyon yıl olarak hesaplanmaktadır.O sistema tem uma idade estimada de 450 milhões de anos.
M96 Grubu (ayrıca Aslan I Grubu olarak da bilinir) Aslan takımyıldızında bulunan gökada kümesi.O Grupo M96 (também conhecido como Grupo Leo I) é um grupo de galáxias na direção da constelação de Leo.
Chelsea'nin başında çıktığı 32 maçta sadece 5 galibiyet alabildi ve takımın küme düşmesine engel olamadı.Na disputa do cavalo, Daniel foi apenas 10º, sendo assim reserva do evento.
Fransa, Kanada ve ABD'de kümes ve çiftlik hayvanları yemi olarak kullanılır.O uso primário do milho nos Estados Unidos e no Canadá é na alimentação para animais.
Son üç takım ise bir alt kümeye düşer.O mundo dos três está de cabeça para baixo.
Galaksi kümeleri listesi ^ Clavin, Whitney; Jenkins, Ann; Villard, Ray (7 Ocak 2014).Consultado em 3 de dezembro de 2014 Clavin, Whitney; Jenkins, Ann; Villard, Ray (7 de janeiro de 2014).
Bu yüzden örneğin küme parantezleri yerine girintileme işlemi kullanılır.É o mês no qual se discute o reajuste salarial, por exemplo.
Ancak Javier Clemente, takımın küme düşmesini önleyemedi.Porém, Blomqvist não conseguiu evitar o rebaixamento da equipe.
Seti@home projesi var olan en büyük kümedir.Seu projeto mais conhecido foi o plano urbanístico de Goiânia.
Böylece küçükten büyüğe doğru kümelenmeli bir yapı hiyerarşisi bulunur.É fundamental construir com o jovem uma demanda que lhe seja genuína.
Birçok buyruk kümesi eskiden az sayıda yazmaç tanımlamıştır ve bunu artık değiştirmek zordur.Muitos conjuntos de instrução especificam um número baixo de registradores e isso não pode ser mudado.
İki sezon ligde kalan Yeşildirek, 1962-1963 sezonunda küme düştü.O reinado de dois anos na Divisão Oeste chegou a um fim na temporada 1963-64.
Üsküdar küme düştü.O cutelo caiu.
Çok ilginç bir kümedir, çünkü farklı gökada türlerinden, geniş bir çeşitlilik içerir.Conseqüentemente, não é surpreendente que contenha uma grande diversidade dialetal interna.
Denklik bağıntısı, tanımlı olduğu kümeyi denklik sınıfı adı verilen altkümelere ayırır.Um sistema de caminhos autoevitantes satisfaz a chamada condição do volume excluído.
Birebir fonksiyon: Tanım kümesinde birbirinden farklı her öğenin, görüntüsü de birbirinden farklıdır.Hino: Para cada dia e cada momento do mesmo há um hino diferente.
Bu küme, Macellan Bulutları ve SagDEG uydu gökadalarından daha uzaktadır.Este aglomerado estelar está mais longe do que as Nuvens de Magalhães e SagDEG, satélites de nossa Galáxia.
Bundan sonra ikinci aşamada kullanılan çerçeveler ilk aşamada seçilmiş kümeler olur.Fica estabelecido que a promoção para a segunda fase levará em conta os pontos acumulados na primeira fase.
Bir sürekli doğrusal operatör haritaları sınırlı kümeler içinde sınırlı kümesidir.O termo funcional linear limitado é um funcional que leva conjuntos limitados em conjuntos limitados.
Kümenin yaşı 3,2 ile 5 milyar yıl arasında hesap edilmektedir.Sua idade é estimada entre 500 milhões e 2 bilhões de anos.
Fakat 2009'da takımın küme düşürülmesi sebebiyle Ankaragücü'ne transfer oldu.Em 2009 uma morte foi relacionada ao perfuramento do mamilo.
Yıldızlar arasındaki mesafe, yeni keşfedilen genişletilmiş kümeler içinde çok daha büyüktür.As distâncias entre as estrelas são, portanto, muito maiores nos aglomerados estendidos.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod
küme ile cümle - Sayfa 24 - küme kelimesiyle örnek cümleler | KKTC App