küme ile cümle
küme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Kümenin sağ tarafında yer alan bu gökada, gruptaki birçok sarmal gökadadan biridir.Любимой позицией на поле для него является правый фланг атаки.
Nitekim 4 = {0,1,2,3} bir kümedir.15:33; 16:20; 1 Кор.
Olasılık kuramında olay, kendisine bir olasılık değeri atanan sonuç kümesine verilen addır.Удачно завершившийся разговор, как это бывало, создал у него ощущение разрешенной проблемы.
Shuvalan geçen sezonun sonunda küme düşmüştü.Джошуа был свежее в концовке.
Fakat 2009'da takımın küme düşürülmesi sebebiyle Ankaragücü'ne transfer oldu.Но в 2009 году по состоянию здоровья он покинул команду.
Kulüp, 1904 yılında kuruldu ve 1946'da küme düştüğü Serie A'ya 2003 yılında geri döndü.Основан в 1940 году, дебютировал в Серии A в 1973 году.
Bu küme, büyük bir ihtimalle, birbiriyle birleşen daha küçük birkaç küme içermektedir.Примером может быть проведение меньшего количества времени вместе в паре.
Samanyolu Galaksisi'nde 1100'den fazla açık yıldız kümesi keşfedilmiştir ve daha fazla olduğu düşünülmektedir.В нашей Галактике открыто более чем 1100 рассеянных скоплений, но предполагается, что их гораздо больше.
Bu, aynı yerde doğduklarını ve belki de başlangıçta açık küme oluşturduklarını düşündürmektedir.هذا يشير إلى أنهم ولدوا في نفس الموقع، وربما شكلت في البداية مجموعة مفتوحة.
Mandelbrot kümesinin alanı yaklaşık olarak 1.50659177 ± 0.00000008.تُقدر مساحة مجموعة ماندلبرو ب 1.50659177 ± 0.00000008..
2006 yılında, RSGC1 adı verilen ve 14 kırmızı süperdev yıldız içeren büyük bir yıldız kümesi keşfedildi.وقد رصدت عام 2006 تجمعات كبيرة لنجوم جديدة تحوي 14 نحما من النجوم العظمى الحمراء وسميت RSGC1.
NGC 1399, Ocak kümesi'nin merkezinde bulunmaktadır.توجد المجرة NGC 1399 في وسط المجموعة.
Kümede sadece iki değişen yıldız bilinmektedir.وتوجد فيه اثنين فقط من النجوم المتغيرة.
Bilinen en az parlaklığa sahip yıldızlar NGC 6397 kümesinde yer alırlar.كما أن النجوم الأقل إضاءة والتي نعرفها تقع في مجال التجمع المغلق لـ NGC 6397.
Örneğin "gray|grey" ve "gr(a|e)y" değişik desenlerdir, ama her ikisi de gray ve grey`i içeren kümeyi tanımlar.على سبيل المثال ،gray|grey و gr(a|e)yهي أنماط مكافئة تصف كلاهما مجموعة "gray" أو "grey".
Tüm küme/bulutsu kompleksi sadece 3 yay-dakika büyüklüğündedir.حجم المجموعة المعقدة كلها هو فقط حوالي 3 دقيقة-قوسية في الحجم.
Küme, çok sayıda kısa ömürlü büyük kütleli yıldızlardan oluşmaktadır.يتكون التجمع النجمي من عدة نجوم كبيرة من ذوات العمر القصير.
Bu yüzden gökbilimciler bu yeni keşiflerine "Kar tanesi kümesi" lakabını takmışlardır.وبالتالي، اطلق علماء الفلك على هذا العنقود "ندفة الثلج العنقودية".
Böylece, hareket eden bir yıldız kümesi oluşabilir.هذا يمكن أن يحدث عندما نجم يحتضر.
Bu kümenin en bilinen üyesi pi sayısıdır.وهذا يمثل أعلى تقدير لـ p .
Kümes hayvanı sayısının 300 dolayında olduğu sanılmaktadır.باختصار فهي تشك أصلاً بوجود ظاهرة القرد رقم مئة.
Küme tanımına göre bir öge ya kümenin içindedir ya da değildir.أي يُشك فيه أكان خرج إلى الحبشة أم لا.
Kulüp, 1904 yılında kuruldu ve 1946'da küme düştüğü Serie A'ya 2003 yılında geri döndü.تأسس الفريق عام 1904، وهو يلعب الآن في الدوري الإيطالي الدرجة A منذ عودته له في عام 2003.
NGC 1128, Abell 400 galaksi kümesi içinde yer alır.NGC 1128 هي مجرة على شكل أثقال رياضية تقع في العنقود المجري أبيل 400.
Örneğin, tüm canlı hücreler, aynı temel nükleotit ve amino asit küme dizilerini kullanırlar.فمثلاً كل الخلايا الحية تستعمل نفس المجموعة الأساسية من النوكليوتيدات والأحماض الأمينية.
Fiumana, kurulduktan sonra Birinci Küme'ye alındı.تم التخلي عنه بعد بناء النموذج الأول.
Birçok yönden küresel yıldız kümelerine benzerdir(daha az yoğun olmasına rağmen).وغالبًا ما يُطلق على درك المسطح المائي "عمق"، كما في نقطة العمق تشالنجر، وهو درك محيطات الأرض.
Bu durum, genel olarak her üç küme için de 1984'e kadar bilinmemekteydi.وسترون لماذا لن تكون 1984 مثل 1984."
Yıldızlar, kümeler ve diğer nesnelerin oluşturuduğu M24, Samanyolu gökadasında Yay kolu'nun bir parçasıdır.نجوم وتجمعات نجوم والأجرام الأخرى المكونة لمسييه 24 هي جزء من ذراع درب التبانة المسمى الرامي.
İki kümeden sonsuz olanını alalım.والمستقيم يمتد إلى ما لا نهاية من الجهتين.
Ancak sezon sonunda küme düşmekten son maçlarda kurtuldular.آخر تحديث المباريات الملعوبة في نهاية الموسم.
Domuz, biftek ve kümes hayvanları, domuz en fazla olmak üzere Almanya'da başlıca tüketilen et çeşitleridir.لحم البقر والخنزير والدجاج هي أكثر اللحوم المستهلكة في المطبخ الألماني ولحم الخنزير هو الأكثر شعبية .
Ancak küme düşmekten kurtulamadı.بل حتى لم يسقط زجاجها.
Ama diğer bütün kümes hayvanlarını yerler.تقريبا كل أجزاء الخنزير تؤكل.
Bu kümeye A 0 {\displaystyle A_{0}} diyelim.ويشترط أن يكون a ≠ 0 {\displaystyle a\neq 0} .
Yutan eleman, üzerinde ikili bir işlem bulunan bir kümede özel bir eleman (öğe)."اسرق الباكون" هي صيغة أخرى من "أمسك العلم" حيث فيها فريقان يتقاتلان على علم واحد موضوع في وسط الساحة.
Gece gökyüzünde görülebilen en parlak küresel kümedir.وتعتبر أكبر مجرة مرئية من الأرض، من حيث المساحة التي تغطيها في السماء ليلا.
Yanılsama korelasyonu bir veri kümesi içinde var olmayan korelasyonları görme eğilimidir.الربط الوهمي هو الميل لرؤية روابط غير موجودة بين مجموعة من البيانات.
Kümes hayvanı ve binek hayvanları da beslenir.ويتغذى على الطحالب والعوالق الحيوانية.
Gençlerbirliği böylelikle küme düşmekten kurtuldu.رابطة شباب ميت غراب.
Belirli bir bilgisayar için seçilen komut kümesi bu bilgisayarın makine diliyle yazılımlanmasını belirler.إن الأمر الجزئي يكون معد بحيث أن حاسب معين يدعم ما يعرف بلغة آلة الحاسب.
Buna göre her sayı temelde bir kümedir.فالكل جوهر واحد أساساً.
Maffei 1 Kümesi (ayrıca IC 342 Kümesi olarak da bilinir), Yerel Küme'ye en yakın gökada grubudur.مجموعة مافاي 1 أو مجموعة IC 342 هو أقرب تجمع مجري إلى المجموعة المحلية.
Bulutsu, yıldız kümesinin bulunduğu mesafede yaklaşık 4 ışık yılı bir genişliğe sahiptir.تمتد هذه السحابة نحو 8 سنه ضوئية من النجم الموجود في وسطها.
Bu sayı daha yoğun kümelerde daha yüksektir.وهذه نسبة أعلى بكثير من تلك التي للبالغ.
Bu yeni oluşan kümedeki yıldızların çoğunluğu, üstte alanın dışındaki bölgelerde bulunmaktadır.بالنسبة لمعظم المذنبات، في الحضيض من مدارها تقع خارج مدار الأرض.
Fakat bu sefer ligi son sırada bitirip takımının küme düşmesini engelleyemedi.ولحسن الحظ، كان غضبه أقل هذه المرة، فلم يقطع الإمدادات عن ابنه.
Sporda amatör küme birinci ligindedir.ميدالية الرياضة من نوط الدرجة الأولى.
Halen küme teorisi, matematiksel mantık, topoloji konularına yoğunlaşmıştır.يراد به في علم المنطق المحمول، ويراد بالجيم الموضوع.
42 Cancri, kümenin doğrulanmış bir üyesidir.42 Cancri é um membro confirmado.
Benzer olarak çözüm kümesi, k ≡ 4 (mod 16) şeklinde de ifade edilebilir.De maneira equivalente, a solução pode ser expressa da forma k ≡ 4 (mod 16).
Bu kümeler birkaç milyon yıl içinde hızlıca yok olurlar.Estes aglomerados dispersam-se depressa em apenas alguns milhões de anos.
Bu yaklaşımların tümünde, yöntem seçimi ile birlikte, bir temel küme seçilmesi gereklidir.Além da escolha do método, em todas estas aproximações é necessário escolher um conjunto de funções-base.
R136 kümesi çeşitli bileşenlerden oluşmaktadır.O aglomerado R136 contém vários componentes.
Bu, aynı yerde doğduklarını ve belki de başlangıçta açık küme oluşturduklarını düşündürmektedir.Isso sugere que elas tenham nascido no mesmo lugar, e talvez inicialmente compunham um aglomerado aberto.
Bilinen en az parlaklığa sahip yıldızlar NGC 6397 kümesinde yer alırlar.As estrelas menos luminosas atualmente conhecidas estão localizadas no aglomerado NGC 6397.
Kümenin parlak merkezi çekirdeği yaklaşık 7 parsek (22.8 ışık yılı) bir çapa sahiptir.O núcleo central brilhante do aglomerado tem um diâmetro de cerca de 7 parsecs (22,8 anos-luz).
Örneğin, tüm canlı hücreler, aynı temel nükleotit ve amino asit küme dizilerini kullanırlar.Por exemplo, todas as células vivas usam os mesmos ácidos nucleicos e aminoácidos..
Andromeda galaksisinde keşfedilen üç küme M31WFS C1, M31WFS C2 ve M31WFS C3’dir.Os três descobertos em Andrômeda são M31WFS C1, M31WFS C2 e M31WFS C3.
Skara Brae - Kuzey Avrupa'nın en iyi korunmuş Neolitik köyünü oluşturan sekiz evden oluşan bir küme.Skara Brae - aglomerado de 10 casas, sendo a vila Neolítica mais bem preservada do Norte da Europa.