küme ile cümle
küme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
İlk 128 karakter (US-ASCII kümesindeki karakterlerin aynısı) tek baytla kodlanır.Первые 128 символов стандарта Юникод — совпадают с соответствующими символами US-ASCII.
Ek olarak, küresel yıldız kümeleri, en soğuk beyaz cücelerin sıcaklığına bakılarak tarihlendirilebilir.Кроме того, возраст шарового скопления можно определить по температуре наиболее холодных белых карликов.
İkinci Beidou-2 uydu kümesi COMPASS-G2 15 Nisan 2009 tarihinde başlatıldı.Второй спутник, «Компас-G2», запущен 15 апреля 2009.
Spektrumu, bir sistemin toplam enerjisini ölçerken olası sonuçlar kümesidir.Его спектр — это множество возможных значений при измерении полной энергии системы.
Kümede, 18 RR Lyrae tipi değişen yıldız gözlenmiştir.В скоплении обнаружено 18 переменных звёзд типа RR Лиры.
En yakın açık yıldız kümelerinin uzaklıkları bir ya da iki metodla direkt olarak ölçülebilir.Расстояния до наиболее близких к нам скоплений можно измерить прямо одним из двух способов.
Bu kümeye A 0 {\displaystyle A_{0}} diyelim.Обозначим этот слой a 0 {\displaystyle a_{0}} .
Bu durumda Y kümesine (X,S) uzayının temeli denir.Потому-то это место стали называть его именем — Хызыр Зиндей (Хыдыр Зунджа).
Küresel yıldız kümeleri için tipik sonuçlar gösteriyor ki, 12.7 milyar yıl olacak kadar yaşlı olabilirler.В результате вычислений установлено, что типовой возраст шаровых скоплений может доходить до 12,7 млрд лет.
Q' kümesi ile gösterilirler.Проверяем q на простоту.
Boş kümenin tümleyeni evrensel kümedir.Измерение вселенской пустоты.
Diğer direkt yöntem hareketli küme metodu olarak adlandırılır.Другой прямой способ — так называемый метод движущегося скопления.
Kinematik ve Dinamik – Yıldızların ve kümelerin hareketi.Кинематика и динамика механизмов : Допущ.
Kümenin yaşı yaklaşık olarak 450 milyon yıl olarak hesaplanmaktadır.Возраст пород составляет около 450 миллионов лет.
Küme 12.5 milyar yıl yaşındadır.Возраст — 5,6 млрд лет.
Yukarıdaki örnekte A, yaşlı insanlar kümesi olabilir.Вверху скорбит пожилая женщина.
Zaman içinde kümeden yayılan radyasyon basıncı moleküler bulutu dağıtır.Со временем давление излучения от скопления развеивает облако.
Kümenin yaşı 3,2 ile 5 milyar yıl arasında hesap edilmektedir.Возраст скопления оценивается в 3,2—5,0 миллиарда лет.
Boş küme her kümenin alt kümesidir.Кажется, вся дорога жизни летит под откос.
VI den VIII e kadar olan sınıflar yıldız kümelerini incelemek için kullanılmıştır.Он распределил туманности на 8 категорий, и классы с VI по VIII отвёл для классификации скоплений звёзд.
Normal .NET CF ile aynı çalışma süresine sahipken, sınıf kütüphanesinin yalnızca bir alt kümesi mevcuttur.В настоящий момент в нём доступны возможности .NET CF, ограниченные только определённой библиотекой классов.
Açık yıldız kümeleri yıldız evrimi çalışmasının anahtar nesneleridir.Рассеянные звёздные скопления — ключевые объекты для изучения звёздной эволюции.
Yutan eleman, üzerinde ikili bir işlem bulunan bir kümede özel bir eleman (öğe).На них совершается нападение, от которого они отделываются парой царапин.
Sekiz adet olan gözlerin tümü bir arada kümelenmiş, ön ortadakiler diğer hepsinden daha küçük.У одних он существует непродолжительное время (папоротники), у других преобладает в течение всей жизни (мхи).
Açık kümeler genellikle birkaç yüz yıldız içerir.Нередко вспышки охватывают несколько сотен человек.
Yıldız kümeleri çıplak gözle görülebilir.Звезду можно наблюдать невооружённым глазом.
Benzer ipliksi yapılar ağı diğer galaksi kümelerinde de görülmektedir.Существует также доказательство существования подобных поясов в других галактиках.
2005 yılında, astronomlar Andromeda galaksisinde tamamen yeni bir çeşit yıldız kümesi keşfetti.В 2005 году астрономы обнаружили в гало M 31 совершенно новый вид звёздных скоплений.
Küme, meşhur küresel küme M13'e göre daha sönüktür.Однако его часто не замечают из-за близости к ещё более яркому скоплению M 13.
Ancak finansal kriz içindeki takım küme düştü.Но этим планам помешал финансовый кризис.
Ancak Javier Clemente, takımın küme düşmesini önleyemedi.Андре Россино не сразу понял, что происходит с командой.
2 Mart 2007 tarihinde gökbilimcilerden oluşan bir ekip, küme içerisinde Komet gökadası'nı tespit etmiştir.2 марта 2007 года группа исследователей заявила об открытии в скоплении галактики Комета .
Bu küme 13 ile 27 arası gökada içermektedir.Группа может содержать от 13 до 27 галактик.
Ancak takımı bir kez daha küme düştü.Но потом команда вновь откатилась.
Boş fonksiyon: Tanım kümesi boş kümedir.Поповская пустошь Поповское —товар.
En ünlü çalışması Mandelbrot kümesi olarak bilinir.Наиболее известной его работой является манга Trigun.
Daha sonra başka kümeler içinde üç tane daha gezegenimsi bulutsu keşfedilmiştir.Вслед за этим свечением из-под корабля к горизонту точно также ушло ещё три.
Kongo Kırmızısı, çözeltilerde kümeleşmeye yatkındır.Рыжая цапля обитает в тростниковых зарослях у воды.
Onun ayrılması sonucu Rangers bir sonraki sezon küme düştü.Из-за этого форвард пропустил остаток сезона.
Tüm küme/bulutsu kompleksi sadece 3 yay-dakika büyüklüğündedir.Однако длина ролика сверхвысокой чёткости ограничена 3 минутами.
Messier 37, Arabacı takımyıldızındaki üç açık yıldız kümesi içinde en parlak olanıdır.M 37 — самое яркое из трёх знаменитых рассеянных скоплений Возничего.
Hayvancılık olarak; büyükbaş ve küçükbaş ile kümes hayvancılığı yapılmaktadır.Питается насекомыми и мелкими животными, а также плодами.
Başak kümesi'nin parçalarıdırlar.Это кусочки мозаики.
Bir HA kümesinde genellikle en az iki düğüm bulunur.Двери, как правило, имеют по крайней мере одну ручку.
Cantor, kümeler kuramının temellerine ilişkin kapsamlı soruları ortaya koydu.Кантор в определённом смысле поставил все с ног на голову.
A ve B herhangi iki küme olsun.Пусть a и b — целые числа.
Ancak takımın bir kez daha küme düşmesine engel olamadı.Однако здоровье не позволило ему снова стать к станку.
Hiç olmazsa küme düşmeyelim.Не надо добивать упавшего.
Pencere, küresel yıldız kümesi NGC 6522 merkezi çevresindedir.В центре окна находится шаровое скопление NGC 6522.
İzin verilen kümeden imzalama için x {\displaystyle x} gizli anahtarı seçilir.Пусть x — секретный ключ подписывающей стороны.
Son yıllarda köyde kümes hayvancılığı da yapılmaktadır.В последние годы существования селения разводили также свиней.
M22, 10,600 ışık yılı uzaklığıyla Dünya'ya en yakın küresel kümedir.M 22 — одно из ближайших к Земле шаровых скоплений, находится на расстоянии 10 400 световых лет.
SX Phoenicis değişenleri öncelikle, küresel kümeler ve gökada halelerinde bulunurlar.Переменные типа SX Феникса могут быть найдены в первую очередь в шаровых скоплениях и галактических гало.
Ayrıca F {\displaystyle F} kümesine f {\displaystyle f} fonksiyonunun grafiği adı verilir.Функция f {\displaystyle f} также называется функцией искривления.
Gözle görülebildiği halde, kümenin daha önce keşfedilememiş olması ilginçtir.Какое из этих развлечений появилось раньше, трудно установить.
3C 75 (veya 3C75) Abell 400 gökada kümesi içinde bulunan ikili kara delik sistemidir.3C75 (или 3С 75) — двойная чёрная дыра в скоплении галактик Эйбелл 400 (англ.)русск..
Yani, bu polinomların Julia kümelerini tarif eden bir nevi kombinatorik atlasdır.О нём напоминает лишь элегантная арка через виа Джулия.
Aynı elemanlardan oluşan kümelere eşit kümeler denir.Фигуры с одинаковой площадью называются равновеликими.
O sezon küme düşen takımda yalnızca 5 lig maçında oynayabildi.Всего же за сезон сыграл в 5 матчах.
Kümes hayvanlarının %90'lık bir kısmı tavuklardan oluşuyordu.98 % говядины получены от коров молочных пород.