kötülük ile cümle
kötülük kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Fesada gebe kalıp kötülük doğururlar, İçleri yalan doludur.››Он зачал зло и родил ложь, и утроба его приготовляет обман.
Fesada gebe kalıp kötülük doğururlar, İçleri yalan doludur.››הרה עמל וילד און ובטנם תכין מרמה׃
Fesada gebe kalıp kötülük doğururlar, İçleri yalan doludur.››حبل شقاوة وولد اثما وبطنه أنشأ غشا
Fesada gebe kalıp kötülük doğururlar, İçleri yalan doludur.››他 們 所 懷 的 是 毒 害 、 所 生 的 是 罪 孽 、 心 裡 所 豫 備 的 是 詭 詐
Fesada gebe kalıp kötülük doğururlar, İçleri yalan doludur.››他 們所懷 的 是 毒害 、 所生 的 是 罪孽 、 心裡所 豫備 的 是 詭詐
Gilat kötülük yapanların kentidir, Kan izleriyle doludur.De bewoners van Gilead zijn misdadigers, de stad is vol bloedsporen.
Gilat kötülük yapanların kentidir, Kan izleriyle doludur.Denn Gilead ist eine Stadt voll Abgötterei und Blutschulden.
Gilat kötülük yapanların kentidir, Kan izleriyle doludur.Efraim ten się z narodami zmieszał; Efraim będzie jako podpłomyk nieprzewracany.
Gilat kötülük yapanların kentidir, Kan izleriyle doludur.Galaad est une ville de malfaiteurs, Elle porte des traces de sang.
Gilat kötülük yapanların kentidir, Kan izleriyle doludur.Galaad es una ciudad de malhechores, y sus huellas son de sangre
Gilat kötülük yapanların kentidir, Kan izleriyle doludur.Gàlaad è una città di malfattori, macchiata di sangue
Gilat kötülük yapanların kentidir, Kan izleriyle doludur.Galaadul este o cetate de nelegiuiţi, plină de urme de sînge!
Gilat kötülük yapanların kentidir, Kan izleriyle doludur.Ga-la-át là thành của kẻ làm ác , đầy những dấu máu .
Gilat kötülük yapanların kentidir, Kan izleriyle doludur.Ga-la-át là thành của kẻ làm ác, đầy những dấu máu.
Gilat kötülük yapanların kentidir, Kan izleriyle doludur.Galád město činitelů nepravosti, plné šlepějí krvavých.
Gilat kötülük yapanların kentidir, Kan izleriyle doludur.Gilead adalah kota yang penuh dengan penjahat dan pembunuh
Gilat kötülük yapanların kentidir, Kan izleriyle doludur.Gileád a gonosztevõk városa, vérrel van bemocskolva.
Gilat kötülük yapanların kentidir, Kan izleriyle doludur.Gilead är en stad av ogärningsmän, den är full med blodiga spår.
Gilat kötülük yapanların kentidir, Kan izleriyle doludur.Gileade é cidade de malfeitores, está manchada de sangue.
Gilat kötülük yapanların kentidir, Kan izleriyle doludur.Gilead er en by med ugjerningsmenn, full av blodspor.
Gilat kötülük yapanların kentidir, Kan izleriyle doludur.Gilead er Udådsmænds By, den er sølet i Blod.
Gilat kötülük yapanların kentidir, Kan izleriyle doludur.Gilead je mesto hudodelnikov, polno krvavih sledov.
Gilat kötülük yapanların kentidir, Kan izleriyle doludur.Gileád, mesto činiteľov neprávosti, plné stôp krvi.
Gilat kötülük yapanların kentidir, Kan izleriyle doludur.Gilead on pahantekijäin kaupunki, täynnä veren jälkiä.
Gilat kötülük yapanların kentidir, Kan izleriyle doludur.길르앗은 행악자의 고을이라 핏발자취가 편만하도다
Gilat kötülük yapanların kentidir, Kan izleriyle doludur.Η Γαλααδ ειναι πολις εργαζομενων ανομιαν, ενεδρευουσα αιμα.
Gilat kötülük yapanların kentidir, Kan izleriyle doludur.Галаад – город нечестивцев, запятнанный кровью.
Gilat kötülük yapanların kentidir, Kan izleriyle doludur.Галаад е град на ония, които струват беззаконие, Опетнен е с кръв.
Gilat kötülük yapanların kentidir, Kan izleriyle doludur.גלעד קרית פעלי און עקבה מדם׃
Gilat kötülük yapanların kentidir, Kan izleriyle doludur.جلعاد قرية فاعلي الاثم مدوسة بالدم.
Gilat kötülük yapanların kentidir, Kan izleriyle doludur.基 列 是 作 孽 之 人 的 城 、 被 血 沾 染
Gilat kötülük yapanların kentidir, Kan izleriyle doludur.基列 是 作孽 之 人 的 城 、 被 血 沾染
Gün boyu sözlerimi çarpıtıyorlar, Hakkımda hep kötülük tasarlıyorlar.(55:6) Всякий день извращают слова мои; все помышления их обо мне – на зло:
Gün boyu sözlerimi çarpıtıyorlar, Hakkımda hep kötülük tasarlıyorlar.(56:6) Sans cesse ils portent atteinte à mes droits, Ils n`ont à mon égard que de mauvaises pensées.
Gün boyu sözlerimi çarpıtıyorlar, Hakkımda hep kötülük tasarlıyorlar.Boha chváliti budu z slova jeho, v Boha doufati budu, aniž se budu báti, aby mi co mohlo učiniti tělo.
Gün boyu sözlerimi çarpıtıyorlar, Hakkımda hep kötülük tasarlıyorlar.Bohom sa budem chváliť, jeho slovom; na Boha sa nadejem; nebudem sa báť. Čo mi môže urobiť telo?
Gün boyu sözlerimi çarpıtıyorlar, Hakkımda hep kötülük tasarlıyorlar.De oplægger stadig Råd imod mig, alle deres Tanker går ud på ondt.
Gün boyu sözlerimi çarpıtıyorlar, Hakkımda hep kötülük tasarlıyorlar.Hằng ngày chúng nó trái ý lời tôi, Các tư tưởng chúng nó đều toan hại tôi.
Gün boyu sözlerimi çarpıtıyorlar, Hakkımda hep kötülük tasarlıyorlar.Hằng ngày chúng_nó trái ý lời tôi , Các tư_tưởng chúng_nó đều toan hại tôi .
Gün boyu sözlerimi çarpıtıyorlar, Hakkımda hep kötülük tasarlıyorlar.In Dio, di cui lodo la parola, in Dio confido, non avrò timore: che cosa potrà farmi un uomo
Gün boyu sözlerimi çarpıtıyorlar, Hakkımda hep kötülük tasarlıyorlar.Într'una ei îmi ating drepturile, şi n'au decît gînduri rele faţă de mine.
Gün boyu sözlerimi çarpıtıyorlar, Hakkımda hep kötülük tasarlıyorlar.Isten által dicsekedem az õ igéjével; az Istenben bizom, nem félek; ember mit árthatna nékem?
Gün boyu sözlerimi çarpıtıyorlar, Hakkımda hep kötülük tasarlıyorlar.Jumalaan minä luotan ja ylistän hänen sanaansa, Jumalaan minä turvaan enkä pelkää. Mitä liha minulle tekisi?
Gün boyu sözlerimi çarpıtıyorlar, Hakkımda hep kötülük tasarlıyorlar.저희가 종일 내 말을 곡해하며 내게 대한 저희 모든 사상은 사악이라
Gün boyu sözlerimi çarpıtıyorlar, Hakkımda hep kötülük tasarlıyorlar.Op U, mijn God. Ik prijs Uw woord. Ik vertrouw op God en ken geen angst, wat zouden mensen mij kunnen aandoen?
Gün boyu sözlerimi çarpıtıyorlar, Hakkımda hep kötülük tasarlıyorlar.Sepanjang hari musuh mengacaukan perkaraku, terus-menerus mereka berusaha mencelakakan aku
Gün boyu sözlerimi çarpıtıyorlar, Hakkımda hep kötülük tasarlıyorlar.Täglich fechten sie meine Worte an; all ihre Gedanken sind, daß sie mir Übel tun.
Gün boyu sözlerimi çarpıtıyorlar, Hakkımda hep kötülük tasarlıyorlar.Todo el día pervierten mis palabras; contra mí son todos sus pensamientos, para mal
Gün boyu sözlerimi çarpıtıyorlar, Hakkımda hep kötülük tasarlıyorlar.Todos os dias torcem as minhas palavras; todos os seus pensamentos são contra mim para o mal.
Gün boyu sözlerimi çarpıtıyorlar, Hakkımda hep kötülük tasarlıyorlar.Ved Gud priser jeg hans ord; til Gud setter jeg min lit, jeg frykter ikke; hvad skulde kjød kunne gjøre mig?
Gün boyu sözlerimi çarpıtıyorlar, Hakkımda hep kötülük tasarlıyorlar.Ves dan prevračajo moje besede, zoper mene merijo vse njih misli v hudo.
Gün boyu sözlerimi çarpıtıyorlar, Hakkımda hep kötülük tasarlıyorlar.Καθ' εκαστην μεταπλαττουσι τα λογια μου παντες οι διαλογισμοι αυτων ειναι κατ' εμου εις κακον.
Gün boyu sözlerimi çarpıtıyorlar, Hakkımda hep kötülük tasarlıyorlar.Всеки ден изкривяват думите ми; Всичките им помисли са за зло против мене.
Gün boyu sözlerimi çarpıtıyorlar, Hakkımda hep kötülük tasarlıyorlar.כל היום דברי יעצבו עלי כל מחשבתם לרע׃
Gün boyu sözlerimi çarpıtıyorlar, Hakkımda hep kötülük tasarlıyorlar.اليوم كله يحرفون كلامي. عليّ كل افكارهم بالشر.
Gün boyu sözlerimi çarpıtıyorlar, Hakkımda hep kötülük tasarlıyorlar.他 們 終 日 顛 倒 我 的 話 ． 他 們 一 切 的 心 思 、 都 是 要 害 我
Gün boyu sözlerimi çarpıtıyorlar, Hakkımda hep kötülük tasarlıyorlar.他 們終日顛倒 我的話 ． 他 們一切 的 心思 、 都 是 要 害我
Güneşin altında bir şey daha gördüm: Adaletin ve doğruluğun yerini kötülük almış.Ada lagi yang kulihat di dunia ini: di mana seharusnya ada keadilan dan kebaikan, di situ ada kejahatan
Güneşin altında bir şey daha gördüm: Adaletin ve doğruluğun yerini kötülük almış.A ďalej som videl pod slnkom: miesto súdu, a tam bezbožnosť, a miesto spravedlivosti, a tam tiež bezbožnosť.
Güneşin altında bir şey daha gördüm: Adaletin ve doğruluğun yerini kötülük almış.Dalje sem videl pod solncem: na mestu sodbe je bila nepravda in na mestu pravičnosti je bila brezbožnost.