körfez ile cümle

körfez kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Al-Aziziyah'tan kente doğru küçük bir körfez vardır.O části města Žatec pojednává článek Velichov (Žatec).
Körfez Akıntısı'nın en temel etkisi, Avrupa'nın kuzeybatısının ısınmasını sağlamasıdır.Nejznámějším příkladem je Golfský proud, který otepluje západní Evropu.
Ayrıca Korint körfezinde bulunan limanların kontrolünü ele geçirmiştir.Následně převzal kontrolu nad přístavy v Korintském zálivu.
Şehir, Frobisher Körfezi'nin başında Baffin Adası'nın güney kıyısında yer almaktadır.Město leží v jižní části Baffinova ostrova na konci Frobisher Bay (Frobisherův záliv).
Tuloma ve Kola nehirleri körfeze akmaktadır.Vlévají se do něj řeky Tuloma a Kola.
Tokyo Körfezi (東京湾, Tōkyō-wan), Japonya'nın Kanto bölgesi'nin güney kısmında yer alan bir körfezdir.Tokijský záliv (japonsky: 東京湾, Tókjó-wan) je záliv v jižní části japonského regionu Kantó.
Hâlbuki; burası körfezdi: "Frobisher Körfezi".Na jeho počest je pojmenován Frobisherův záliv (Frobisher Bay).
En büyük keşfi Kanada'daki Hudson Körfezi'dir.Henry Hudson objevuje Hudsonův záliv v Kanadě.
16 yaşında Kanada’da Hudson Körfezi Şirketi'nde çalışmaya başladı.V šestnácti letech odešel do Kanady, kde byl šest let zaměstnán u Hudson’s Bay Company.
Elias-Ğlacier Körfezi-Tatshenshini-Alsek" doğa park sistemi olarak listeye katıldılar.Elias / Glacier Bay / Tatshenshini-Alsek zapsány na seznam světového přírodního dědictví UNESCO.
26 Mart - Suudi Arabistan öncülüğündeki Körfez ülkeleri Yemen’de Husilere karşı askeri müdahale başlattı.26. března – Saúdská Arábie zahájila vojenskou intervenci v Jemenu.
Körfez bölgesi 7.2 milyonluk bir nüfus barındırır.Provincie tvoří 7,2 % rozlohy Ekvádoru.
Chesapeake Körfezi ABD'nin en büyük ırmak ağzıdır.Chesapeakská zátoka (Chesapeake Bay IPA) je největším zálivem u ústí řeky ve Spojených státech.
Bu teşebbüs, şiddetli bir fırtına sırasında yapılmıştı ve körfezin dalgaları hızlı ve sertti.Tento pokus se udál za bouřky, tudíž proud byl obzvláště rychlý a silný.
Körfez ülkesi olan Katar, 2009 yılında 2011'deki yarışmaya katılmayı düşündüğünü açıklamıştır.Pozorovatel Svatý stolec oznámil, že zvažuje možnost ratifikace úmluvy v prosinci 2015.
Anıl, Körfez FK'da 4 numaralı formayı giymektedir.344 v Oblekovicích boží muka při č. pp.
2012 yılından itibaren yarışlar Kocaeli Körfez Yarış Pisti'nde yapılmaktadır.Od roku 2011 až do roku 2013 se turnaj konal v brněnské Kajot Areně.
Oradan kaçıp, San Francisco Körfezi’nde kayboldular.Podíleli se na britském vylodění v zátoce San Carlos.
Meksika Körfezi'nde çok sık görülmektedirler.Na pobřeží Mexického zálivu je mnoho přístavů.
Murmansk ve Severomorsk limanları körfezin doğu tarafında yer almaktadırlar.Na jeho východním břehu leží přístavy Murmansk a Severomorsk, na jeho západním břehu leží přístav Poljarnyj.
Adını vadiden geçerek Botniya Körfezi'ne akan Torne Nehri'nden almaktadır.Je pojmenováno podle řeky Torne, která jím protéká do Botnického zálivu.
San Francisco Körfez Bölgesi içinde büyüdü.Vyrůstala v San Franciské zátoce.
1885’te Gine Körfezi civarı, İngiltere’nin himayesine girmiştir.Odešel kolem roku 1865 na jižní pobřeží Anglie.
1961 - Küba'ya karşı yapılan Domuzlar Körfezi Çıkarması, ABD açısından başarısızlıkla sonuçlandı.1961 – Nezdařená invaze do zátoky sviní, při které se USA pokusili obsadit Kubu.
16. yüzyıl'da Portekizliler buraya "iyi körfez anlamına gelen 'Bom Bahia" ismini verdi.În secolul al XVI-lea, portughezii au numit regiunea Bom Bahia, care înseamnă Golf bun.
Mısır, İsrail'in Kızıldeniz'e ulaşımını engellemek için Akabe Körfezi'ni bloke etti.Egiptul a blocat de asemenea Golful Akaba blocând accesul Israelienilor în Marea Roșie.
Japonların teslim anlaşması imzalandığı zaman Tokyo Körfezi'nde bulundu.A fost prezent în Golful Tokyo când a fost semnată capitularea Japoniei.
Guanabara Körfezi, maksimum noktalarında en fazla 31 kilometre uzunluğunda ve 28 kilometre genişliğindedi.Golful Guanabara are 31 km lungime și 28 km lărgimea maximă.
Körfez ülkesi olan Katar, 2009 yılında 2011'deki yarışmaya katılmayı düşündüğünü açıklamıştır.Qatar Radio a afirmat că speră să participe la concurs, până în 2011.
Gramata Körfezi, parkın en ilgi çekici yerlerinden biridir.Skradinski buk este unul dintre cele mai atractive părți ale parcului .
Kuveyt halen şefin körfezdeki en sevdiği ülkedir.Chiarini consideră Kuwietul drept țara sa preferată din regiunea Golfului.
1903 - Küba, Guantanamo Körfezini Amerika Birleşik Devletleri'ne kiraladı.1903: Cuba a închiriat pe termen nelimitat Statelor Unite Golful Guantánamo.
Körfezin batı sahilerinde Rio de Janeiro şehri, doğu sahillerinde ise Niterói ve São Gonçalo yer alır.Pe malul său vestic se găsește orașul Rio de Janeiro,iar pe malul său estic orașele Niterói și São Gonçalo.
Ayrıca güney batı kıyıları Tayland Körfezi'nde yer alır.La sud are ieșire la Golful Thailandei.
Osmanlı Arabistanı Körfez ülkeleri ^Locuințele lui Octav Băncilă Iași...
Riga Körfezi'ni, Estonya'ya bağlı Saaremaa Adası Baltık Denizi'nden ayırır.Insula Saaremaa (Estonia) îl separă parțial de Marea Baltică.
Ko Chang (veya Koh Chang) Tayland Körfezinde bulunan ve Kamboçya sınırına yakın olan bir adadır.Koh Kong este o insulă în SV Cambodgiei, în apropiere de granița cu Thailanda.
Körfezdeki başlıca şehirler Taranto ve Gallipoli'dir.Az öbölparti legjelentősebb városok Taranto és Gallipoli.
Hindistan Merkez Bankası tarafından basılan Körfez rupisi, Kuveyt dinarının yerine kullanılmaya başlandı.A Reserve Bank of India által kibocsátott öböl-rúpiát a kuvaiti dinár váltotta fel.
Bunlar, Kanada, Acadia, Hudson Körfezi, Newfoundland ve Louisiana'dır.Ezek voltak Kanada, Acadia, Hudson-öböl, Plaiscana, Új-Fundland és Labrador és Louisiana.
Kaliforniya Körfezi'ne akan nehirler arasında Colorado, Fuerte, Mayo, Sinaloa, Sonora ve Yaqui bulunur.A Kaliforniai-öbölbe ömlik a Coloradón kívül többek közt a Fuerte, a Mayo, a Sinaloa, a Sonora és a Yaqui.
Fin kuvvetleri ise 1944 yılının yaz aylarında Vyborg Körfezi ve Vuoksi Nehri gerisine atılmıştır.1944 nyarán a finn hadsereget a Viborgi-öböl és a Vuoksi folyó túloldalára szorították vissza.
Reykjavik, İzlanda'nın güney batısında Faxaflöî körfezi sahilinde yer alır.Reykjavík Délnyugat-Izlandon található, a Faxaflói öböl partján.
Chesapeake Körfezi ABD'nin en büyük ırmak ağzıdır.A Chesapeake-öböl az Amerikai Egyesült Államok legnagyobb kiterjedésű torkolatvidéke.
150'den fazla nehir bu körfeze dökülür.Az öbölbe több mint 150 folyó és patak torkollik.
Gramata Körfezi, parkın en ilgi çekici yerlerinden biridir.Sea Odyssey – Az egyik legegyedibb attrakció a parkban.
Cesedi yakılmış ve külleri Santa Monica Körfezi'ne savrulmuştur.Holttestét elhamvasztották, hamvait pedig szétszórták a Santa Monica-öböl közelében.
Körfezde, turizm, deniz taşımacılığı, balıkçılık ve diğer kıyısal etkinlikler yapılmaktadır.Fontos a halászat, hajózás, csónakázás és egyéb turisztikai dolog.
Körfezin meydana gelmesinde kıyı gerisindeki arazi yapısının çok önemli rolü vardır.A forrás megjelenésében meghatározó szerep jut a terület földtani felépítésének.
Körfez adını, Norveçli kaşif Roald Amundsen'den almıştır.Nevét Roald Amundsenről, a norvég felfedezőről kapta.
Meksika Körfezi'ne kıyısı vardır.A Mexikói-öböl partján helyezkedik el.
Oradan kaçıp, San Francisco Körfezi’nde kayboldular.Kubából indultak, és a Hondurasi-öbölbe hajóztak.
Liman ve körfezde büyük petrol rafinerileri yapılması için büyük yatırımlar yapıldı.A Mexikói öböl partján épültek legnagyobb kőolaj-finomítók.
İki yıl sonra, 1965'te San Francisco Körfezi'ne taşındılar.1967-ben az Egyesült Államok nyugati partjára, San Franciscóba költöztek.
İsrail'de Eilat Körfezi adıyla bilinir.Izraelben INS Eilat néven állt szolgálatba.
Şehir, Frobisher Körfezi'nin başında Baffin Adası'nın güney kıyısında yer almaktadır.A Baffin-sziget déli részén, a Frobisher-öböl partján helyezkedik el.
Mersin Körfezi'ne dökülür.Újjáéled a Lágymányosi Öböl.
Nehir Iwabuchi'de Arakawa Nehri'nden ayrılarak Tokyo'nun kuzeyinden akar ve Tokyo Körfezi'ne dökülür.A folyó valójában egy ága az Arakava folyónak, és a Tokiói-öbölnél éri el az óceánt.
Geniş bir su toplama havzasına sahip olan Havran Çayı, Tuzla yakınlarından Edremit Körfezi’ne dökülür.A vízfolyása a Jósvafő közelében fekvő Nagy Tohonya-forrást táplálja.
1903 - Küba, Guantanamo Körfezini Amerika Birleşik Devletleri'ne kiraladı.1903 – Kuuba vuokrasi Guantanamo Bayn ”ikuisiksi ajoiksi” Yhdysvalloille.
İlgili Sayfalar
körfez ne demek?körfez eş anlamlısıkörfez hecelere ayrılması