köprü ile cümle
köprü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Köprünün servisi.Obec Most .
Beska Köprüsü Beska.Poděbradské mosty.
Köprü üzerinde bazı dükkanlar bulunur .Nad jezem se nachází most.
Bu köprü iki şehri birbirine bağlayacaktı.Obě části jsou spojeny dvěma mosty.
Derecik Köprüsü: Kemer köprü olarak yapılmıştır.Zbytek je postaven jako jednobloukový most.
Bu köprü açık denizden gelen dalgaları da engeller.Přímo ze břehu žádný most nevede.
Şu anda köprü sadece yayalar ve bisikletlere açık.Dnes je Tyršův most přístupný pouze pro pěší a cyklisty.
Bu şekilde köprü kirişi ilaveten ara mesnetteki kuleye de asılabilir.Kočka může být i zavěšena pod mostem.
Aynı köprüye ikinci bir yoldan ulaşım için ise E5 otoyolunu kullanmak gereklidir.Od této křižovatky dále je po dálnici současně vedena i evropská silnice E65.
Dört orijinal köprü kuruldu.Celkem byly postaveny čtyři prototypy.
Kurbanlardan bir kadın, üzerine doğru gelen arabadan kaçmak için köprünün üzerinden Thames Nehri'ne atladı.Jedna z obětí, Andreea Cristeaová, po srážce s autem přepadla přes most do Temže.
Köprülü Beldesinde Sağlık Ocağı mevcuttur.Most u nemocnice je v havarijním stavu.
Daha sonra bir gece köprü yıkıldı.Později byl vystavěn nový most.
Deniz seviyesini düşmesiyle, Güney ve Kuzey Amerika arasında kara köprüsü kurulur.Pohořím prochází rozvodí mezi Severním a Černým mořem.
Köprünün kapatılmasıyla iyileşme süreci duracak ancak yıkım da devam etmeyecektir.Odpočítávání skončí, avšak k autodestrukci nedojde.
Bu yolun üzerinde 4 kemerli bir köprü bulunmaktadır fakat bu köprü de kaderine terk edilmiştir.Tato silnice se stavěla jako čtyřpruhová a bylo ji nutné provést přes Bílinu dále do Mostu.
İnsanların aksine köprücük kemikleri yoktur.Na rozdíl od hmyzu nemají tykadla.
Aradığımız köprü de ortaya çıkmış gibi görünüyor.Nábřeží je pojmenováno podle mostu, u kterého končí.
Mısır Seferi'ne giden Yavuz Sultan Selim köprüyü Mimar Sinan'a tekrar yaptırtmıştır.Prázdné důlní vozíky putovaly prázdným mostem zpátky do jámové budovy.
Bu anlamda Nemrut Dağına “batı ve doğu uygarlığının köprüsü” denebilir.Tím by se mohla stát jakýmsi „mostem mezi Východem a Západem“.
Köprünün ismi ise Kral Luis ve Kraliçe Maria Pia'dan almaktadır.Most slavnostně otevřel portugalský král Luís I. a byl pojmenován podle královny Maria Pia.
Köprü Fransız-Avusturyalı mimar Dietmar Feichtinger tarafından tasarlanmıştır.Autorem mostu je rakouský architekt Dietmar Feichtinger žijící v Paříži.
Kısa süre sonra ikinci nehir üzerinde de köprübaşı oluşturuldu.Současně byl také postaven most přes řeku.
Köprüden yaya olarak kanyonun diğer tarafına geçmek mümkündür...Na 7 místech je možno v případě nouze přejet z jednoho mostu na druhý.
Köprünün iki ucunda da takım üsleri yer alır.Po obou vnějších okrajích mostu vedou ještě dva odstavné pruhy.
Köprünün açılış töreni 12 Ekim 1962'de büyük bir merasim ile yapılmıştır.Slavnostní otevření trati se uskutečnilo dne 12. října 1968.
Köprünün kuzey bitiminde Büyük Londra Yangını'nın anısına dikilmiş The Monument bulunmaktadır.U severního konce se nachází Památník Velkého požáru Londýna a stanice metra Monument.
Omuz kemeri kürek ve köprücük kemiklerinden oluşur.Kyčelní kloub je spojení kosti stehenní a pánve.
Köprüler listesi ^ "Red Bridge".Identifikátor záznamu : silniční most.
Köprüköy KaymakamlığıStavitel mostu prohrával.
Lujnetski Metro Köprüsü bölgeye çok uzak değildir.Tramvajová zastávka Nademlejnská se nachází nedaleko na Poděbradské.
Bazı köprüler, giriş rampasının başından çıkış rampasının sonuna kadar ölçülür.Do hradního jádra se z předhradí vcházelo po vstupní rampě.
Siosepol Köprüsü.Nuselský most .
Bütün köprüler Almanlar tarafından tahrip edilmiştir.Všechny železnice byly vybudovány Brity.
Küçük gölet büyütülmüş ve küçük bir köprü, iki gloriette ve bir mağara inşa edilmiştir.Petit Châtelet byl jen jednoduchou stavbou s bránou a dvěma věžemi.
Kapıların her birine bir kaldırma köprüsü yerleştirilmiştir.U každého zastavení je lavička.
Arada bir köprü bulunmaktadır.Někdy je přítomna 1 patyčinka.
Michelangelo bile köprü dizayncısı olarak düşünülmüştü.Michelangelo, de asemenea, a fost solicitat ca proiectant al podului.
Köprünün yeni inşasının taş olarak yapılması düşüncesi ilk defa 1503 yılında önerildi.Ideea de a reconstrui podul din piatră a fost propusă pentru prima dată în 1503.
Kırmızı Prens dokuzuncu köprüyü nereye inşa etmelidir?Unde va construi Prințul Roșu al nouălea pod?
Sonunda tarafların 10 Eylül 1419'da Montereau Köprüsü'nde buluşmalarına karar verildi.Cei doi s-au întâlnit din nou la 10 septembrie 1419 pe podul de la Montereau.
1907 - Québec köprüsü inşası sırasında çöktü: 75 işçi öldü.1907: Podul Quebec se prăbușește în timpul construirii, omorând 75 de muncitori.
Pazar ile bağlantısı sonunda köprünün isminin değişmesine yol açtı.Legătura cu piața a condus în cele din urmă la o schimbare a numelui podului.
Mavi Prens sekizinci köprüyü nereye inşa etmelidir?Unde va construi Prințul Albastru al optulea pod?
Kiralar devlet hazinesine bir gelir getirdi ve bu da köprünün bakımına yardım etti.Chiriile au adus un venit la Trezoreria Statului, care a contribuit la menținerea podului.
Köprü genellikle Danimarka'da Øresundsbroen, İsveç'teyse Öresundsbron biçimlerinde adlandırılır.În Danemarca și Suedia, podul este adesea menționat ca Øresundsbroen, respectiv Öresundsbron.
Köprü zengince dekore edilmiştir.Exteriorul este bogat decorat.
Bu köprü iki şehri birbirine bağlayacaktı.Pe aceste poduri sunt așezate cele două sate ale comunei.
Terespol Kalesi, batı tarafının köprübaşıydı ve 4 ayrı lunettesi vardı.Fortificația Terespol, aflată la apus, avea patru turnuri separate de apărare.
Tuna'nın iki yakasını birleştiren Pančevo Köprüsü 1935 yılında açıldı.Podul de la Panciova, care traversa Dunărea, a fost deschis în 1935.
1310 yılındaki Bajamonte Tiepolo'nun yönettiği devrimde köprü kısmen yandı.El a fost parțial ars în revolta condusă de Bajamonte Tiepolo în 1310.
Berlin hava köprüsü olarak bilinen bu olay Berlin'in birleşimine kadar Batı Berlin'in ihtiyacını karşılıyordu.Această aprovizionare aeriană a Berlinului a devenit cunoscută drept Podul Aerian al Berlinului.
Onuncu köprü nereye inşa edilmelidir?Unde va construi episcopul cel de al zecelea pod?
Köprü günümüze kadar sağlam durumunu koruyabilmiştir.Conacul s-a conservat bine până în prezent.
Köprü, en son 1963'te onarıldı.Podul a fost restaurat complet în 1963.
Arno Nehri' nin güney tarafında konumlanmakta olup, Eski Köprü' ye kısa bir mesafe uzaklıktadır.Este situat pe partea de sud a râului Arno, la mică distanță de Ponte Vecchio.
Köprü beş yıllık bir süre içinde inşa edilmiştir.Poemul a fost elaborat în decursul a 5 ani.
62 köprüde havaya uçuruldu.Spart în bucățele 62.
Şehrin bir diğer takma adı "Köprüler Şehri"dir.Acest fapt a cauzat denumirea orașului ca "Orașul podurilor".
Köprünün üstünde 30 tane heykel vardır.Pe teritoriul orașului sunt 32 de poduri.
İlgili Sayfalar