köle ile cümle
köle kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Hongbin Dong-ah Broadcasting Kolejinin Sanat bölümünde okumuştur.Estudió música en Dong-ah Broadcasting College.
Koleksiyon Saarland eyaletinde, Kirkel'de bulunmaktadır.La colección está ubicada en Kirkel en Sarre, Alemania.
Büyü işe yaramıştır, Katrina onların kölesi olmuştur.La noche es mágica, de Karina.
Sosyal kritik yönü koleksiyonlar da belli oluyor.Enfoque crítico de los modelos de contabilidad social.
Yarına varmak için kalbimiz iman dolu Maarif Koleji'nin hız alan gençleriyiz.Oh, Liceo, mañana triunfantes de optimismo la patria seremos.
Éditions Complexe, "Historiques" Koleksiyonu.Revista Emociones. «Conjuntos históricos».
Oberlin Koleji'nde okudu.Ella asistió a Oberlin College.
Koleksiyon şu anda 12 heykel ve rölyef ile 36 adet kaligrafi içerir.Su propia colección ahora incluye 12 esculturas y 36 obras caligráficas.
Küba Devlet Koleksiyonu, Havana.Pabellón Cuba, La Habana.
Plantasyonlarında çalıştırmak üzere milyonlarca köle ithal ettiler.Los holandeses pasaron a importar esclavos para trabajar en las plantaciones.
Kütüphane - Resim koleksiyonu incelemesi ve organizasyonu.Analizar y planificar la gestión de las colecciones de la biblioteca.
1901 yılında ise Prado Müzesi'nin koleksiyonuna geçti.En 1819 ingresó en el Museo del Prado.
Bunların dışında ayrıca birçok küçük uzmanlık kolejleri ve özel kurumlar da bulunmaktadır.Existen también muchas publicaciones especializadas y pequeñas empresas de medios de comunicación.
2013 yılı verilerine göre müzenin kalıcı koleksiyonu yaklaşık 44.000 parçadan oluşmaktadır.Según información oficial, el museo tiene en aloja más de 4000 objetos.
En fakir ailelerin bile köleleri olabiliyordu.Sus abuelas habían sido descendientes de esclavos.
Dumbarton Oaks Araştırma Kütüphanesi ve Koleksiyonu (Dumbarton Oaks Research Library and Collection).Sitio web de la Colección y Biblioteca de Investigación Dumbarton Oaks (en inglés).
1860'larda ise Montpensier Dükü'nün koleksiyonundaydı.En la ciudad se encontraba el duque de Montpensier.
Yapıtlarının çoğu bugün özel koleksiyonlarda bulunmaktadır.En la actualidad una gran parte de sus obras se mantiene en colecciones de privados.
1893 tarihinde kurulan St. Hilda's Kolej ilk kurulduğu sırada kız öğrenciler için açılmış bir hall idi.Fundado por Dorothea Beale en 1893, St Hilda's College era originalmente un centro para mujeres.
Örneğin köleler, efendilerinin emirlerine hiç dikkate almadılar.Los esclavos estaban exentos de castigo, y trataban con desprecio de sus amos.
Eserleri önemli uluslararası koleksiyonlarda yer almaktadır.Su Trabajo forma parte de importantes colecciones del mundo colecciones.
Koleksiyon ortaçağdan modern dönemlere kadar, özellikle İsviçre ile ilgili sanat eserlerini içerir.La colección abarca desde la Edad Media hasta el arte contemporáneo, con énfasis en el arte suizo.
Mülteci köle çalıştırmak cezalandırılacaktı.Que los dueños de esclavos serán indemnizados.
İki masası ve çeşitli diğer eşyaları kolejde sergilenmektedir.Dos de sus pupitres y varias posesiones están colocadas por todo el college.
Fransa ise Martinique ve Guadeloupe’de köleliği tekrar tesis etmiştir.Gran Bretaña le devuelve Guadalupe y Martinica.
Tıp Fakültesi Kamu Sağlığı Fakültesi Sağlık Bilim Koleji Resmi siteSitio oficial Sitio oficial de la Facultad de Ciencias de la Salud
Burada Amerikan Koleji'nden mezun olmasının çok yararını gördü.Ella salto un grado en el sistema escolar estadounidense.
Polis Koleji kuruldu.Se fundó el Colegio Militar.
Kolejin kuruluş tarihi 1517'dir; Winchester Piskoposu Richard Foxe, kolejin yasalarını bu yıl belirlemiştir.El college fue fundado en 1517 por Richard Foxe, obispo de Winchester.
Ayrıca satılmak istemeyen kölelerinini satmamaya çalışırdı.Estás afuera tratando de vender porquería que nadie quiere.
Bu korsanlık ve köle ticaretini durdurmaya yardım ediyordu.Quiso controlar el comercio de esclavos.
1794 - Fransa, tüm sömürgelerinde köleliği yasakladı.En 1792 Dinamarca proclamó prohibida la esclavitud en su territorio.
Eser, şu anda özel bir koleksiyondadır.Actualmente forma parte de una colección particular.
Green Templeton Kolej, 1 Ekim 2008 gününde resmen açıldı.Green Templeton College (GTC) abre sus puertas oficialmente el 1 de octubre de 2008.
Kolejin ilk bulunduğu yer Kennington köyü yakınlarındaki Egrove Park'tı.El College estaba ubicado en Egrove Park en la villa de Kennington.
Ardından gelen ana gelir kalemlerinden biri ise azat edilmiş kölelerin değerleri üzerinden alınan 5% vergiydi.La vicesima libertatis, gravamen del 5% sobre las manumisiones de esclavos.
Londra Antlaşması (1841, köle ticareti), Afrika-ABD köle ticareti için.Arreglo de Madrid (1891), para el registro internacional de marcas.
2009'da kendi tişört koleksiyonunu piyasaya sürdü.En 2015, lanzó su propia línea de ropa.
Yalan yere yemin edenlere on yoksulu yedirip giydirmek veya bir köle azad etmek emredilmiştir.Cuando se han completado las once vueltas del juego (o diez según si así se decidió), se sumarán los puntos.
Öncelikle köleliği tüm şatafatlı sembollerinden arındırır.En su interior custodia dos impresionantes Crucifijos.
Başlıca kolesteroldan oluşurlar.Principales causas Colestasis.
Antik Roma'da kölelik toplum ve ekonomide önemli bir rol oynardı.En Roma tuvo un papel activo en la vida pública de la Iglesia.
Şu anda Yayın Kolektifi bünyesinde çalışmaktadır.Actualmente integra el plantel de Comunicaciones.
Hiçbir kadın bir Gorlu köle kız kadar güzel ayakta duramaz.Ninguna mujer nace para puta.
Bunlardan biri de koleksiyonculuktur.Algunas de ellas son únicas en colección.
2009 yılı itibarıyla kolejin mal varlığı 110 milyon £'dur.Su presupuesto para 2009 se estimó en 110 millones de libras.
Kolera Günlerinde Aşk (El amor en los tiempos del cólera, 1985) Gabriel García Márquez'in bir romanıdır.El amor en los tiempos del cólera, novela de Gabriel García Márquez (1985).
1897'de 3 okul Kraliyet Charte'ıyla birleştirilerek Sheffield Üniversite Koleji'ni oluşturmuştur.Estas tres instituciones convergieron en 1897 formando el Colegio Universitario de Sheffield.
1928-1933 yılları arasında mühendislik kolejine gitti.Estudió ingeniería en Estados Unidos entre 1931 y 1933.
Robert Koleji Resmî Sitesi.Robert Lang, sección background.
İlkokulu bitirenler kolej sınavına katılabilirler.Están de acuerdo en que ellos deben ir a la graduación juntos.
Her oyuncunun kendi taso koleksiyonu vardır.Cada parte del modelo tiene su propio conjunto de texturas.
Birleşik Dünya Kolejleri 2 yıllık üniversite öncesi eğitim verirler.Ambas escuelas ofrecen una educación pre-universitaria de estilo estadounidense.
Williams Koleji'nde öğrenim gördü.Realizó sus estudios en el Colegio Williams.
"Kölelikten İktidara Memluklar".«Pulseras de "comercio esclavo"».
Arachnida ve Myriapoda koleksiyonlarının sorumluluğu verildi.Se hizo cargo de las colecciones de arácnidos y de miriápodos.
Naevia (Lesley-Ann Brandt) — Lucretia'nın kölesi.Naevia (Lesley-Ann Brandt) Esclava principal en la villa de Batiatus.
Kolej basketbolunu Virginia Tech Üniversitesi'nde oynamıştır.Como universitario, jugó para Virginia Tech.
Annesi, 1834'te koleradan öldü.Murió en la epidemia de cólera de 1834.
Fotoğrafçılık, tarihi eser ve antika koleksiyonu ile ilgilendi.Charla sobre Memoria Histórica y Ex Presos Sociales.