Anne babası 1840'larda Virginia'da köle olarak doğmuştu.Os pais nasceram na escravidão, na Virgínia, nos anos de 1840.
Anne babası 1840'larda Virginia'da köle olarak doğmuştu.Părinţii eu fuseseră născuţi în sclavie în Virginia în anii 1840.
Anne babası 1840'larda Virginia'da köle olarak doğmuştu.Ses parents étaient nés en esclavage en Virginie dans les années 1840.
Anne babası 1840'larda Virginia'da köle olarak doğmuştu.Sus padres nacieron en la esclavitud en Virginia sobre el 1840.
Anne babası 1840'larda Virginia'da köle olarak doğmuştu.Οι γονείς της γεννήθηκαν υπό καθεστώς σκλαβιάς στη Βιρτζίνια τη δεκαετία του 1840.
Anne babası 1840'larda Virginia'da köle olarak doğmuştu.Её родители родились в рабстве в Вирджинии в 1840-х.
Anne babası 1840'larda Virginia'da köle olarak doğmuştu.Родителите и били родени в робство във Вирджиния през 1840-те.
Anne babası 1840'larda Virginia'da köle olarak doğmuştu.הוריה נולדו בעבדות בוירג'יניה בסביבות 1840.
Anne babası 1840'larda Virginia'da köle olarak doğmuştu.فأبواها كانا قد ولدا في العبودية في فيرجينيا خلال فترة ١٨٤٠.
Anne babası 1840'larda Virginia'da köle olarak doğmuştu.祖母は1880年代に産まれ
Antilles'e getirilen köleleri besledi.A hrănit sclavii aduși în Antile.
Antilles'e getirilen köleleri besledi.Alimentó esclavos traídos a las Antillas.
Antilles'e getirilen köleleri besledi.Elle a nourri les esclaves amenés aux Antilles.
Antilles'e getirilen köleleri besledi.Er ernährte die Sklaven, die auf die Antillen gebracht wurden.
Antilles'e getirilen köleleri besledi.Ha sfamato gli schiavi portati alle Antille.
Antilles'e getirilen köleleri besledi.Het voedde de slaven die naar de Antillen werden gebracht.
Antilles'e getirilen köleleri besledi.Ikan kod menjadi makanan para budak yang dibawa ke Antilles.
Antilles'e getirilen köleleri besledi.앤틸리스 제도로 데려온 노예들도 먹여살렸죠.
Antilles'e getirilen köleleri besledi.Nim również karmiono niewolników przywożonych na Antyle.
Antilles'e getirilen köleleri besledi.Sillä ruokittiin Antilleille tuodut orjat.
Antilles'e getirilen köleleri besledi.Кормила рабов привезенных на Антильские острова.
Antilles'e getirilen köleleri besledi.Тя изхранвала робите, водени в Антилите.
Antilles'e getirilen köleleri besledi.היא האכילה את העבדים שהובאו לאיי האנטילים.
Antilles'e getirilen köleleri besledi.أطعمت العبيد احضرت الى الجزر الهندية
Antilles'e getirilen köleleri besledi.奴隷に与えられていました 「さらばジャマイカ」の歌では
Arada vazgeçmezsen, talihsizlik eseri sabır için köle olalım .--:En leiden je zelfs tot de dood: Ondertussen verdragen, En laat ongeluk slaaf van geduld .--
Arada vazgeçmezsen, talihsizlik eseri sabır için köle olalım .--:Und führen Sie sogar zum Tod: Inzwischen unterlassen, Und laß Unglück Sklave zu sein, Geduld .--
Arada vazgeçmezsen, talihsizlik eseri sabır için köle olalım .--: Ve hatta ölüme yolA dovede až k smrti: zatím nechte, ať se neštěstí otrokem trpělivost .--
Arada vazgeçmezsen, talihsizlik eseri sabır için köle olalım .--: Ve hatta ölüme yolA dovedie až k smrti: zatiaľ nechajte, nech sa nešťastie otrokom trpezlivosť .--
Arada vazgeçmezsen, talihsizlik eseri sabır için köle olalım .--: Ve hatta ölüme yolDan menuntun Anda bahkan sampai mati: menahan Sementara, Dan biarkan kesialan menjadi budak kesabaran .--
Arada vazgeçmezsen, talihsizlik eseri sabır için köle olalım .--: Ve hatta ölüme yolE levá-lo até a morte: forbear Enquanto isso, E deixe mischance ser escravo de paciência .--
Arada vazgeçmezsen, talihsizlik eseri sabır için köle olalım .--: Ve hatta ölüme yolÉs titeket is halálra: addig tűr, és legyen balszerencse kell rabszolgája türelemmel .--
Arada vazgeçmezsen, talihsizlik eseri sabır için köle olalım .--: Ve hatta ölüme yolEt vous mènera jusqu'à la mort: abstention attendant, Et laissez malheur sera l'esclave à la patience .--
Arada vazgeçmezsen, talihsizlik eseri sabır için köle olalım .--: Ve hatta ölüme yolE vi condurrà fino alla morte: astenersi frattempo, E che disgrazia essere schiavo di pazienza .--
Arada vazgeçmezsen, talihsizlik eseri sabır için köle olalım .--: Ve hatta ölüme yolI doprowadzić nawet do śmierci: zaniechać międzyczasie I niech pech być niewolnikiem cierpliwość .--
Arada vazgeçmezsen, talihsizlik eseri sabır için köle olalım .--: Ve hatta ölüme yolIn vas pripeljejo celo do smrti: medtem Uzdržavati, In naj mischance biti suženj potrpežljivosti .--
Arada vazgeçmezsen, talihsizlik eseri sabır için köle olalım .--: Ve hatta ölüme yolJa johtaa sinut jopa kuolemaan: välin esi-isä, ja anna epäonni olla orja kärsivällisyyttä .--
Arada vazgeçmezsen, talihsizlik eseri sabır için köle olalım .--: Ve hatta ölüme yol그동안의 조상을, 그리고 불행은 인내로 노예가되어 봅시다 .-- : 그리고 심지어 죽음으로 이끌
Arada vazgeçmezsen, talihsizlik eseri sabır için köle olalım .--: Ve hatta ölüme yolOch leder dig ända till döds: tiden underlåta, Och låt missöde vara slav till tålamod .--
Arada vazgeçmezsen, talihsizlik eseri sabır için köle olalım .--: Ve hatta ölüme yolOg føre dig selv til døden: mellemtiden lade være, og lad Uheld være slave af tålmodighed .--
Arada vazgeçmezsen, talihsizlik eseri sabır için köle olalım .--: Ve hatta ölüme yolŞi vă duce chiar la moarte: abţine Între timp, şi să fie sclavul ghinion cu răbdarea .--
Arada vazgeçmezsen, talihsizlik eseri sabır için köle olalım .--: Ve hatta ölüme yolVà dẫn bạn thậm chí đến chết: tổ tiên khi chờ đợi, Và cho sự rủi ro được nô lệ để kiên nhẫn .--
Arada vazgeçmezsen, talihsizlik eseri sabır için köle olalım .--: Ve hatta ölüme yolY le llevará hasta la muerte: abstenerse Mientras tanto, Y que mala suerte ser esclavo de la paciencia .--
Arada vazgeçmezsen, talihsizlik eseri sabır için köle olalım .--: Ve hatta ölüme yolΚαι να σας οδηγήσουν ακόμα και στο θάνατο: αντέξετε Εν τω μεταξύ, και ας ατυχία να γίνει δούλος υπομονή .--
Arada vazgeçmezsen, talihsizlik eseri sabır için köle olalım .--: Ve hatta ölüme yolИ вие да доведе дори до смърт: въздържам Междувременно, И нека нещастен случай да бъде роб до търпение .--
Arada vazgeçmezsen, talihsizlik eseri sabır için köle olalım .--: Ve hatta ölüme yolИ приведет вас даже до смерти: тем временем удержаться, и да несчастье быть рабом терпение .--
Arada vazgeçmezsen, talihsizlik eseri sabır için köle olalım .--: Ve hatta ölüme yolוזה אפילו להוביל אותך עד מוות: להבליג בינתיים, ובואו אסון להיות עבד בסבלנות .--
Arada vazgeçmezsen, talihsizlik eseri sabır için köle olalım .--: Ve hatta ölüme yolوتقودك حتى الموت : إمتنع غضون ذلك ، واسمحوا بلية تكون عبدا لصبر.--
Arada vazgeçmezsen, talihsizlik eseri sabır için köle olalım .--: Ve hatta ölüme yol疑惑の当事者を生み出す。
Aralarında cinayet, kölelik, tecavüz ve kaçırma da var.Bao gồm giết người, chế độ nô lệ tình dục, hãm hiếp, abductions
Aralarında cinayet, kölelik, tecavüz ve kaçırma da var.E crimini di guerra contro la popolazione civile Omicidi, schiavitù sessuale, molestie, rapimenti
Aralarında cinayet, kölelik, tecavüz ve kaçırma da var.Herunder mord, seksuelt slaveri, voldtægter, bortførelser
Aralarında cinayet, kölelik, tecavüz ve kaçırma da var."incluant meurtres, esclavage sexuel, viols, enlèvements..."
Aralarında cinayet, kölelik, tecavüz ve kaçırma da var.Incluindo assassinato, escravidão sexual, estupros, sequestros
Aralarında cinayet, kölelik, tecavüz ve kaçırma da var.Inclusiv crima, sclaviei sexuale, violuri, abductions
Aralarında cinayet, kölelik, tecavüz ve kaçırma da var.Inklusive mord, sexuellt slaveri, våldtäkter, kidnappningar
Aralarında cinayet, kölelik, tecavüz ve kaçırma da var.살인, 성노예, 강간, 유괴를 겪어야 했습니다.
Aralarında cinayet, kölelik, tecavüz ve kaçırma da var.Termasuk pembunuhan, perbudakan seksual, perkosaan, penculikan
Aralarında cinayet, kölelik, tecavüz ve kaçırma da var.Včetně vražd, sexuálního otroctví, znásilnění a únosů.
Aralarında cinayet, kölelik, tecavüz ve kaçırma da var.Waaronder moord, seksuele slavernij, verkrachtingen, ontvoeringen