köle ile cümle
köle kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Daha sonra Muş Birleşik Ermeni Koleji'nde okudu.Later, he studied at the United Armenian College of Mush.
Memleketine döndükten sonra, buradaki ortaokullarda ve bir kolejde öğretmenliğe yeniden başladı.On returning to his home town, he restarted teaching at the secondary schools and a college here.
Auckland'daki Wesley Koleji'nde eğitim gördü.He was educated at Wesley College in Auckland.
Daha sonra Wells İlahiyat Koleji'ne gitti ve 1856'da diyakoz olarak atandı.He then went to Wells Theological College and was ordained as a deacon in 1856.
1959'da Harris, Kuzey Carolina Üniversitesi Kadın Koleji'nden mezun oldu.In 1959, Harris graduated from the Women's College of University of North Carolina.
Toledo Tabloları neredeyse tamamen diğer tabloların kopyalarının bir koleksiyonudur.The Toledan Tables are almost entirely a collection of copies of other tables.
Kitleler Psikolojisi adlı kitabında, kalabalıkların kolektif davranışlarını inceledi.In his book The Crowd, he studied the collective behavior of crowds.
Merton Koleji, ilk alıcının bir tarih mezunu olmasını umuyordu.The college hoped that the first recipient would be a history graduate.
Merton koleji, Ön MeydanMerton college, Front Quad
1832'de parlamento, 1833 Köleliği Kaldırma Yasası ile imparatorlukta köleliği kaldırdı.In 1832, Parliament abolished slavery in the Empire with the Slavery Abolition Act 1833.
Deluxe koleksiyoncu sürümüDeluxe collector's edition box set
Albümün lüks koleksiyoncu baskısı seti de yayınlandı.A deluxe collectors’-edition boxed set of the album was also released.
1960 yılında Farjeon, aile kitap koleksiyonunu Dunedin Halk Kütüphanesi'ne bağışladı.In 1960, Farjeon donated her family book collection to the Dunedin Public Library.
Koleksiyon, Farjeon'un, babası, erkek kardeşleri ve yeğeninin eserlerini içerir.The collection includes works by Farjeon, her father, brothers and niece.
Balanjar sakinlerinin çoğu öldürüldü veya köleleştirildi, ancak birkaçı kuzeye kaçmayı başardı.Most of Balanjar's inhabitants were killed or enslaved, but a few managed to flee north.
Amerikan İç Savaşı, köleleri özgürleştirmeye yönelik insani bir haçlı seferi değildi.The American Civil War had not been simply a humanitarian crusade to free the slaves.
Amartya Sen, Dobb'un kendi koleji olan Trinity College'da (1998-2004) Master olarak görev yaptı.Sen became Master of Trinity College (1998-2004), Dobb's own college.
Ancak Halid'e düşman olan diğer gelenekler, Esad'ın kaçak bir Yahudi köle olduğunu söyler.Other traditions, however, hostile to Khalid, report that Asad was a runaway Jewish slave.
Bazı kadın kolejlerinde şarkı, geleneksel şarkı setlerinin bir parçası haline geldi.[2][3]At some women's colleges, the song became part of their traditional song set.[43][44]
İngiliz bir dadı tarafından büyütüldü[1] ve ilk eğitimini Colombo'daki Bishop's Kolejinde aldı.Raised by an English nanny,[4] he received his primary education at Bishop's College, Colombo.
Jayewardene, orta öğretimi için Colombo'daki Kraliyet Kolejine kabul edildi.Jayewardene gained admission to Royal College, Colombo for his secondary education.
(İngilizce) Kaliforniya Üniversitesi, Berkeley, mikrofosil koleksiyonları.University of California, Berkeley, microfossil collections.
Adada İngilizce konuşan beyaz Protestanlar ve onların köleleri yaşıyordu.The island was populated by white English-speaking Protestants and their slaves.
New York Körfezi üzerinde gün batımı (c. 1878), özel koleksiyonSunset over New York Bay (c.1878), private collection
Uygulama, köleliğin kaldırılmasıyla geriledi. [11]The practice declined with the abolition of slavery.[11]
Köle edinme pahalı olduğundan, tipik olarak ayrıcalıklı seçkinlere mahsustu.[15]As slaves for pleasure were expensive, they were typically the preserve of privileged elites.[15]
Ayrıca kolera, tavuk-kolerası, kuduz ve tüberkülozu araştırdı.Additionally, he investigated cholera, chicken-cholera, rabies, and tuberculosis.
Köleler, çoğu zaman büyük farklarla, tüm adalarda beyazlardan sayıca fazlaydı.Slaves outnumbered whites on all islands, often by large margins.
Köle kodlarıSlave codes
Kölelere ortak mülkiyet muamelesi yapıldı ve bu nedenle belirli yasalar gerektirmedi.Slaves were treated as common property, and therefore did not necessitate specific laws.
Danimarka Batı Hint Adaları'nın ekonomisi köleliğe bağlıydı.The economy of the Danish West Indies depended on slavery.
Köleler Coral Körfezi'ndeki kaleyi ele geçirdiler ve adanın çoğunun kontrolünü ele geçirdiler.[1]The slaves captured the fort in Coral Bay and took control of most of the island.[22]
Bu karar ne köleleri ne de plantasyon sahiplerini tatmin etti.[1]That ruling satisfied neither the slaves nor the plantation owners.[29]
Danimarka Batı Hint Adaları'ndaki köleler de özgürlüklerini beklemek istemediler.The slaves in the Danish West Indies did not want to wait for their freedom, either.
Ertesi sabah saat 10'da yaklaşık 8.000 köle katılmıştı.[2]By 10 a.m. the following morning, about 8,000 slaves had joined.[32]
Kölelik sonrasıPost-slavery
Kölelik üzerine Silahlı mücadeleWarfare over slavery
Kölelik karşıtı yasa onların Amerikan Otoritesine karşı genel bir nefret duymalarına yol açtı.Antislavery law ignited their general contempt for American Authority.
Erişim tarihi: 2021-10-25. ↑ "Doğa Koleji'nde öğretmenler maaş alamadıkları için derslere girmiyor".Retrieved 2021-10-25. ↑ "Doğa Koleji'nde öğretmenler maaş alamadıkları için derslere girmiyor".
Koleksiyonlar ve vakıflarCollections and Foundations
Rudolf Virchow aynı zamanda bir koleksiyoncuydu.Rudolf Virchow was also a collector.
Koleksiyonun sahibi Berlin Antropoloji ve Prehistorya Derneğidir.The collection is owned by the Berlin Society for Anthropology and Prehistory.
Aberdeen Üniversitesi'ni ekonomik buldu ve Ekim 1881'de Marischal Koleji'ne girdi.He found Aberdeen University economical and entered Marischal College in October, 1881.
Günümüzde koleksiyon artık Belçika Ulusal Botanik Bahçesi'nin bir parçası olarak düzenlenmektedir.The collection is now held as part of the National Botanic Garden of Belgium.
Botanik Bahçesi'nin tüm koleksiyonunun dijitalleştirme çabasına Martius Projesi adı verilmiştir.[1]The Martius Project is an effort by the Botanic Garden to digitize the entire collection.[11]
Cory, on altı yaşında ornitolojiye ilgi duydu ve deri koleksiyonu yapmaya başladı.At the age of sixteen Cory developed an interest in ornithology and began a skin collection.
Deniz kabuğu koleksiyonu şu anda Smithsonian Enstitüsü'nde bulunmaktadır. [1]His shell collection is now located at the Smithsonian Institution.[1]
İstanbul'da Robert KolejRobert College in Istanbul
1835'te Harvard Koleji'nden ve üç yıl sonra Harvard Tıp Okulu'ndan mezun oldu.He graduated from Harvard College in 1835 and from Harvard Medical School three years later.
Ona, Kiel Üniversitesi'ndeki Fabricius koleksiyonuna erişim teklif etti.He offered access to the Fabricius collection in the University of Kiel.
Dul eşi, koleksiyonunu Aachen'a getirdi ve Meigen'in düzenlemesine bıraktı.His widow brought his collection to Aachen and got Meigen to determine it.
Meigen, Fallén ve Zetterstedt'in koleksiyonlarını da uzun uzadıya inceledi.Meigen examined Fallén's and Zetterstedt's collections at length.
Meigen'in yine Paris'e giden Diptera koleksiyonu için 1200 frank daha ödedi.He paid an additional 1200 francs for Meigen's collection of Diptera, which also went to Paris.
Meigen daha sonra kütüphanesini ve koleksiyonlarının geri kalanını da elden çıkardı.Meigen then disposed of his library and the remainder of his collections.
Meigen koleksiyonunun çoğu Paris'teki Muséum National d'Histoire Naturelle'dedir.Most of the Meigen collection is in the Muséum National d'Histoire Naturelle, Paris.
Böcek koleksiyonu, 1829'da oğlu Johann Isaak von Gerning tarafından Wiesbaden Müzesi'ne verilmiştir.His insect collection was given to Museum Wiesbaden in 1829 by his son Johann Isaak von Gerning.
Geniş bitki ve hayvan koleksiyonları edinerek Avrupa'yı dolaştı.He travelled through Europe acquiring vast collections of plants and animals.
Melitopol Yerel Tarih Müzesi'ndeki koleksiyon yaklaşık 60.000 nesneden oluşmaktadır.The collection at the Melitopol Museum of Local History consists of approximately 60,000 objects.
Tekstil koleksiyonu, Melitopol'ün farklı bölgelerinin ayırt edici özelliklerini yansıtıyor.The textiles collection reflects the distinctive features of the different districts of Melitopol.
Dekoratif sanatlar koleksiyonu antika mobilyalar, porselen ve çanak çömlekleri içerir.The decorative arts collection includes items of antique furniture, porcelain and pottery.