Bu tarihte 700 bin dolayında köle özgürlüğüne kavuştu.Meer dan 700.000 slaven kregen toen de vrijheid.
Bu durum köleliğin yasaklandığı 1863 yılına dek sürmüştür.Deze registratie ging door tot 1863 toen de slavernij werd afgeschaft.
15 Şubat 1804'te köleliği kaldıran son kuzey eyaleti New Jersey oldu.New Jersey schafte op 15 februari 1804, als laatste van de noordelijke staten, de slavernij af.
1808 - Amerika Birleşik Devletleri'ne köle girişi yasaklandı.1808 – De slavenhandel naar de Verenigde Staten wordt verboden.
Muhtemelen köleler daha çoktu.Tempelslaven kwamen veel meer voor.
Korsanlar tarafından kaçırılmasından sonra, Cezayir'de bir köle ve cariye olarak satıldı.Na haar ontvoering werd ze als slavin en odalisk in Algerije verkocht.
Savaş esirleri, borçlular, suçluları erkek köle yapabilirler.Krijgsgevangenen, veroordeelde misdadigers en schuldslaven konden in slavernij vallen.
Genelde 47 köleye yardım etmesi ile anılmaktadır.Er wordt dan een tegemoetkoming voor 77 slaven betaald.
Çapullardan çokça köle ele geçiriliyordu.De meesten van hen waren bevrijde slaven.
İslamiyet köleliği yasaklamamıştır.Het daaropvolgende artikel verbood slavernij.
Köleler ayrıca esnaf ve tüccar olarak kullanılmıştır.Slaven werden ook gebruikt als ambachtslieden en vakmannen.
Ancak 16. yüzyılda Afrika'dan getirilen köleler aracılığıyla Küba'ya taşınmıştır.De Saci werd in de achttiende eeuw door Afrikaanse slaven naar Brazilië gebracht.
Yalan yere yemin edenlere on yoksulu yedirip giydirmek veya bir köle azad etmek emredilmiştir.Immers in de Tien Geboden van de Thora is het maken van afgodsbeelden of beeltenissen van God verboden.
Yarımada 19. yüzyılın başlarında, kaçak köleler için bir sığınaktı.Het schiereiland was berucht in het begin van de 19e eeuw als een toevluchtsoord voor gevluchte slaven.
Suudiler Yemen ile birlikte köleliği 1962 yılında kaldırmıştır.In Jemen werd de slavernij afgeschaft in 1962.
Caligula, onlara ait tüm mobilya, mücevher köle ve azatlı köleleri sattı.Caligula zou hun meubels, juwelen, slaven en vrijgelatenen in Gallia verkopen.
Pleasure Slaves (Zevk Köleleri): Köle evlerinde özel eğitim almış kölelerdir.Avadiem (עבדים , Slaven) - gaat over het bezit van slaven.
En fakir ailelerin bile köleleri olabiliyordu.In de vroegste tijden waren de slavenfamilies maar klein.
Kölelik, bir insanın başka birinin malı ve mülkü olması.Slavernij is een maatschappelijk verschijnsel waarin personen eigendom zijn van een ander persoon.
1865 - ABD'de kölelik kaldırıldı.In 1865 werden de slaven vrijgelaten.
Kentin bütün erkekleri öldürüldü, kadın ve çocukları da köle olarak satıldı.Alle mannelijke inwoners werden gekruisigd, en de vrouwen en kinderen als slaven verkocht.
1989) Uluslararası Köle Ticaretinin Yasaklanmasını Anma GünüInternationale dag voor de uitroeiing van armoede
Kuzeyli demokratlar köleliğe karşı çıkıyorlardı.Als noorderling is hij tegen de slavernij.
13. Yasa değişikliği ve köleliğin resmen kaldırılması.Amendement XIII: Verbiedt slavernij.
Borçlarını ödeyemeyenler de köle olarak satılabilirdi.Eenieder die niet als slaaf verkocht kan worden wordt afgemaakt.
Şehir geçen yüzyıla kadar dünya köle ticaretinin merkezi olması ile ünlüdür.Het stadje was tot de Eerste Wereldoorlog het centrum van de handel van de Pomoren.
Bunun yanı sıra birçok ulustan köle bulunur.Aan de andere kant waren er relatief veel huisslavinnen.
Ele alınan konular Afrikalı köle ticaretinden mali küreselleşme dönemine kadar uzanmaktadır.Onderwerpen die variëren van de Afrikaanse slavenhandel tot het tijdperk van de financiële globalisering.
Görevi ev köleleriyle aynıdır.Het mannenhuis is vergelijkbaar met de woonhuizen.
Özgür kölelerden oluşturulmuş 20,000 kürekçili bir donanma inşa edildi.Een nieuwe vloot werd gebouwd, met 20.000 roeiers die vooral bestonden uit bevrijde slaven.
Kocası Balaş'ın (Ağasadık Geraybeyli) emrinde köle gibi hazırdır.Na zijn vergoddelijking werd hij gezien als de ongelukkige echtgenoot van de godin.
Ancak daha sonra köle ticareti yaptığını fark eder.Later was de slavenhandel het oogmerk.
Spartaküs, bir savaşta Romalılara esir düşmüş, Roma’da köle olarak satılmıştı.Ze vertelt hem hoe Spartacus als kind werd gevangen door de Romeinen en verkocht als slaaf.
Sonrasında ise bölge köle ticaretinde kullanıldı.Later gebruikt voor slavenhandel.
1869 yılında John Stuart Mill The Subjection of Women (Kadınların Köleleştirilmesi) kitabını yayınlamıştır.In 1869 vertaalde Brandes in 1869 het controversiële essay The Subjection of Women van John Stuart Mill.
Yüzlerce köle öldürüldü.Er werken honderden slaven.
Saçlar yeterinceye kadar beklemiş, sonra köleyi Milet'e göndermiştir.Het dorp ging Hiiuküla heten, later afgekort tot Hiiu.
Bir köle malvarlığına ve hatta kendisine ait kölelere sahip olabilir.Hij kon wel bezit verwerven en zelfs andere slaven houden.
ABD'de köleciliğin yayılması, 1820 Missouri Uzlaşması'yla durdurulmuştu.In het territorium was slavernij, onder de provisies van het Missouri-compromis uit 1820, verboden.
1888 - Brezilya'da kölelik kesin olarak kaldırıldı.1888 - Brazilië schaft de slavernij af.
Köleler bamya tohumlarını kulaklarının arkasında saklayarak Afrika ve Asya'ya getirip ekmişlerdir.Vogels zouden de zaden vervolgens verder in Afrika en Azië hebben verspreid.
Kadın kölelere cariye denir.Ze worden dan ook wel aangeduid als kindslaven.
16. yy ile 19 yy arasında 8-10 milyon Afrikalı yeni kıtalarda çalıştırılmak üzere köle yapılmıştır.Vanaf de 16e eeuw werden er tussen 5 en 8 miljoen jonge Afrikanen als slaven naar Brazilië verscheept.
Ev işlerini köleler yaparlardı.Voor het bewerken van het land gebruikten zij slaven.
1838 yılında kaçarak, köleliğe karşı bir kampanya başlattı.In september 1838 ontsnapte hij aan de slavernij.
Aziz’in karısı Züleyha, bu genç köleye aşık olur.De vrouw van Potifar, Zuleika, wordt ondertussen verliefd op Jozef.
Claudius'un karıları ve köleleri tarafından kolaylıkla kontrol edilebildiği şeklinde kötü bir ünü vardı.Claudius had de reputatie door zijn vrouw en vrijgelaten slaven te worden overheerst.
Örneğin kazara bir Müslümanı öldüren kimsenin Müslüman bir köle azad etmesi emredilmiştir .Het gaat vermoedelijk om een zelfmoordaanslag door een extremistische moslim.
Memlûk adayları köle olarak satın alınırlardı.Slavenhouders werden per slaaf vergoed.
Özellikle Yunan köleler yüksek eğitimli olabilirlerdi.Het onderwijs bij vooral de elite werd namelijk vaak gegeven door hoogopgeleide Griekse slaven.
Bazen inşaat faaliyetleri için köleler kullanılıyordu.Vaak werden daar slaven voor gebruikt, die in dienst van de familie waren.
Çıplaklık sadece kölelerin ve çocukların heykellerinde kullanılırdı.In Sparta was het gewoon dat slaven en jongeren naakt waren.
Şirket asıl amacın yanı sıra mal ve köle ticaretiyle de uğraştı.Hij hield zich bovendien bezig met zaken als slavenhandel en smokkelen.
ÖZGÜRLÜK KÖLELİKTİR.De vrijheid Waard.
Bir kölenin özgürlüğünü kazanabileceği ilginç bir yöntem daha bulunmaktaydı.Ook door adoptie kon een slaaf de vrijheid krijgen.
Bu kehrizler 200 Hint köle tarafından inşa edilmiştir.De postzegels werden gedrukt in vellen van 200 stuks.
Din adamları çocukları köle olarak sattığını iddia ediliyordu.De overlevenden werden als slaven verkocht.
Mülteci köle çalıştırmak cezalandırılacaktı.Wie vluchtende slaven onderdak verschaft wordt beboet.
Bu karşılaşmadan sonra bazı Filipinlileri köle olarak aldı.Na de herovering van de Filipijnen zat hij hierdoor enige tijd gevangen.
Savaşta esir edilmiş ve köle olarak satılmıştır.Anderen werden gevangengenomen en verkocht als slaven.