köle ile cümle

köle kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
1831 yılında salgın kolera ve köylü isyanı vardı.In 1831 there was a cholera epidemic and which caused a small scale peasants revolt.
Patrici'ler iktidarı ellerinde tutuyor ve üretim köle emeği tarafından yapılıyordu.The Kincaids owned slaves, and the house was built with slave labor.
Kadıköy Koleji'miz, feyz aldığım ocağım Senden aldığım hızla yolumu bulacağım.The curly-haired Woman who catches me fast will feel Our meeting.
İngiltere'deki Ampleforth Koleji'nde eğitim gördü.He was educated at Ampleforth College, England.
Söylenildiğine göre bir köle kız kendini bin şekilde teşhir edebilir.A barefoot person could therefore be clearly identified as a slave upon first sight.
Shirer Washington Lisesine gitti ve Iowa'da, Cedar Rapids'a, Coe Kolejine gitti.Nissen went to high school at Washington High School in Cedar Rapids, Iowa.
Ayrıca geniş bir koleksiyoncu olarak ün saldı.He has also inspired a large number of collectibles.
Köle taşıyan gemilerin önemli bir kısmı, Liverpool Limanı'na kayıtlıydı.Some of the worst coffin ships on record left from Sligo port.
Oxford Dragon Okulu ve Eton Koleji'nde eğitim aldı.He was educated at the Dragon School, Oxford and Eton College.
Ripon Koleji'ne devam etti.He attended Ripon College.
Beyazlarla köleler arasında sık sık şiddetli çatışmalar çıkardı.White colonists and black slaves frequently came into violent conflict.
Wesley Koleji'nde eğitim gördü.He was educated at Wesley College.
Müze sıklıkla sanat eserleri ve diğer koleksiyonları geçici serigilerine ev sahipliği yapmaktadır.The museum hosts frequent temporary exhibits of artwork and other collections.
Birleşik Krallık Kraliyet Tıp Koleji.Royal College of Physicians UK.
Kuruluşunun üçüncü yılında koleksiyon, 4164 kitap büyüklüğüne erişti.On its opening in March 1906 the library had assembled a collection of 3,800 books.
Yapıtlarının çoğu bugün özel koleksiyonlarda bulunmaktadır.His works are now mostly in private collections.
Piero, değerli kitapların koleksiyonunu yapmıştır.Mitchell was already forming a collection of books.
Eserleri birçok özel sanat koleksiyonlarında görülebilir.His works can be found in several art galleries.
İstanbul Moda Akademisi'nde eğitim gördükten sonra koleksiyon tasarımları hazırlamaya başladı.She finished her college education here while studying fashion design.
1997'deki bir yangından gördüğü hasar nedeniyle bu koleksiyonun yeri değiştirildi.The collection was relocated due to damage from a fire in 1997.
Büyükannesi Osmanlı'ya Bornu'dan (günümüzdeki adıyla Nijerya) köle olarak geldi.His grandmother came from Bornu (now in Nigeria) to the Ottoman Empire as a slave.
Senetli köle olarak gelenlerin %75'i 25 yaşının altındadır.75% of all perpetrators are under the age of 25.
Los Angeles Valley Kolej 'inde eğitim gördü.She attended Los Angeles Valley College.
Sonthonax 29 Ağustos 1793 itibarıyla tüm köleleri özgürleştirir.Sonthonax had proclaimed an end to slavery on 29 August 1792.
Naevia (Lesley-Ann Brandt) — Lucretia'nın kölesi.Lesley-Ann Brandt as Naevia – Lucretia's loyal body slave.
Genel olarak özel silah koleksiyoncuları tarafından satın alınmıştır.There are special rules for collectors of guns.
Eserleri önemli uluslararası koleksiyonlarda yer almaktadır.Examples of his work are found in numerous major international collections.
Koleksiyonun büyük bir değer olduğunu anlatan çok sayıda rapor hazırlandı.The journal produced a very large range of materials which have been collated.
Marist Koleji Kogarah'da eğitim gördü.He was educated at Marist College Kogarah.
Reddediliş Koleksiyonu'ndan başka bir karikatür. " Çok mu güvenli oldu? ""Too snug?"
I Pad, müzik koleksiyonunuzun tadını çıkarmanız için müthiş bir yöntem.I Pad is an awesome way to enjoy your music collection.
Burada Robert Kolej'den mezun oluşum.And here I graduated from Robert College now.
- Babam koleksiyoncudur.-My dad's a collector.
Büyük plak koleksiyonum vardı -- onları kurtaramadım.I was a big record collector -- the records didn't make it.
Borcunu geri ödeyemeyen, alacaklının kredi kölesi oluyordu.If the debtor can't pay back their debts, well then become a debt slave to the creditor.
Kredi kölesi, bu uygulamayı biraz açıklamama izin verin.So they became a debt slave.
Kölelik Abraham Lincoln dönemine kadar yasaklanmamıştı.I don't get why all this stuff has to be illegal.
Bir köle olduğun gerçeği Neo.That you are a slave Neo.
Benim fasulye alan Doğu, yol boyunca, Cato Ingraham, Duncan köle yaşadıEast of my bean-field, across the road, lived Cato Ingraham, slave of Duncan
Chalmers 'atlamadan İngilizce şiir koleksiyonu.Chalmers' collection of English poetry without skipping.
Ben 17 yaşında enfekte oldum. Bir dizayn koleji öğrencisiydim.I got infected when I was 17, when, as a student of the design college,
Kolera en ölümcül formu kırmıştı ve insanlar gibi ölüyordu uçar.The cholera had broken out in its most fatal form and people were dying like flies.
Insanlar kolera vardı ama hiçbir şey de kendilerini hatırladı görünüyordu.When people had the cholera it seemed that they remembered nothing but themselves.
"Ben herkesin kolera vardı ve ben sadece sadece Uyanarak olduğunda uykuya daldı."I fell asleep when everyone had the cholera and I have only just wakened up.
"Kaptan Lennox ve eşi koleradan öldü," Sayın Craven, onun kısa demişti soğuk bir şekilde."Captain Lennox and his wife died of the cholera," Mr. Craven had said in his short, cold way.
Queens Koleji'nde karşılaştırmalı edebiyat dersi veriyorum.And I teach comparative literature at Queens College.
Kes sesini köle!Shut up, slave!
Örneğin Alman roket koleksiyonundan kurtulmak zordur.It is hard to break away from the collection of German rockets, for example.
İyimser bir tahminle bugün dünyada 27 milyon insan köle durumunda.A conservative estimate tells us there are more than 27 million people enslaved in the world today.
Fakat günümüzde bütün aile sadece 18 dolar borçla nesiller boyunca köle yapılabiliyor.Yet today, entire families can be enslaved for generations over a debt as small as $18.
Şaşılacak derecede, kölelikten dünya çapında 13 milyar dolardan fazla gelir elde ediliyor.Astonishingly, slavery generates profits of more than $13 billion worldwide each year.
Kölelik dünyada her yerde mevcut, aynı zamanda dünyada her yerde yasak.Slavery exists everywhere, nearly, in the world, and yet it is illegal everywhere in the world.
Köylüler özgürlüklerini istediklerinde, köle sahipleri hepsinin evini yaktı.When these villagers claimed their freedom, the slaveholders burned down all of their houses.
Kathmandu'da daha önce seks kölesi olan kadınlar bana eşlik ettilerIn Kathmandu, I was escorted by women who had previously been sex slaves themselves.
Köle işgücünü duyduğumuzda aklımıza gelen diğer bir konu da tekstil endüstrisidir.The textile industry is another one we often think of when we hear about slave labor.
Hindistan'da bütün ailenin ipek ticaretinde köle olduğu köyleri ziyaret ettimI visited villages in India where entire families were enslaved in the silk trade.
Onların hepsi köleydi.They were all enslaved.
Onunla Kölelere Özgürlük örgütünün kölelik kurbanlarını tedavi ettiği bir barınakta karşılaştım.I met him at a shelter where Free the Slaves rehabilitates victims of slavery.
Köleliği biraz olsun aydınlatmak istedim.I want to shine a light on slavery.
Çünkü tohumu köleleştirmeyi amaçlayan çeşitli yasal teknolojik yapılar yürürlüğe girmiş bulunuyor.Because all kinds of legal technological structures have been put in place for seed slavery

İlgili Sayfalar